What is the translation of " ПРОИЗНАСЯМЕ " in English?

• pronounce
• say
• speak
• we make
• utter

Examples of using Произнасяме in Bulgarian and their translations into English

Всяка дума, която произнасяме.
Every word we say.

А как произнасяме"Куба" в Америка?
How do we say Cuba in America?

Звуците, които произнасяме".
The sounds we speak".

Колко много безполезни слова произнасяме!
How many useless words we speak!

Понякога го произнасяме г'ай.".
Sometimes, we pronounce it"g'ay.".

Всеки ден чуваме или самите ние произнасяме тези думи.
We hear and or say this word daily.

Днес произнасяме имената им с признателност.
Today we pronounce their names with gratitude.

Звук е това което произнасяме и чуваме.
The sound is what we hear and speak.

Отговорни сме за всяка дума, която произнасяме.
It is important to be responsible for every word we say.

Но в Америка ние си го произнасяме като"Ц-A-Р.".
But in America, we spell it"C-Z-A-R.".

Тази молитва произнасяме при започването на всяко дело.
We say this prayer at the beginning of all our work.

Обичам те”- колко често произнасяме тези думи!
I'm already taken”, how often do we say those word?

Отговорни сме за всяка дума, която произнасяме.
We are held accountable for every word that we speak.

Какво искаме да кажем, когато произнасяме думата истина?
We do we mean when we say the word justice?

Колкото повече произнасяме дизайна, толкова по-красива става.
The more pronounce the design, the more beautiful it becomes.

Например, написваме думата"страна" и ние произнасяме:[bʌkav'oy].
For example, we write the word“side”, and we pronounce:[bʌkavʻoy].

В японския език, когато произнасяме„О”[в думата Evo], това означава„цар”".
In Japanese, when you pronounce‘Oh'[in Evo], it means‘king'.

За прослава на Светата Троица ние, християните, произнасяме тази молитва 3 пъти.
For the glory of the Holy Trinity, we Christians say this prayer three times.

Там, където пишем H, но не произнасяме нищо да не пишем нищо.
In places where we write an H but pronounce nothing, let's not write anything.

И сега произнасяме тези думи не от снежните върхове, но в суетата на града.
And now we pronounce these words- not on the snowy heights, but amidst the turmoil of the city.

Пристъпвайки към това страшно Тайнство, ние произнасяме: нито целувка ще ти дам като Юда….
Approaching this awesome mystery, we say,“Neither like Judas will I give Thee a kiss.”.

Често ние произнасяме името Божие, но в това хубаво име се вършат днес големи престъпления.
We often pronounce the name of God, but in this beautiful name are done great crimes today.

Отци казват, че няма Бог да чуе молитвите, които не чуваме самите ние, когато ги произнасяме.
Holy Fathers used to say that God won't hear the prayers that we don't hear as we pronounce them.

Когато го произнасяме, можем да го правим идеално, но в нашите глави ще звучи неправилно.
When we say it, we could say it perfectly, but in our minds, it will sound like a mistake.

Мислите, които се въртят в главите ни, и думите, които произнасяме, постоянно създават нашия свят и опит.
Thoughts that we keep in mind, and the words that we speak, constantly shape our world and experience.

Словоохотливо произнасяме израза‘Тялото Христово', но значи ли това, че го разбираме?
We can glibly speak the phrase“The Body of Christ,” but does that mean we have a true understanding of it?

Той разчита на субвокализация или така наречената тиха реч- когато произнасяме думите наум.
Instead it relies on something called subvocalisation, or silent speech- the name for what you're doing when you say words in your head.

Тази молитва се нарича начална, защото я произнасяме преди всички други, в началото на молитвословието.
This prayer is called the beginning prayer, because we say it before all the other prayers when we begin to pray.

И когато утвърждаваме: Любов, Красота и Действие,- ние знаем, че произнасяме формула на международен език.
And when we proclaim: Love, Beauty, and Action, we know verily that we pronounce the formula of the international language.

Ние, европейците, четем и произнасяме в книгите и в училищата само думи на презрение спрямо този див закон, спрямо това безсмислено, жестоко клане.
In our books and schools we Europeans read and pronounce only words of scorn for this savage law, this cruel and senseless slaughter.

How to use "произнасяме" in a sentence

Nina Ricci – по аналогия с ГУЧЧИ произнасяме Риччи.

Следователно, ако се произнасяме не от името на интелектуалистическата епоха, а от името на действителното,

Въпрос: Обичайно произнасяме махамантрата правилно, но дотолкова привикваме с нея, че умът скита къде ли не.

ü Да извършваме исканите услуги и да се произнасяме по поставени въпроси, предложения и сигнали в срок;

Запомнете: Когато произнасяме Дз, чуваме един звук, но изписваме две букви Д и З (също както при Дж)!

Няма такова правил, което да ни задължава да произнасяме името като в държавата, от която сме го заели.

Дясната ръка отпред плавно описва знака, широко, поставя се на лявата страна на гърдите. В туй положение произнасяме формулата:

Въпрос на Шямасундара: Когато произнасяме Маха-мантрата в джапа медитация, има ли някакъв специфичен правилен начин, или просто я повтаряме?

По всички жалби срещу актове на органите на местно самоуправление и местната администрация се произнасяме мотивирано и в срок.

Ние непрекъснато произнасяме имената на тези марки, дори не предполагайки, че правим това напълно погрешно, и те се произнасят по…