What is the translation of " ПРОПОВЕДНИЦИТЕ " in English?

• preachers
• ministers
• priests

Examples of using Проповедниците in Bulgarian and their translations into English

Ние сме Проповедниците.
We are the Preachers.

Проповедниците женят ли се?
Do preachers get married?

Какво правят проповедниците днес?
But what do preachers do today?

Проповедниците на светостта са в грешка.
The prophets of doom are wrong.

Какво правят проповедниците днес?
What Should Preachers Do Today?

Затова проповедниците разказват истории.
Therefore the preachers use stories.

По-късно се появиха ораторите- проповедниците.
Later came the orators- preachers.

Проповедниците да си отделят време за молитва.
The teachers devoted time for prayer.

Това е особено необходимо за проповедниците.
That was especially true for preachers.

Сега и проповедниците се намесват.
Now the preachers are getting involved in the act.

Известен е като„Принцът на проповедниците“.
He is known as the“Prince of Preachers.”.

Проповедниците не са нищо друго, освен папагали;
The pundits are nothing but parrots;

Това е особено необходимо за проповедниците.
It is especially necessary for preachers.

Проповедниците казват, че е в човешкото сърце;
The preachers say He is in the human heart;

Известен е като„Принцът на проповедниците“.
He had become known as the“Prince of Preachers.”.

Проповедниците трябва да се придържат към проповедите.
Preachers need to stick to preaching.

Въпреки това проповедниците на паниката се увеличават.
Nevertheless the preachers of panic abound.

Проповедниците казват, че е в човешкото сърце;
Preachers claim that He is in the human heart;

Чудя се на обясненията, които проповедниците дават.
I wonder at the explanations the preachers give.

Не, не Проповедниците казаха, че знаят какво вършат.
No, no, but the Preachers know what they're doing.

А философите и проповедниците на безбожието?
And what about the philosophers and preachers of godlessness?

Проповедниците смятат, че е от полза само за него самият.
The ministers think he is of great benefit to himself.

Но аз видях, че проповедниците не избегнаха Божия гняв.
But the ministers, I saw, did not escape the wrath of God.

Проповедниците могат да се поучат от начина му на проповядване.
Preachers may learn from his method of preaching.

Мислех, че, проповедниците трябва да се плодят и множат.
I thought preachers were supposed to be fruitful and multiply.

Проповедниците казват, че разпространявате лъжи за Г-н Мохамед.
The ministers say you're spreading untruths about Mr. Muhammad.

В единия ъгъл са проповедниците на мисловно и морално затъпяване;
In one corner are the preachers of mental and moral decline;

Проповедниците, често без образование, се издигат чрез вътрешен импулс.
Preachers, often without education, arise by inner compulsion.

Защо тогава коментарите и проповедниците премълчават значението му?
Why then are commentaries and preachers silent about its meaning?

Сега проповедниците искат да ни убедят, че мълчаливият бил търпелив.
Now the preachers want to convince us that the silent are patient.

How to use "проповедниците" in a sentence

„Нямаме информация кой къде е завършил. Не контролираме къде проповедниците получават образованието си.“

Ако наистина искате да прочистите организма си, проповедниците на Лимонената диета дават следните съвети:

[Изявление, прочетено от Елън Уайт пред проповедниците на Генералната конференция на 17 април 1901 г.]

Призоваваме държавните органи да спрат толерирането на проповедниците на античовешки идеи, се казва в текста.

А какво правят проповедниците на радикален ислям в Родопите?...нито са раждани тук нито са правени тук....?????

Заплатите на проповедниците от вероизповеданията в България ще се приравнят с учителските заплати, каза пред […]

Проповедниците на Adobe се разделиха в отделни сайтове и блогове. До скоро това беше официалният им сайт.

"Мисля, че разпознах сред проповедниците и една бивша детска учителка. Това е просто абсурдно", обяснява друга кюстендилка.

Индулгенциите, които проповедниците славославят като „най-велика благодат“, са всъщност разбирани като такива, само доколкото те носят печалба.

Братята Шмеке от Никълсбург и Пинчас от Франкфурт се обърнаха към един от проповедниците в синагогата за обяснения: