What is the translation of " ПРОСТРАНСТВЕНАТА РЕЗОЛЮЦИЯ " in English?

• spatial resolution

Examples of using Пространствената резолюция in Bulgarian and their translations into English

Опитай да увеличиш пространствената резолюция.
Try increasing the spatial resolution.

Пространствената резолюция от всички видове се удвоява всяка година.
Spatial resolution of brainscanning of all types is doubling every year.

Затова в бъдеще, пространствената резолюция може да бъде предмет на интерпретация.
So going forward, spatial resolution may now be more subject to interpretation.

Пространствената резолюция на LCD се изразява чрез броя колони и редове на пикселите(например 1024х768).
The spatial resolution of an LCD is expressed by the number of columns and rows of pixels(e.g., 1024×768).

Като по-нататъшен пример за ЗУВ, пространствената резолюция при сканирането на мозъка и количеството данни, които събираме за него, се удвояват всяка година.
The spatial resolution of brain scanning is doubling every year, and the amount of data we are collecting is doubling every year on the brain.

Пространствената резолюция при сканирането на мозъка и количеството данни, които събираме за него, се удвояват всяка година.
The amount of data we have, the spatial resolution, our brain scanning is doubling every year.

Като по-нататъшен пример за ЗУВ, пространствената резолюция при сканирането на мозъка и количеството данни, които събираме за него, се удвояват всяка година.
As further examples of the LOAR, the spatial resolution of brain scanning and the amount of data we are gathering on the brain are doubling every year.

Пространствената резолюция на апартата NICMOS на борда на Хъбъл кореспондира на 0.025 светлинни години при разстояние до Галактичния център възлизащо на 26 000 св. години.
The spatial resolution of the NICMOS corresponds to 0.025 light-years at the distance of the Galactic core of 26,000 light-years.

След спиране на радиочестотния импулс развълнуваните ядра на спинната система не могат да поддържат това състояние и ще се върнат в оригиналното състояние на магнитното поле и същевременно ще освободят слаба енергия, ще станат радиосигнали, ще открият тези сигнали и В момента на пространствената резолюция се получава образ на ядрено разпределение в движение.
After the radio frequency pulse intermittent, the spin system has been intensified nuclei, can not adhere to this situation, will return to the magnetic field of the original release of the situation, and the release of tiny energy, into a radio signal, this many signals detected, And when the space resolution, to get the movement of the nucleus scattered pictures.

Проблемът е, че пространствената резолюция на този модел е твърде груб, за да включва подробно представяне на топографията на Афродита Тера.
The problem is that the spatial resolution of this model is too coarse to include a detailed representation of the topography of Aphrodite Terra.

Пространствена резолюция на максимум.
Spatial resolution at maximum.

КТ има висока пространствена резолюция и е най-чувствителният метод за оценка наличието на калцификати.
CT has high spatial resolution and is the most sensitive method for detecting calcifications.

Пространствена резолюция(IFOV) 2.2mrad.
Spatial Resolution(IFOV) 2.2mrad.

Заснето е от сателит, така че има невероятна пространствена резолюция.
This was taken using satellite, so it's got tremendous spatial resolution.

Проучвания на обекти с висока пространствена резолюция.
And biofilms with a high spatial resolution.

Проучвания на обекти с висока пространствена резолюция.
They provide data with very high spatial resolution.

Симулациите на метеорологичните данни се извършва при средна пространствена резолюция от 30 км и е възможно да не дава информация за всички локални явления като бури и други.
The simulated weather data have a spatial resolution of approximately 30 km and may not reproduce all local weather effects, such as thunderstorms, local winds.

Адаптивната оптика и високата пространствена резолюция на телескопа Кек, комбинирани с напреднали техники за обработване на данните, позволяват на астрономите да виждат едновременно и звездния„прожектор“ и планетарната„светулка“.
Keck's adaptive optics and high spatial resolution, combined with advanced data-processing techniques, allow astronomers to more clearly see both the stellar“spotlight” and planetary“firefly.”.

В много научни проучвания в областта на физиката, биологията и медицината днес те играят важна роля, защото благодарение на тях може да се постигне много висока пространствена резолюция.
These lenses play an important role in many areas of physics, biology and medicine today, as very high spatial resolution can be attained with their help.

Избор на дебелината на кристала е компромис между ефективност и пространствена резолюция от само себе си.
The thickness of the crystal is a compromise between intrinsic spatial resolution and efficiency of detection.

В разработката ни е представен анализ на въздействието върху 354 големи реки в целия свят, извършен с високи времева и пространствена резолюция.
Our work presents an impact analysis for 354 major rivers globally carried out in a high temporal and spatial resolution.

Това може да бъде постигнато чрез прилагане в рамките на възможното(по отношение на неприкосновеността на личния живот и защитата на бизнеса) на единна база от данни за околната среда за използването на лицата, отговорни за вземането на решения, и разработването на инструменти за информиране на решенията на базата на компромис въз основа на подобрено моделиране на климата и биоразнообразието, в достатъчно подробна пространствена резолюция и възможно най-близо до реално време.
This can be achieved by implementing to the extent possible(regarding privacy and business protection) of a single pool of environmental data for the use of decision makers, and the development of tools for informing trade-off decisions based on improved climate and biodiversity modeling, in a sufficiently detailed spatial resolution and as close to real time as possible.

Астрономите наричат това„пространствена резолюция“.
Astronomers refer to this as spatial resolution.

Проучвания на обекти с висока пространствена резолюция.
Activation at high spatial resolution.

Проучвания на обекти с висока пространствена резолюция.
With very high spacial resolution.

Ами, оказва се че можем да надникнем в човешкия мозък, и всъщност не е изненадващо, че пространствената и темпоралната резолюция на сканирането на мозъка се удвоява всяка година.
Well, it turns out we can see inside the human brain, and in fact not surprisingly, the spatial and temporal resolution of brain scanning is doubling every year.

Съотношението на пространствен и спектрална резолюция.
Quantification of spatial and temporal resolution.

Въпреки ограничената пространствена разделителна способност, електроенцефалограмата продължава да бъде ценен инструмент за научни изследвания и диагностика, особено когато се изисква висока темпорална резолюция(което не е възможно да се постигне чрез компютърна томография(КТ) или ядрено-магнитен резонанс).
Despite limited spatial resolution, EEG continues to be a valuable tool for research and diagnosis, especially when millisecond-range temporal resolution(not possible with CT or MRI) is required.

Пространствената карта е с резолюция 100 метра за цялата повърхност на Марс.
The spatial resolution map is 100 meters for the entire territory of the Red Planet.

Настоящата статия представя резултатите от цифров морфометричен анализ на релефа на Централна и Югоизточна България, използвайки цифрови модели на релефа с пространствена резолюция 50×50 m и 25×25 m.
It aims to clarify the morphometric and morphographic structure of the investigated area using digital elevation models with resolution 50× 50 m and 25× 25 m.

How to use "пространствената резолюция" in a sentence

Lansat 7 покрива осем спектрални диапазона, като пространствената резолюция е между 15 и 60 метра. Следващия спътник от програмата се планира за 2012 г.