What is the translation of " ПРОСТРЯ " in English?

• stretched out
• put forth
• extended
• spread out
• stretcheth forth
• reached out

Examples of using Простря in Bulgarian and their translations into English

Авраам простря ръката си".
Abraham stretched out his hand".

И рече: Вземи си го. И той простря ръка та го взе.
He said,"Take it." So he put out his hand and took it.

И той простря ръка та го взе.
And he put out his hand, and took it.

Отиди там и простря думата.
Go out there and put forth the word.

Господ простря ръката Си над морето.
Moses stretched out his hand over the sea.

Бях се установи дали изба простря пред или зад.
I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind.

Господ простря ръката Си над морето.
The Lord has stretched out his hand over the sea.

Простря облак(тям) за сянка, и огън, за да(им) свети нощем.
He spread out a cloud for a covering, and fire to give light at night.

И Моисей простря ръката си към небето;
And Moses stretched forth his hand toward heaven;

Ти простря десницата Си: земята ги погълна.”.
You stretched out Your right hand, the earth swallowed them…".

Тогава Исус простря ръка, допря се до него и каза.
Jesus reached out his hand and touched the man.

Простря облак(тям) за сянка, и огън, за да(им) свети нощем.
He spread a cloud to cover them, and fire, to give them light by night.

И Моисей простря ръката си към небето;
Exo 10:22 And Moses stretched forth his hand toward heaven;

Простря облак(тям) за сянка, и огън, за да(им) свети нощем.
He spread a cloud as a covering and[gave] a fire to light up the night.

Разговор, че простря по продължение на четири часа.
A conversation that stretched on for four hours.

След последните Си думи Господ простря ръката Си към главата ми.
After these last words Lord stretched out His hand and touched my head.

И Исус веднага простря ръка, хвана го и го издърпа.
And immediately Jesus reached out his hand and caught him.

Аарон простря ръката си върху египетските води(и изведе жаби);
So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt;

Благославяйки ги, той простря своите ръце и произнесе молитва.
When he had blessed them, he extended his hands and prayed.

И Авраам простря ръката си та взе ножа да заколи сина си.
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.

Индийски национален птица паун танцува с неговите пера простря.
Indian national bird peacock is dancing with its feathers stretched out.

Който простря земята върху водите- защото милостта Му е вечна!
Who spread out the earth upon the waters, His love endures forever!

Как да украсят една стара пуловер, ако тя е протрити ръкави и шията простря?
How to decorate an old sweater, if it is frayed sleeves and neck stretched?

И Авраам простря ръката си и взе ножа, за да избие сина си.
And Abraham stretched out his hands and took the knife to kill his son.

По същото време цар Ирод простря ръцете си да стори зло на някои от църквата.
Now at the same time, king Herod extended his hand, in order to afflict some from the Church.

Простря облак(тям) за сянка, и огън, за да(им) свети нощем.
He spread out a cloud for a covering; and fire to give light during the night.

И веднага София простря пръста си и въведе светлината в материята;
And immediately Sophia stretched forth her finger and introduced Light into Matter;

Тя простря ръцете си към нас, и така с ръцете си протегнати, тя каза.
She extended Her hands towards us and with Her hands extended in this way, She said.

И веднага София простря пръста си и въведе светлината в материята;
And immediately wisdom(Sophia) stretched out her finger and introduced light into mater;

В смъртта Си, Той не само удължи нашия живот, но Той простря продължителността на живота ни във вечността.
In dying, He not only lengthened our lives, He extended our lifespan into eternity.

How to use "простря" in a sentence

106. ● Разширяване на конзолите, простря подобие на съществителните в. Н.

Mat 12:49 И като простря ръка към учениците Си рече: Ето майка Ми, братята Ми!

6:12 Тогава Соломон застана пред Господния олтар, пред цялото Израилево общество, и простря ръцете си.

И сенките на дръвчетата се сгъстиха. Помръкна бялата нощ. Над овощака се простря зловещо гигантско крило.

Прекалено простря дясната zadnebedrennye мускули, къса флексори на лявото бедро и долната част на гърба ;

и през тила му излезе; той седна, простря си ръцете. А Пенелей бързешком своя меч острорезен изтегли,

Дъдли Herschbach с простря ръка говори в Тексаския университет и М началото свикване церемония в Руля театър.

6. Аарон простря ръката си върху египетските води (и изведе жаби); и жабите излязоха, та покриха Египетската земя.

22. Мойсей простря ръката си към небето, и настана гъст мрак по цялата Египетска земя три дни наред:

Тогава Соломон застана пред Господния олтар, пред цялото Израилево общество, и като простря ръцете си към небето рече: