What is the translation of " ПРОСЯЦИ " in English?

• beggars
• paupers
• panhandlers
• beggers
• mendicants
• prosyatsi
• beggar
• pauper

Examples of using Просяци in Bulgarian and their translations into English

Просяци и кучета!
Beggars and dogs!

Сираци и просяци!
Orphans and paupers!

Просяци и принцове.
Paupers and princes alike.

И че няма и просяци.
There is no beggar.

Не сме просяци, нали знаеш?
We're not paupers, you know?

Просяци, сираци, самоубийци.
Paupers, orphans, suicides.

Защото клошарите не са просяци.
Warriors are not beggers.

Просяци със стария капитан?
Beggars under an old captain?

Мама и татко бяха просяци.
My dadda and mama were beggars.

Принцове и просяци, на таз пътека!
Prince and pauper, come on in!

Вие не трябва да бъдете просяци.
Ought not to be a beggar.

Китайски просяци с отворени рани.
Chinese beggars with open sores.

Ама наистина ми писна от просяци!
I am tired of the beggers.

Вие не трябва да бъдете просяци на любов.
Don't be a beggar for love.

Вие не трябва да бъдете просяци.
You are not meant to be a beggar.

Превръщат ни в просяци, Карол.
They're turning us into paupers, Karol.

А вие давате ли пари на просяци?
Do you give money to beggers?

Тя изхранва еврейски просяци, докато ние.
She's feeding Jewish beggars, while we.

Добро утро, господа просяци!
Good morning, gentlemen prosyatsi!

Когато просяци умират, не виждат те комети.
When beggars die, there are no comets seen.

Пенсионерите не са просяци!
Old-Ager Pensioners are not beggers.

Харесва ми, но с тези просяци и бездомници.
I love it, but all the hobos and the panhandlers.

Някои Той направи царе, някои просяци.
Some He made kings, some beggars.

В таванските му стаи слепи стари просяци сърбат супа.
In his garrets, blind old paupers slurp soup.

Те се озоваха на улиците като просяци.
They live on the streets as beggers.

Bardane Clotburr просяци бутони цигански ревен Gobo.
Bardane Clotburr Beggars Buttons Gypsy Rhubarb Gobo.

Аз не давам пари на просяци.
I personally do not give money to the beggar.

Добър ден, господа просяци, това съм аз, генерал Чарнота!
Good day, gentlemen prosyatsi, it's me, General Charnota!

Обикновено не давам пари на просяци.
I don't usually give money to beggars.

Улиците пълни с просяци, децата тичат наоколо в дрипи.
Streets filled with beggars, children running around in tatters.

How to use "просяци" in a sentence

Легендарните пловдивски просяци "Пийняците", добили популярност в цялата страна с участията им в "Господари ...

Организираната престъпна група за набиране на просяци за Швеция е "работила по две линии", съобщи МВР.

Категория: Разкази | Прегледано: 108 | Добавил: kapricia | Тагове: съвест, състрадание, просяци | Рейтинг: 5.0/1

просяци от ислямски държави, искат бакшиш,алъш вериш и социални помощи, безполезни са за човечеството, едно бреме.

9 юни, 2018 Pirin Press Коментарите са изключени за Разбиха българска мрежа, експлоатирала просяци във Франция

„Вход забранен за амбулантни търговци, просяци и цигани“ – табела на сграда в Торино. Снимка: фейдинг

хубаво, защото в Бруксел обикновено е килим от боклуци, просяци и пияници... и други подобни 'клетници'!

Тези пък които се кефят на малките курорти са просяци и безделници. И задължително използват наркотици.

Започнало е и преместването на нелицеприятно изглеждащите просяци от центъра на София и почистване на боклуците.

Тръгнахме из тесни сокаци, като на доста места се виждаха следи от просяци (местата, на които нощуват)...