Какво е " ПРОСЯЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• cerşetori
• cerșetori
• cersetori
• cerşetorii
• cerșetorii
• cersetorii
• săraci

Примери за използване на Просяци на Български и техните преводи на Румънски

Бедни, просяци.
Sarmanii cersetori.

Просяци или нещо такова?
Cersetori sau ceva de genul?

Продаде ме на банда просяци.
M-a vândut unei bande de cersetori.

Превръщат ни в просяци, Карол.
Ne transformă in cersetori, Karol.

С всеки ден, все повече просяци.
În fiecare zi, mai mult cersetori.

Улиците са пълни с просяци като него.
Strãzile sunt pline de cersetori ca el.

Махай се, не допускаме просяци.
Pleacă de-aici. Nu primim cersetori.

Не трябва да има просяци по улиците.
Să nu ajungă cerşetorii nimănui pe stradă.

А защо седите на стълбите като просяци?
De ce stai pe scări ca cerşetorii?

Когато просяци умират, не виждат те комети.
Când cerşetorii mor, n-apar comete.

А по улиците да не срещаш просяци.
Să nu ajungă cerşetorii nimănui pe stradă.

Пълен със светци, герои, просяци, откачалки.
Plin de sfinţi, eroi, săraci, nebuni.

Просто ми е омръзнало да живеем като просяци.
Doar că am obosit să trăim ca cerşetorii.

Няма да бъдем като тези просяци без цели.
Nu fii ca cersetorii astia fara ambitie.

Знаете ли, колко просяци се намират извън вашия храм?
Știi câți cerșetori sunt în afara templului?

Погледни съдебните, като просяци са.
Priveste detectivii, arata ca niste cersetori.

Принцове и"просяци": половината царства за любов.
Prinții și"cerșetorii": jumătate de regate pentru iubire.

Мразя да се замесвам с тези просяци… Ей!
Urăsc să mă amestec cu cerşetorii de aici!

Двама просяци стоят един до друг на тротоара.
Doi cersetori stau unul langa altul in fata unei biserici catolice.

Засрами се, докога децата ти ще живеят като просяци.
Să-ţi fie ruşine că fii tăi trăiesc ca cerşetorii.

Те са само просяци, които могат да разчитат тяхната стойност;
Acestea sunt cerşetori, dar care pot conta valoarea lor;

Когато по улиците на Москва се срещат все повече просяци.
Sau când văd că la Moscova se înmulţesc cerşetorii.

Това е всичко. Превърнахме ги в просяци. Нямат никакъв напредък.
Şi asta-i tot ce s-a făcut… i-a transformat în cerşetori.

Така че, те се опитаха предлагайки жени… просяци и селяни.
Deci, ei au încercat oferind femeilor… cerșetori și țărani.

Следваща Статия Принцове и"просяци": половината царства за любов.
Prinții și"cerșetorii": jumătate de regate pentru iubire.

Двама просяци като вас дойдоха, носейки нищо освен полови обриви.
Două săraci ca voi nu vin poartă nimic dar erupție pe penis.

Живеете от таксите и позволявате на просяци да се мотаят наоколо.
Nu-i mai lăsaţi pe cerşetorii ăştia să se plimbe liberi.

Няма да видите просяци на улиците, бездомните… негърските гета на Юга.
Nu veţi vedea cersetorii de pe străzi, vagabonzii… maghernitele negrilor din sud.

Според козметиците, хората с мазна кожатип са истински щастливи просяци.
Potrivit cosmetologilor, persoanele cu piele grasătip sunt cerșetori adevărați norocos.

Ако материалното изобилие позволява, то те на практика правят всички просяци на детето си.
Dacă abundența materială permite, atunci practic fac toți cerșetorii copilului lor.

Как да използвам "просяци" в изречение

Като гледаш българските просяци на какво мязат, нито А), нито Б), ами В) Ще го подмина или ще ги изгоня.

Просяци имаше и тогава, малограмотни, безимотни, мръсни, болнави, всякакви, просто милиционерите имаха грижата да ги "разкарат" от очите на гражданството.

Улиците са пълни с просяци и бездомници, пред контейнерите за боклук висят хора, които се хранят с огризките на другите.

самият орбан е стипендиант на сорос и е потънал в корупция,той и семейството му.будапеща е пълна с просяци клошари и проститутки

предишна статияАвтоВАЗ представи новата Лада Гранта, американци я осмяха: Наистина ли струва 5 000 долара, това играчка за просяци ли е!?

Просоята и капитализма вървят ръка за ръка по времето на соца просяци нямаше занчи не върви социализма с просията ръка за ръка

Мила родна картинка.....Явно няма скоро да се променим, колкото и да се изхвърляме, че сме нещо, сме си едни клошари и просяци

Е сега вече Бойко знае как се чувстват циганите просяци с наколенките на пред подлезите. Бойко и Радев унизиха всички ни ! Оставка!