What is the translation of " ПРОТЕАЗАТА " in English?

• protease

Examples of using Протеазата in Bulgarian and their translations into English

Боцепревир е инхибитор на HCV NS3 протеазата.
Boceprevir is an inhibitor of the HCV NS3 protease.

Други инхибитори на НІV- протеазата(CYP3A4 инхибитори).
Other HIV protease inhibitors(CYP3A4 inhibitors).

Протеазата е ензим, който ХИВ трябва да се възпроизвежда.
Protease is an enzyme that HIV needs to replicate.

Ампренавир е конкурентен инхибитор на HIV- 1 протеазата.
Amprenavir is a competitive inhibitor of HIV-1 protease.

Протеазата е необходима на вируса, за да произвежда повече вируси.
The virus needs protease to make more viruses.

Джинджифилът съдържа протеазата цингибайн, която разгражда протеините на техните основни елементи.
Ginger contains the protease zingibain, which digests proteins into their building blocks.

Протеазата и бромелаинът са ензими, отговорни за усвояването на протеини и пептиди.
Protease and bromelain are enzymes responsible for the digestion of proteins and peptides.

Приемът на Aptivus може да понижи силно кръвните нива на други инхибиторите на ХИВ протеазата.
Protease Inhibitors(PIs): Taking Aptivus may cause large decreases in the blood levels of other HIV protease inhibitors.

Като блокира протеазата, Symtuza намалява количеството на НІV-1 в кръвта и го задържа на ниско ниво.
By blocking protease, Symtuza reduces the amount of HIV-1 in the blood and keeps it at a low level.

Дарунавир е инхибитор на димеризацията и на каталитичната активност на HIV-1 протеазата KD от 4, 5 x 10.
Darunavir is an inhibitor of the dimerisation and of the catalytic activity of the HIV-1 protease KD of 4.5 x 10.

То блокира протеазата- ензим на вируса, който му позволява да се възпроизвежда в инфектираните от него клетки.
It blocks protease, an enzyme of the virus that allows it to reproduce itself in the cells it has infected.

Саквинавир селективно инхибира HIV протеазата, като по този начин предотвратява формирането на зрели инфекциозни вирусни частици.
Saquinavir selectively inhibits the HIV protease, thereby preventing the creation of mature infectious virus particles.

HIV протеазата е основен ензим при вирусите, необходим за специфичното разцепване на вирусните gag и gag- pol полипротеини.
The HIV protease is an essential viral enzyme required for the specific cleavage of viral gag and gag-pol polyproteins.

Ритонавир притежава селективен афинитет към НІV протеазата и има малка инхибиторна активност към човешките аспартил протеази.
Ritonavir has selective affinity for the HIV protease and has little inhibitory activity against human aspartyl proteases..

Резистентност спрямо нелфинавир, дефинирана като наличие на мутациите D30N или L90M в протеазата, е била наблюдавана при 41/96(43%) пациенти.
Resistance to nelfinavir, defined as the presence of the D30N or L90M mutation in protease, was observed in 41/96(43%) patients.

Инхибирането на HIV протеазата предотвратява разцепването на полипротеина gag- pol, което води до производство на незрял, невирулентен вирус.
Inhibition of HIV protease prevents cleavage of the gag-pol polyprotein resulting in the production of immature, non-infectious virus.

Този ефективен продукт за замяна на храната включва лактаза и протеазата, които са ензими, които подобряват усвояването на суроватъчен протеин.
This effective meal replacement product includes lactase and protease, which are enzymes that improve the digestion of whey protein.

НIV протеазата е ензим, необходим за протеолитичното разцепване на вирусните полипротеинови прекурсори до отделни протеини, откривани при инфекциозен НIV.
HIV protease is an enzyme required for the proteolytic cleavage of the viral polyprotein precursors to the individual proteins found in infectious HIV.

APTIVUS, приеман заедно с ритонавир, понижава силно кръвните нива на инхибиторите на НІV протеазата ампренавир, атазанавир, лопинавир и саквинавир.
APTIVUS, taken together with ritonavir, strongly decreases the blood levels of the HIV protease inhibitors amprenavir, atazanavir, lopinavir and saquinavir.

Типранавир е не- пептиден инхибитор на НІV- 1 протеазата, която инхибира вирусната репликация чрез предотвратяване на узряването на вирусните частици.
Tipranavir is a non-peptidic inhibitor of the HIV-1 protease that inhibits viral replication by preventing the maturation of viral particles.

Това е естествено свързан с протеините на витамин B12 храни и се освобождава чрез разграждане чрез активността на протеазата и солна киселина в стомаха.
It is naturally bound to the proteins in vitamin B12 foods and is released through digestion through the activity of protease and hydrochloric acid in the stomach.

Нелфинавир се свързва обратимо с активната зона на НIV протеазата и предотвратява разцепването на полипротеините, което води до формиране на незрели.
Nelfinavir reversibly binds to the active site of HIV protease and prevents cleavage of the polyproteins resulting in the formation of immature non-infectious viral particles.

Силденафил(100 mg еднократна доза) не е повлиял стационарната фармакокинетика на инхибитора на НІV протеазата саквинавир, който е субстрат/ инхибитор на CYP3A4.
Sildenafil(100 mg single dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP3A4 substrate/ inhibitor.

Храносмилателните ензими като амилаза, трипсин, малтаза, както и протеазата, открита в Agaricus blazei murill, заедно с други гъби подобряват смилането на хранителните маси.
Digestive enzymes like amylase trypsin martase and also the protease found in Agaricus blazei murill along with other mushrooms also improve digestion of food.

Силденафил(100 mg еднократна доза) не е повлиял фармакокинетиката в стационарно състояние на инхибитора на НІV протеазата саквинавир, който е субстрат/инхибитор на CYP3A4.
Sildenafil(100 mg single dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP3A4 substrate/inhibitor.

Протеазата е важна също така за имунната система, заради действието й върху бактериалните отпадъци, някои вируси и способността й да разгражда циркулиращите из тялото имунни комплекси.
Protease is also involved in the immune system via its action on bacterial debris, certain viruses, and its ability to break down circulating immune complexes.

Противовирусната активност на боцепревир е оценена чрез биохимичен тест за бавносвързващи се инхибитори на NS3 протеазата и в генотип 1а и 1b HCV-репликонова система.
The antiviral activity of boceprevir was evaluated in a biochemical assay for slow binding inhibitors of NS3 protease and in the genotype 1a and 1b HCV replicon system.

Пациентите трябва да бъдат внимателно мониторирани за настъпване на лекарствена токсичност и/ или загуба на ефикасност по време на комбинирано приложение на вориконазол и инхибитори на НІV- протеазата.
Patients should be carefully monitored for any occurrence of drug toxicity and/ or loss of efficacy during the co-administration of voriconazole and HIV protease inhibitors.

Потискането на НІV протеазата поставя ензима в невъзможност да трансформира полипротеиновия прекурсор gag-pol и това води до образуване на морфологично незрели частици.
Inhibition of HIV protease renders the enzyme incapable of processing the gag-pol polyprotein precursor which leads to the production of HIV particles with immature morphology that are unable to initiate new rounds of infection.

Генетичните експерименти върху обратимата резистентност показват, че е необходимо наличие на 6 мутации в протеазата(I13V, V32I, L33F, K45I, V82L, I84V), за да се получи 10 пъти по- голяма резистентност към типранавир, докато цялостният генотип, включващ 10 мутации, показва 69- кратна резистентност към типранавир.
Reverse genetic experiments showed that the presence of 6 mutations in the protease(I13V, V32I, L33F, K45I, V82L, I84V) was required to confer> 10-fold resistance to tipranavir while the full 10-mutation genotype conferred 69-fold resistance to tipranavir.

How to use "протеазата" in a sentence

Telzir пречи на действието на протеазата и по този начин спира размножаването на ХИВ и заразяването на повече CD4 клетки.

Протеазата помага за усвояването на протеините, като в Ензи-Мил има два вида протеаза, които влияят на различните киселинни нива в стомаха.