What is the translation of " ПРОФЕСИОНАЛНИ НАПРАВЛЕНИЯ " in English?

• professional fields
• professional areas
• professional directions
• occupational fields
• professional trends

Examples of using Професионални направления in Bulgarian and their translations into English

Останалите професионални направления.
Other Professional Directions.

Професионални направления и специалности.
Professional Fields and Specialities.

Акредитирани професионални направления.
Accredited Professional Fields.

Области на висшето образование и професионални направления.
Areas of higher education and professional fields.

Консултации- професионални направления.
Consultations- professional fields.

Обща информация за акредитираните професионални направления.
General information about the accredited professional fields.

Доценти в професионални направления 3.7.
Graduates in professional fields 3.7.

Ray Dalio е е работил в различни професионални направления.
Ray Dalio has worked in various professional fields.

Семестъра за ОКС"бакалавър" или"магистър" от други професионални направления.
Semesters for Bachelors or Masters from other professional areas.

ВУЗФ предлага следните професионални направления за докторанти.
VUZF offers the following professional directions for Ph.D.

Фоточувствителна терапия PACT® е приложима в три професионални направления.
The photosensitive therapy PACT® is currently applicable in three professional areas.

Студентите-бакалаври се обучават в две професионални направления, включващи три специалности.
Bachelors study in two professional fields, including three specialities.

Всички специалности притежават програмна акредитация в съответните професионални направления.
All specialties have a program accreditation in professional directions.

Професионални направления в 51 български висши училища по 49 индикатора, разделени в 6 групи.
Professional fields in 51 Bulgarian universities on 49 indicators divided into 6 groups.

АРГИ има лицензиран ЦПО предоставящ обучения за 31 професионални направления в 56 специалности.
ARCI has a licensed VTC providing training for 31 professional fields in 56 specialties.

Нашите преподаватели са международно уважавани за приноса им в техните професионални направления.
Our faculty members are internationally respected for their contributions in their professional fields.

Третата година на обучение включва задълбочен анализ на различните професионални направления и техните специфични условия.
The third year of study includes an in-depth analysis of different occupational fields and their specific conditions.

Теоретичното обучение се провежда от висококвалифицирани обучители по съответните професионални направления.
The theoretical training is conducted by highly qualified tutors in the respective professional trends.

Компанията Ascari набира стажанти по програма Еразъм+ в град Острава, Чехия, в професионални направления- Маркетинг, Информатика, Икономика.
Ascari recruits Erasmus+ trainees in the city of Ostrava, Czech Republic, in professional fields- Marketing, Informatics, Economics.

Едногодишната магистърска програма Теология и религиозни изследвания се фокусира върху специфични професионални направления.
The one-year Master's program Theology and Religious Studies focuses on specific professional fields.

Редовни уроци, обогатени с казуси, семинари и срещи с препоръки от различни професионални направления, институции и фирми.
Regular lessons enriched by case studies, seminars and meetings with testimonials from various professional fields, institutions, and businesses.

Едно лице повече от вероятно ще научат за няколко професионални направления, включително оценка, финансиране собственост, развитие и управление.
An individual will more than likely learn about several professional fields, including valuation, property funding, development and management.

Но важна е и структурата, защото ние се опитваме да увеличим броя на паралелките в технически професионални направления.
But structure is also important because we are trying to increase the number of lessons in technically professional fields.

Всяко звено предлага висока степен на специализация в бързо развиващи се професионални направления в рамките на европейското и международното право.
Each unit offers a high degree of specialization in quickly expanding professional fields within European and international law.

Математическо моделиране и системи Биология Bioimaging и биофизика Биологични структури и процеси Професионални направления Преподавателска.
Mathematical Modelling and Systems Biology Bioimaging and Biophysics Biological Structures and Processes Occupational fields Teaching.

Основна част от административната услуга представлява взаимодействието между служители, студенти, преподаватели и ръководители на професионални направления.
The main part of the administrative service is interaction between employees, students, teachers and leaders of professional fields.

Редовните уроци, обогатени с казуси, семинари и срещи с препоръки от различните професионални направления, институциите и бизнеса.
Regular lessons enriched by case studies, seminars and meetings with testimonials from various professional fields, institutions, and businesses.

Научете се да изготви професионални направления, както и разбиране и прилагане на различните инструменти на качествено проучване на пазара, което ни дава coolhunting.
Learn to draw up professional trends, and understand and apply the various tools of qualitative market research that gives us the coolhunting…[-].

Списъкът на професиите за професионално образование и обучение включва 47 професионални направления с 239 професии и 570 специалности.
The list of professions for vocational education and training includes 47 professional fields with 239 professions and 570 specialties.

В поредица от инициативи студентите от различни професионални направления се срещат с представители на бизнеса и дискутират теми, свързани с професионалната им реализация.
In a series of initiatives, students from different professional areas meet with business representatives and discuss topics related to their career development.

How to use "професионални направления" in a sentence

Професионални направления и специалности за обучение в съответни образователно-квалификационни степени:

1. притежават образователно-квалификационна степен "магистър" по професионални направления "Медицина", "Стоматология" или "Фармация";

Магистърски програми за кандидати, които са бакалаври или магистри в други професионални направления

– професионални направления 4.5. „Математика“, 4.6. „Ин­форматика и компютърни науки“, 4.1. „Физически науки“;

Обучението в ОКС “бакалавър” осигурява базова широкопрофилна подготовка по професионални направления и специалности.

Списък на специалностите по факултети, които обучават в специалности от приоритетни професионални направления

Въпрос: Студентите от кои професионални направления имат право да кандидатстват за стипендии за успех?