What is the translation of " ПРОЦЕДУРАТА ПРОДЪЛЖАВА " in English?

procedure lasts
продължава процедурата
procedure continues
procedure takes
отнема процедурата
process will continue
процес ще продължи
процес ще продължава
процедурата продължава
treatment lasts
трае лечението

Examples of using Процедурата продължава in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Процедурата продължава 2-3 дни.
The procedure lasts 2-3 days.
Като цяло процедурата продължава 45 минути.
Overall, the procedure lasts 45 minutes.
Процедурата продължава 45-50 минути.
The procedure lasts 45-50 minutes.
Понякога процедурата продължава до 7 дни.
Sometimes the procedure lasts up to 7 days.
Процедурата продължава около два часа.
The procedure takes about two hours.
Обикновено процедурата продължава 5-10 минути.
Usually the procedure lasts 5-10 minutes.
Процедурата продължава от 7 до 10 дни.
The procedure lasts from 7 to 10 days.
Г-н Локхарт, процедурата продължава 30 минути.
Mr. Lockhart… the treatment lasts 30 minutes.
Процедурата продължава около 2 часа.
The procedure lasts approximately 2 hours.
Ефектът от процедурата продължава до две години.
The results of this procedure lasts up to 2years.
Процедурата продължава около 15 минути и се.
Procedure takes about 15 minutes and.
В повечето случаи процедурата продължава няколко часа.
In most cases, the procedure lasts a few hours.
Процедурата продължава не повече от 5 минути;
The procedure lasts no more than 5 minutes;
Ако членът на ЕП не се яви съгласно втората покана за изслушване, процедурата продължава, без той да бъде изслушан.
If the Member fails to comply with the second invitation to be heard, the procedure shall continue without the Member having been heard.
Процедурата продължава от 20 минути до един час.
Treatment lasts from 20 minutes to one hour.
Ако членът на ЕП не се яви съгласно втората покана за изслушване, процедурата продължава, без той да бъде изслушан.
If the Member concerned fails to comply with the second invitation to be heard, the procedure shall continue without the Member being heard.
Процедурата продължава, докато водата се охлади.
The procedure continues until the water has cooled.
Следва почистване на лактите и петите с пемза. Процедурата продължава с 20 мин релаксиращ масаж с пяна и свежи цветя, измиване на косата и точков масаж на главата, след което се сервира освежителна напитка или турски чай, комплимент от Тера Спа.
The procedure continues with a 20-minute relaxing massage with foam and fresh flowers, hair wash and special point massage of the head, and after that the client is served a refreshing drink or Turkish tea as a compliment from Terra Spa.
Процедурата продължава от двадесет до тридесет минути.
The procedure lasts twenty to thirty minutes.
В случай на съгласие, процедурата продължава с изричното съгласие на Министъра на правосъдието, като документите се изпращат в Софийски градски съд.
In the case of consent the procedure continues with the express approval of the Minister of Justice, the documents being sent to Sofia City Court.
Процедурата продължава до раздаването на всички награди.
Process will continue until all prizes are awarded.
Процедурата продължава само 2 минути, но какъв ефект има!
The procedure lasts only 2 minutes, but what an effect!
Процедурата продължава до раздаването на всички награди.
This process will continue until all prizes have been awarded.
Процедурата продължава 50 минути, прекарва се 2-3 пъти на ден.
The procedure lasts 50 minutes, spend it 2-3 times a day.
Процедурата продължава около час и се извършва под обща анестезия.
The procedure lasts about an hour and is done under general anesthesia.
Процедурата продължава толкова дълго, колкото подуването изчезва напълно.
The procedure continues as long as the swelling disappears completely.
Процедурата продължава 10-15 дни, а резултатът се задържа с години.
The procedure takes around 12-15 days and the result is maintained for many years.
Процедурата продължава около час и се извършва под обща анестезия.
The procedure takes approximately one hour and is performed under general anesthesia.
Процедурата продължава около половин час, курсът продължава 10-12 дни.
The procedure lasts about half an hour, the course lasts 10-12 days.
Процедурата продължава 60 минути, като картофените компреси постоянно се променят.
The procedure lasts 60 minutes, while potato compresses are constantly changing.
Results: 112, Time: 0.0689

How to use "процедурата продължава" in a sentence

Процедурата продължава и във вторник, а до края на седмицата записаните книжа трябва да бъдат платени.
Продължителността на процедурата зависи от размера на зоната, която се третира. Обикновено процедурата продължава около 5 минути.
Прави се под спинална анестезия (упойка от кръста надолу). Възможно е и с обща. Процедурата продължава около час-час и половина.
Споразумението е подписано и за ЕС, но процедурата продължава в Европейския парламент, засега в комисиите. Пленарният вот се очаква през юни.
Процедурата продължава от един до три часа и се превързва. Въпреки че няма хирургия, пациентката ще изпита известнен дискомфорт. Очакванията са за:
Процедурата продължава до седем минути. На края масажираме краката със захарния скраб, измиваме ги с топла вода, подсушаваме ги и ги намазваме с крем.
THD процедурата продължава между 20 и 30 минути. Каква е историята на THD? Разработването на THD методиката започва преди повече от 25 години в Япония.
BB-Teamфитнес богати , здравословен начин на. Невидимите й аспекти са още повече: Аскорбиновата киселина в ампули инструкции за употреба. Процедурата продължава около 1 30 h.
• Етеричните масла се смесват с 1 чаша кисело мляко и се изливат във ваната /температура на водата – 37 градуса/. Процедурата продължава 20 минути.
Процедурата продължава с внасяне на техническия проект за съгласуване и одобряване в община Сапарева баня, на чиято територия ще е обектът. Предстои и избор на изпълнител.

Процедурата продължава in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English