What is the translation of " ПРОЧИСТЕНА " in English?

• purged
• cleared
• cleansed
• clear
• cleaned up

Examples of using Прочистена in Bulgarian and their translations into English

И е прочистена.
And it is purged.

Дупката е прочистена.
Hole is cleaned!

Флорида трябва да бъде прочистена.
And Berlin must be cleansed.

Тази къща е прочистена.
This house is clean.

Вашата галактика ще бъде прочистена.".
Your galaxy will be purged.".

Защо има прочистена стая у дома си?
Why does she have a clean room in her home?

Сякаш кръвта им е била прочистена.
It's as if their blood has been cleaned.

Но Турция иска тя да бъде прочистена от кюрдски бойци.
Turkey wants the zone to be cleared of the Kurdish group.

Домашната ви обстановка също ще бъде прочистена.
Your home environment will also be cleared.

Според полски сенатор Полша трябва да бъде"прочистена" от недостойните.
Polish senator says nation should be'purged' of unworthy.

Когато се върна в Монтаук изглеждаше… прочистена.
When you got back to Montauk, you seemed… clearer.

Голяма част от града бе прочистена, с изключение на няколко снайперисти.
Most of the city is cleared, except for a few diehard snipers.

След това се върни към задачата с прочистена глава.
Then go back to work with a clearer head.

Всяка ще трябва да бъде прочистена от„клопките“, преди да можем да продължим.
All of this would need to be“cleaned” before we could analyze.

След това се върни към задачата с прочистена глава.
You return to your work with a clear head.

Около година след безплодното ми разследване, стаята беше напълно прочистена.
About a year after my futile investigation, the room was totally cleared out.

След това се върни към задачата с прочистена глава.
Then get back to the task at hand with a clear mind.

Брега беше прочистена от въоръжени банди, заявил източник от армията за телевизията.
Brega has been cleansed of armed gangs,” an army source told state television.

Или пък родителите лъжат, че стаята е прочистена.
Or the parents are lying about the room being clean.

Трябва системата да бъде прочистена, тя да заработи максимално бързо и ефектът ще е голям.
System must be purged, it can work quickly and the effect will be great.

Щом светне червено, значи зоната е прочистена.
When one of those turns red, that means the area's been purged.

Зоната трябва да бъде прочистена, преди дипломатите и пресата да се завърнат в Нанкин.
The zone must be cleared before the diplomats and the press return to Nanking.

Само се опитвах да се уверя, че зоната е прочистена, сър.
I was just trying to make sure the area was clean, sir.

Всичко в други измерения ще бъде изчистено за вас. Домашната ви обстановка също ще бъде прочистена.
Everything that's in other dimensions will be cleaned up for you.

Благодарение на активните съставки, кожата е дълбоко прочистена и напълно подновена.
Due to active ingredients, the skin is deeply cleansed and completely renewed.

Вашата планета ще бъде прочистена от много остатъци от опита ви в 3-то измерение.
Your planet is going to be cleansed of much residue left over from your 3rd dimensional experiences.

Алергичната реакция се е проявила докато е била в прочистена стая.
The allergic reaction happened while she was in a clean room.

Старата Земя трябва да бъде прочистена, но тя няма да бъде ваш дом, тъй като вече се оформя новата Земя.
The old Earth has to be cleansed but will not be your home, as already the new Earth is taking form.

Шест месеца след трансплантацията няма нужда да я държат в прочистена стая.
Six months after the transplant, she doesn't need to be confined to a clean room.

Администрацията трябва да бъде прочистена от връзкарството, като всички назначения трябва да бъдат преразгледани.
The administrators need to be purged of cronyism and all appointments of all prison employees need to be reviewed.

How to use "прочистена" in a sentence

Данила Иванова (богослов): „Пожелавам на всички българи да посрещнат Новата година в една прочистена от боклуците България.”

Агенция Ройтерс-Президентът Реджеп Тайип Ердоган заяви че границата на Турция със Сирия ще бъде напълно прочистена от терористи.

Провинция Идлиб ще бъде прочистена ,независимо от това ,което пророкуват разни медии. Единственият въпрос е :по трудния или по лесния начин.

Когато пророкът sallallaahu "alaihi WA Sallam, ще се събуди през нощта, 1 той прочистена устата му с клечка за зъби." ;

– Да, прочистена изцяло, тя ще бъде напълно нов човек, нямащ нищо общо с това, което бе Асейл – усмихна се Аурора.

Така, като злато прочистена в огъня на страданията, света великомъченица Злата Мъгленска предала душата си па Бога на 18 октомври 1795 година.

Тежките боеве продължават на южния фронт, но, по думите на опълченците, южната част на Луганската република на практика е прочистена от вражески сили.

Общата разузната и повърхностно прочистена площ от началото на операцията до момента е 1 145 дка. Остават още 1 035 дка за разузнаване и прочистване.

Windows 10 Enterprise LTSC 2019 (или някои други версии на Windows 10) има ли вариант да е прочистена от телеметрията , надничането и други видове "spy"?

"ДАЕШ трябва да бъде напълно прочистена от нашите граници и ние сме готови да направим това, което е нужно", каза външният министър на страната Мевлют Чавушоглу.