What is the translation of " ПРОЯВЯВАМЕ " in English?

• we show
• manifest
• manifesting
• express

Examples of using Проявяваме in Bulgarian and their translations into English

Но ние се проявяваме.
So that we are showing.

Проявяваме своята човешка природа.
We show our human face.

Ние рядко проявяваме тези качества.
We rarely show those qualities.

Но проявяваме разбираемост за това.
But we have some latitude on that.

Но смисълът съществува и ние го проявяваме.
We meant it, and we show it.

Проявяваме отговорно отношение към работата.
We have a responsible approach to work.

Да се разстроиш е по-тъжна, по-нежна емоция, която проявяваме.
Being upset is a sadder, gentler emotion that we show.

Ние проявяваме любов, всеки път когато изберем да.
We show love every time we choose to.

А задавал ли си си въпроса как проявяваме любовта си към Бог?
And that we are already in a way, showing love for God?

И когато проявяваме Любовта, ние осветяваме Името Божие.
When we show such forgiveness, we spread God's light.

По-късно в живота ние също проявяваме вяра в обичайни истини.
Later in life we must also manifest faith in common truths.

Ние проявяваме с нашите физически, емоционални и ментални тела.
We manifest with our physical, emotional and mental bodies.

Ако тя е изгаснала, как проявяваме жизненото си състояние?
If it is extinguished, how we are manifesting our living condition?

Проявяваме креативност, радост и хумор в работата си. Свобода.
We show creativity, joy and sense of humour in our work. Freedom.

Струва ни се, че така проявяваме отговорно отношение към работата.
It seems to us that this way we show a responsible attitude towards work.

Проявяваме личен интерес към в обучението и напредъка на всяко дете.
We have a personal interest in every child's learning career and welfare.

Ако ние трябва да създадем нашия Нов свят, като проявяваме нашите мисли….
If we are supposed to create our New World by manifesting our thoughts….

Ето защо нищо ново няма, ние проявяваме това, което вече съществува.
In this way, there is nothing new; we reveal what already exists, already happens.

И колкото повече проявяваме тези качества, толкова повече получаваме в замяна.
And the more we display these qualities, the more we receive in return.

Всяка дума, мисъл или действие отразява това, което проявяваме в живота.
Every statement, thought, and action is reflected by what we are manifesting in our lives.

Като частици от Бога, ние проявяваме частична любов, защото първоначалната любов е в него.
Being part and parcel of God, we manifest partial love because the original love is there in Him.

Проявяваме бдителност към нашите собствени желания и нужди, докато пренебрегваме тези на другите.
We display vigilance to our own wants and needs, while we ignore those of others.

В такива моменти се опасяваме, че проявяваме слабост, срамуваме се от себе си и се упрекваме.
In moments like these, we might fear that we show weakness or to feel ashamed of ourselves.

Проявяваме уважение към хора от разнообразна среда и възраст, с различни убеждения и опит.
We show respect towards people from diverse backgrounds and age, with different beliefs and experiences.

Когато правим изборите си с любов, проявяваме разбиране, самоуважение и любов към себе си.
When we make our choices with love, we show understanding, self-respect and love for ourselves.

Ние от Екоуош България проявяваме социално корпоративна отговорност и даваме решение за намаляване на замърсяването.
We, from Ecowash Bulgaria manifest social corporate responsibility and give solution to reduce pollution.

Вярваме, че влагаме цялата си сила в работата ни и проявяваме открит свят, в който всеки има достъп до изкуството.
We believe in bringing our full selves to work and manifesting an open world where everyone has access to art.

Едно в Бога, едно в цялото, едно по отношение на безграничното, а не едно в туй, как се проявяваме в даден момент.
One in God, one in the whole, one in relation to the infinite, and not one to do, in how we manifest at a time.

И затова проявяваме това желание за сега външно и търсим правилните думи за изразяване на намеренията си.
So in the meantime we express this desire only externally and look for the right words to express our intentions.

Всеки ден в многообразните си дейности ние проявяваме към събратята си или неблагодарност, или благодарност.
Every day in our multifarious activities, either we express ingratitude or we express gratitude to our fellow beings.

How to use "проявяваме" in a sentence

Ние проявяваме готовност за солидарност най-вече тогава, когато сме изправени пред извънредни ситуации.

В отношенията помежду си проявяваме такава взискателност, понякога, че те стават направо невъзможни.

Садизъм - склонността да проявяваме жестоко, унизително или агресивно поведение за собствено удоволствие.

да проявяваме индивидуално внимание към всеки клиент, съобразно неговите специфични нужди и потребности

Този обичай обикновено ни подтиква да развихрим въображението си и да проявяваме творческата си страна.

YoSeob: Ние все още не проявяваме голям интерес. Нашите финанси се управляват от родителите ни.

Въобще агресията, която все по-често проявяваме едни спрямо други. Предизвикана или непридезвикана. Вербална или физическа.

Ø Да се държим професионално, като не проявяваме субективно отношение и спазваме принципите на равнопоставеност;

Луната днес е в Козирог налага ни да проявяваме по-голяма дисциплина, организираност, да се занимава...

Желателно е да придобием навик да я използваме редовно в готварството като проявяваме творческо въображение.