What is the translation of " ПСИХО-ЕМОЦИОНАЛНАТА " in English?

• psycho-emotional

Examples of using Психо-емоционалната in Bulgarian and their translations into English

Хората с мигрена често са нарушавали психо-емоционалната сфера.
People with migraines are very often violated psycho-emotional sphere.

По време на обострянето на болестта психо-емоционалната сфера се изразява рязко при пациентите.
During the exacerbation of the disease, the psycho-emotional sphere is sharply expressed in patients.

Емоционалната нестабилност е обратното състояние на психо-емоционалната стабилност.
Emotional instability is the opposite state of psycho-emotional stability.

Натискането със системна употреба нормализира психо-емоционалната среда на човека и елиминира безсънието.
Pressing with systematic use normalizes the psycho-emotional environment of a person and eliminates insomnia.

С други думи, това е състояние, което е противоположно на психо-емоционалната стабилност.
In other words, this is a state that is the opposite of psycho-emotional stability.

В края на краищата, черният дроб не само почиства организма от токсините и помага на храносмилателната функция, но и засяга психо-емоционалната сфера.
After all, the liver not only cleanses the body of toxins and helps the digestive function, but also affects the psycho-emotional sphere.

Забавянето на менструацията при някои момичета засяга психо-емоционалната страна на личността.
Delayed menstruation in some girls affects the psycho-emotional side of the personality.

Учениците с честота на няколко пристъпа дневно също са белязани от нарушения в психо-емоционалната сфера.
Schoolchildren with a frequency of several seizures per day are also marked by disorders in the psycho-emotional sphere.

За облекчаване на епизоди на потрепване се предписват средства, които засягат психо-емоционалната сфера на пациента и нервната система.
For the relief of episodes of twitching, agents that affect the psycho-emotional sphere of the patient and the nervous system are prescribed.

Стресът, психо-емоционалната работа, хормоналните промени оказват отрицателно въздействие върху способността за управление на собствените емоционални реакции.
Stress, psycho-emotional overwork, hormonal changes have a negative effect on the ability to manage one's own emotional responses.

Никога не обменяйте пари, не позволявайте на малките неща да разклащат психо-емоционалната ви среда.
Never exchange money, do not let little things shake your psycho-emotional environment.

Много от тях се интересуват психо-емоционалната страна, като се подготви психически за бременност, въпрос вълнува не само на бъдещи майки, но и татковци.
Many are interested in the psycho-emotional side, as I mentally prepared for a pregnancy, the issue of concern not only moms but also dads.

Приемът е препоръчителен при състояния, които изискват спешна намеса, за да запазите психо-емоционалната си стабилност.
Taking Rescue Remedy is recommended with conditions that require urgent intervention to save your psycho-emotional stability.

Психо-емоционалната ситуация в семейството, условията на живот, атмосферата в градината или образователната институция също предизвикват дефицит на имунитет при децата.
The psycho-emotional situation in the family, the conditions of life, the atmosphere in the garden or an educational institution also provoke a deficit of immunity in children.

Тъй като те растат, такава характеристика преминава сама поради стабилизирането на психо-емоционалната сфера, но това не се случва на всички.
As they grow up, such a feature passes on its own due to the stabilization of the psycho-emotional sphere, but this does not happen to everyone.

Причината често е желанието да отслабнете, а това води до нарушаване на психо-емоционалната сфера, анорексия нервоза, дистрофия и редица психиатрични и физиологични проблеми.
The reason is often the desire to lose weight, and this leads to a violation in the psycho-emotional sphere, anorexia nervosa, dystrophy, and a number of both psychiatric and physiological problems.

А след душевното и умственото успокояване веднага започва да се успокоява и всичко останало: психо-емоционалната дейност, нервната система, тялото като цяло.
After the main(soul and mental) calming everything else follows the process immediately- psycho-emotional activity, the nervous system and the body(physiology).

Оценка на ефективността на изсползването на"Eпифамин" са направени въз основа на динамиката на субективните оплаквания и обективните показатели за лабораторни и инструментални изследвания, както и специални методи за мониторинг на състоянието на психо-емоционалната сфера.
Evaluating the effectiveness of the use of"Epifamin" is made on the basis of the dynamics of subjective complaints and objective indicators of laboratory and instrumental studies, as well as special methods of control over the state of psycho-emotional sphere.

Неадекватната самооценка(надценена) се доказва от липсата на самокритика, която може да бъде оправдана от ниското ниво на личностно развитие или увреждания в психо-емоционалната сфера(в маниакалната фаза на психозата са характерни неадекватността на самооценката, както и липсата на самокритика).
Inadequate self-esteem(overpriced) is evidenced by the lack of self-criticism, which can be justified by a low level of personal development or impairments in the psycho-emotional sphere(in the manic stage of psychosis, inadequacy of self-perception, as well as lack of self-criticism are characteristic).

Оценка на ефективността на използването на"Церебрамин" се е провеждала на основание на динамиката на субективните оплаквания и обективните показатели на лабораторни и инструментални изследвания, както и специални методи за изпитване за мониторинг на състоянието на психо-емоционалната сфера на пациентите.
Evaluating the effectiveness of the use of"Cerebramin" was based on the dynamics of subjective complaints and objective indicators of laboratory and instrumental studies, as well as special test methods for monitoring the state of psycho-emotional sphere sick persons.

Избягвайте прекомерния физически и психо-емоционален стрес(стрес).
Avoid excessive physical and psycho-emotional stress(stress).

Изключете психо-емоционалните преживявания.
Avoid psycho-emotional experiences.

Това включва и общото психо-емоционално състояние и„нивото на щастие“.
This also includes the general psycho-emotional state, and the"level of happiness.".

Имат положително въздействие върху психо-емоционалното състояние на човек;
Have a positive impact on the psycho-emotional state of a person;

Избягвайте силния психо-емоционален стрес и стрес.
Avoid strong psycho-emotional overstrain and stress.

Това е вредно за психо-емоционалното състояние на детето и неговите черва.
This is harmful to the psycho-emotional state of the child and his intestines.

Дни на силна психо-емоционална и физическа активност.
Days of strong psycho-emotional and physical activity.

Удължен психо-емоционален стрес;
Prolonged psycho-emotional stress;

Нормализиране на психо-емоционалното състояние;
Normalization of psycho-emotional state;

Психо-емоционално претоварване, стрес, синдром на раздразнените черва.
Psycho-emotional overload, stress, irritable bowel syndrome.