What is the translation of " ПЪЛНОМОЩНИЦИ " in English?

• proxies
• agents
• commissioners
• attorneys
• plenipotentiaries
• representatives
• proxy
• vicegerents

Examples of using Пълномощници in Bulgarian and their translations into English

Неговите пълномощници.
His agents.

Закрит и затворен от пълномощници.
Shut down and closed by the attorneys.

Губернатори, пълномощници, какви ли не.
Governors, commissioners, whatnot.

Уайнсап Макинтош, пълномощници.
Winesap Mackintosh, attorneys.

Търговските пълномощници не са търговци.
Commercial representatives are not traders.

Пряко или чрез свои пълномощници.
Either directly or through your Representatives.

Пълномощници могат да бъдат само физически лица.
Only natural persons may be proxies.

Но днес евреите управляват света чрез пълномощници.
Today the Jews rule the world by proxy.

Американски съвет за пълномощници задгранични мисии.
The American Board of Commissioners for Foreign Missions.

Но днес евреите управляват света чрез пълномощници.
But today the Jews rule this world by proxy.

Ние също така кодирана много пълномощници в тази рана инструмент.
We have also encoded many proxies in this hack tool.

Но днес евреите управляват света чрез пълномощници.
But, today the Jews rule the world through the proxy.

Общ преглед за пълномощници и мениджъри на игри в Gamification.
Overview for commissioners and game managers in Gamification.

Съставен на срещата на граничните пълномощници на.
Advertising the meeting of the boundary commissioners as.

Техните представители и пълномощници, присъствали на общите събрания;
Their representatives and proxies present at the general meetings;

Те все още владеят огромна финансова сила в САЩ чрез пълномощници.
They still wield great financial power in the United States through proxies.

Auto натоварване пълномощници са начин да се направи твърде реално и анонимен.
Auto load proxies are the way to make the too real and anonymous.

Фиксирани повредени JPEG високопроксимитирани пълномощници, когато записвате само формати RAW.
Fixed corrupted JPEG high-res proxies when shooting RAW only formats.

В резултат китайските пълномощници не успяха да спечелят популярната легитимност.
As a result, China's proxies have failed spectacularly at securing popular legitimacy.

Специални пълномощници ходели от къща на къща, като навсякъде срещали съпротивата на гражданите.
Special commissioners went from house to house, meeting resistance everywhere.

При републиката те изграждат и прилагат управлението чрез свои представители и пълномощници.
In a republic, they assemble and administer it by their representatives and agents.

САЩ стават все по-недоволни за дейността на иранските пълномощници в Близкия изток.
The US has become increasingly vocal about the activities of Iranian proxies in the Middle East.

Чрез трети лица- пълномощници, включително чрез други брокерски агенции и посредници, в т.ч.
Through third parties- proxies, including through other brokerage agencies and brokers, incl.

РЕШИХА да сключат настоящото споразумение и за тази цел определиха своите пълномощници.
HAVE DECIDED to conclude this Agreement, and to this end have designated as their Plenipotentiaries.

Законни представители и/или пълномощници на клиенти- възложители по сключените от АФА договори;
Legal representatives and/or proxies of the clients- assignors under the contracts concluded by AFA;

Решиха да подпишат това споразумение и определиха за тази цел като свои пълномощници.
Have decided to conclude this Agreement and have for that purpose appointed as their plenipotentiaries.

Те и техните пълномощници масоните са били в челните редици на тази война срещу християнски народи.
They and their Freemason proxies have been at the forefront of this war against Christian nations.

Упълномощавания, включително упълномощаване на прокуристи, търговски пълномощници и помощници, търговски представители и посредници.
Authorizations including authorizing prosecutors, trade commissioners and assistants, trade representatives and agents.

Полицейски пълномощници по миграционните въпроси и представители на други власти са били специално обучени за справяне с конфликти.
Migration representatives from the police and other authorities have been sensitized to such conflicts.

Изготвяне на необходимите документи за прокуристи, търговски пълномощници и помощници, търговски представители и посредници;
Preparation of the necessary documents for procurators, commercial proxies and assistants, sales representatives and intermediaries.

How to use "пълномощници" in a sentence

Личните данни на акционери и пълномощници на акционери, които Софарма обикновено обработва са следните:

Лица, които могат да присъстват на отварянето на офертите: Представляващите участниците или техни пълномощници

Surf в мир Free списък на unblockers / пълномощници - сърф в мир - прокси списък.

Изготвяне на договори за управление и договори с търговски представители (прокуристи, обикновени пълномощници и търговски посредници);

Чл. 13. (1) СЪДРУЖНИЦИТЕ определят следните лица за свои пълномощници и представители по делата на дружеството:

Милионерите и още няколко повтарящи се имена са вписани като акционери или пълномощници на няколко фирми

• представители, пълномощници или служители на юридически лица, от чието име е направена поръчка чрез Сайта;

3. възнагражденията на наетите от ликвидатора експерти, консултанти и пълномощници във връзка с упражняването на правомощията му;

Подготовка на различни фигури на договорно търговско представителство (прокуристи, търговски пълномощници и помощници, търговски представители и посредници).

В удостоверение на което респективните пълномощници облякоха настоя­щия акт със своите подписи и сложиха там своите печати.