What is the translation of " ПЪРВОСТЕПЕННАТА " in English?

• primary
• overarching
• paramount
• overriding
• first
• prime

Examples of using Първостепенната in Bulgarian and their translations into English

Първостепенната цел.
Primary target.

Пътна и улична мрежа- основни трасета на първостепенната улична мрежа.
Road and street network- main routes of the primary street network.

Първостепенната цел постигната.
Primary objective achieved.

Когато имате дете, първостепенната ви грижа е да осигурите безопасността му.
When you have a baby, one of your main concerns is keeping them safe.

Първостепенната цел е комком-а.
Primary target is the concom.

От своя страна Солберг коментира:„Първостепенната цел е победата- тя е най-главното.
Solberg said:“Well, first of all the aim is to win- that's the main thing.

Първостепенната ни задача е да забавляваме хората.
Our primary job is to entertain people.

Да признаят семейството като първостепенната и основополагаща образователна институция.
Recognize the family as the primary and most fundamental educational institution.

Първостепенната цел на ЕЦБ е ценова стабилност.
The ECB's primary objective is price stability.

Ето защо, защитата на автомобила е около ръжда е първостепенната задача на всеки шофьор.
That's why, car protection is about rust is the paramount task of every motorist.

Първостепенната цел, обаче, е да се превземе Берлин.
But the overriding objective was to capture Berlin.

Предсказването на бъдещи събития едва ли е първостепенната длъжност на пророческата служба.
The prediction of future events is hardly the major duty of the prophetic office.

Първостепенната цел на ЕЦБ е да поддържа цените стабилни.
The primary objective of the ECB is to keep prices stable.

Негов нравствен закон е никога да не поставя първостепенната си цел в зависимост от други хора.”.
His moral law is never to place his prime goal within the persons of others.

Първостепенната цел на ЕЦБ е да осигурява ценова стабилност.
The ECB's supreme objective is to ensure price stability.

Общински пътища, улици от първостепенната улична мрежа III и IV клас и съоръженията към тях;
Municipal roads, streets of the primary street network III and IV class and the facilities with them;

Първостепенната му енергия се асоциира със сърдечната чакра.
Its primary energy is generally associated with the heart chakra.

Преди петдесет години никой не оспорваше първостепенната отговорност на мъжа да изкарва хляба.
No one disputed fifty years ago that it was a man's primary responsibility to be the"breadwinner.".

Първостепенната цел на един производител е не да яде, а да храни другите.
The overarching goal of a producer is not to eat, but to feed people.

И второ, помня, че по-скоро кралят ме убеждаваше в първостепенната важност на папската институция.
And secondly, I remember it was His Majesty who rather persuaded me of the paramount importance of the papacy.

Първостепенната цел на агенциите за закрила на детето е да подкрепят семейството.
The primary purpose of child protection agencies is to support families.

Индивидуализмът е светоглед, който подчертава първостепенната важност на индивидуалната и личната независимост.
Individualism is a worldview that emphasizes the primary importance of the individual and personal independence.

Първостепенната задача продължава да бъде ЕС отново да поеме по пътя на устойчивия растеж.
The overarching task remains to return the EU to sustainable growth.

Доверието на финансовите пазари стана първостепенната мярка за успеха или провала на паричната и фискалната политика.
The confidence of financial markets became the paramount measure of the success or failure of monetary and fiscal policy.

Първостепенната цел на компанията е непрекъснато да подобрява качеството и нивото на услугите.
The primary goal of our company is to continuously improve the quality and level of our services.

За разлика от нея Самарас заема позицията на консерватор националист, като твърди, че първостепенната отговорност на партията е към нейната политическа база.
Samaras, in contrast, is hewing a conservative-nationalist stance, saying the party's first responsibility is to its political base.

Днес първостепенната духовна битка за душите на човечеството е между Яхве и Аллах на Исляма.
Today, the primary spiritual battle for the souls of mankind is between YHVH and the Allah of Islam.

Устойчивото икономическо развитие при запазване на околната среда и намаляването на регионалните различия са първостепенната цел на европейската регионална политика.
Environmentally friendly sustainable economic development and reducing regional disparities are the overriding aim of European regional policy.

Първостепенната цел е да направим AI интуитивен и удобен за потребителя, но не жертва необходимата….
The overarching goal is to make AI intuitive and user friendly, yet not sacrifice the flexibility necessary….

През 1947 г. серия от директиви на Съвета за национална сигурност описват първостепенната цел на американската външна политика като"изграждане на един свят по подобие на Америка".
In 1947, a series of National Security Council directives described the paramount aim of American foreign policy as“a world substantially made over in[America's] own image”.

How to use "първостепенната" in a sentence

Според международната общност по полова медицина, първостепенната преждевременна еякулация се характеризира чрез:

12. остъкляване на балкони и лоджии, с изключение на разположените към първостепенната улична мрежа;

Весела Караманова за Декларация, утвърждаваща първостепенната роля на родителите в областта на образованието на децата

1 thought on “Декларация, утвърждаваща първостепенната роля на родителите в областта на образованието на децата”

Първостепенната идея на ранния апартейд е пълно политическо и икономическо господство на бурите в Южна Африка.

Чл. 6. В зависимост от функционалното им предназначение улиците от първостепенната улична мрежа се разделят на:

Декларация, утвърждаваща първостепенната роля на родителите в областта на образованието на децата – На училище вкъщи

1. утвърдени схеми за режими на движение по първостепенната улична мрежа за цялата територия на населеното място;