What is the translation of " РАЗБИРАТЕЛСТВОТО " in English?

• understanding
• concord
• amity
• rapport

Examples of using Разбирателството in Bulgarian and their translations into English

Любовта и разбирателството.
Love and understanding.

Разбирателството е надценено.
Understanding is overrated.

Да пием за разбирателството.
Let's drink to concord.

Разбирателството ще ви е потребно.
You will need an understanding.

В името на разбирателството.
In the light of understanding.

За мен разбирателството е ключово.
For me, understanding is the key.

Това повишава разбирателството.
This enhances understanding.

Разбирателството между двама приятели.
An understanding between two friends.

Защо е важно разбирателството.
Why Understanding is Important.

След любовта идва приятелството и разбирателството.
With being a friend comes love and understanding.

Ще празнуваме разбирателството.
We're going to celebrate understanding.

Комуникацията и разбирателството са от ключово значение.
Communication and understanding is key.

В името на единството, разбирателството и т. н.
For the sake of unity and amity, et cetera, et cetera.

Комуникацията и разбирателството са от ключово значение.
Communication and understanding is crucial.

Събрали сме се в духа на любовта и разбирателството.
We're gathered in spirit of love and understanding.

Страстта и разбирателството не могат да живеят заедно.
Passion and understanding can not live together.

Нека толерантността и разбирателството винаги да са водещи.
Let tolerance and understanding always lead.

Увеличи разбирателството и опрощението между нациите.
Increase understanding and forgiveness between nations.

Тя има за цел да подобри разбирателството и културния обмен.
It aims to improve understanding and cultural exchange.

Да подпомага разбирателството и сътрудничеството между.
Which promote understanding and cooperation between.

Разбирателството не е толкова сигуно нещо. г-н бруклайър.
Understandings are such tenuous things, Mr. Brucklier.

Нека доверието и разбирателството винаги да бъдат с нас.
May trust and mutual understanding always go with us.

Разбирателството е възможно единствено чрез взаимен компромис.
Peace can be achieved only through mutual compromise.

Ценим и приветстваме разбирателството и добрите практики.
We appreciate and welcome understanding and good practices.

Разбирателството е направило приятели много различни народи.
Understanding has made friends of many different people.

Ще ви трябва разбирателството и търпението на вашите съседи.
You will need the understanding and patience of your neighbors.

Тя разказва историята за разбирателството между баща и дъщеря.
It tells a story of reconciliation between a father and daughter.

На разбирателството, мира и стабилността в региона и при.
Enhancement of understanding, peace and stability in the region and.

А Айкидо търси разбирателството, различно е от тези изкуства.
Since Aikido pursues harmony, it is completely different from those arts.

Наистина Господ обича единението и разбирателството и мрази раздялата и развода.
God doth verily love union and concord, and abhorreth separation and divorce.

How to use "разбирателството" in a sentence

Поиска разбирателството на търговското съсловие в Ксанти поради развитие на контрабандната търговия.

Министър-председателят Бойко Борисов в Йерусалим: Най-важните неща са мирът, толерантността и разбирателството

Петър Докладал: Патриарх Максим беше посланик на разбирателството и приемственост на идеите и идеалите

Борисов: Спокойствието на Балканите е важно за Европа и всички трябва да работим за разбирателството

Константин Косачов, руски сенатор: От разбирателството между Русия и Германия зависи повече от двустранните отношения

От чужбина обратно в България. Анна Гълъбова: Подценяваме се, липсват ни общностният дух и разбирателството

Ако Везните се свържат със Стрелец, Дева, Лъв или Скорпион, разбирателството помежду им е гарантирано.

Президентът Росен Плевнелиев: Полагам всички усилия за укрепване на разбирателството и толерантността между различните ...

2. Да насърчи разбирателството и взаимните връзки между хората с различни религиозни убеждения в България.

Разбирателството е обществената повеля на днешния ден и единственият път, за да преодолеем тежките изпитания.