What is the translation of " РАЗБЪРКВАМЕ " in English?

• stir
• mix
• we shuffle
• stirring

Examples of using Разбъркваме in Bulgarian and their translations into English

Сега ги разбъркваме.
Now we shuffle them.

Разбъркваме тази смес добре.
Mix this mixture well.

В момента, докато разбъркваме, струва 2000 долара.
It's now worth $2000 as we shuffle.

Разбъркваме и оставяме настрана.
Stir and leave aside.

Пълним чашата догоре със сока. Разбъркваме.
Fill the glass to the top with the juice. Stir.

Разбъркваме и наливаме в бутилка.
Mix and fill in a bottle.

Счупваме 3 яйца в купа и ги разбъркваме.
Crack three eggs into a bowl and mix them together.

Разбъркваме, докато се смесим добре.
We stir until well mixed.

Омекотяваме с мек огън и разбъркваме често.
We soften with soft fire and stirring frequently.

Разбъркваме 1- 2 пъти през това време.
Stirring 1 or 2 times in that time.

Заливаме с дресинга и внимателно разбъркваме.
Top everything with the dressing and mix carefully.

Разбъркваме добре и добавяме малко мед към него.
Mix well and add some honey to it.

Не, само го сипваме в чашата и го разбъркваме.
No, we just like to pour it into cups and stir it.

Разбъркваме и заливаме с изстудената марината.
Stir and pour in the cooled marinade.

Добавяме тиквичките и тъмния шоколад и разбъркваме отново.
Then add the zucchini and the dark chocolate and stir again.

Разбъркваме добре и добавяме малко мед към него.
Mix well and add a little amount of honey to it.

Слагаме доматите, зехтина, водата и подправките и разбъркваме добре.
Add the tomatoes, olive oil, water and spices and mix well.

Разбъркваме хубаво и оставяме в хладилника за няколко часа.
Stir well and leave in the fridge for a few hours.

Също така добавяме смлените бадеми и разбъркваме, докато образуват смес.
We also add the ground almonds and stir until they form a mixture.

Разбъркваме всичко добре и оставяме настрана 20 минути.
We mix everything well and set aside 20 minutes aside.

Нарязваме останалия магданоз и смесваме с ориза, посоляваме и разбъркваме.
Slice the remaining parsley and mix with rice, add salt and mix.

Разбъркваме добре, за да интегрираме желатина в пюре от папая.
We stir well to integrate the gelatin into the papaya puree.

Месо, лук и моркови минаваме отделно чрез месомелачка, разбъркваме добре.
Meat, onions and carrots separately skip through the meat grinder, mix well.

Разбъркваме всичко и настъргваме наситно отгоре швейцарско сирене.
Stir everything and grate the Swiss cheese finely on top of it.

Нарязваме на ситно босилека и го прибавяме към сладкото от рози и лимоновия сок. Разбъркваме.
Chop the basil leaves and add them to the rose jam and the lemon juice. Stir.

Разбъркваме малко с хотелската химикалка, защото няма други прибори наоколо.
Give a bit of a stir with the hotel pen, because there's no other cutlery around.

За тахановият сос, смесваме всички съставки и разбъркваме добре до получаване на гладка смес.
For the tahini dip mix all ingredients and stir well until you get a smooth mixture.

Разбъркваме масленият разтвор, леко се затопляме, разпределяме на брави.
We mix oil solution, slightly we warm up, we distribute on locks.

Ако е твърде гъста, е възможно да добавите малко количество преварена вода. Внимателно се разбъркваме.
If it too dense, it is possible to add a small amount of boiled water. Carefully we stir.

Разбъркваме жълтък с лъжица рициново масло и мед, преди да получим еднородност.
We stir a yolk with a spoon of castor oil and honey before obtaining uniformity.

How to use "разбъркваме" in a sentence

Сос винегрет | Gotvarstvo.Net Разбъркваме добре всички съставки в подходящ съд.

Bg Пиле със сирена. Разбъркваме добре и прибавяме ситно нарязаните зелени.

Натрошаваме маята добре и разбъркваме със захарта и една чаша вода.

Добавяме натрошеното сирене, нарязаното топено сирене и настърганият кашкавал. Разбъркваме внимателно.

Черешов чийзкейк Натрошаваме бисквитите.Разтопяваме маслото. Разбъркваме бисквитите с разтопеното масло. Разстиламе ги...

Изсипваме нарязаните зеленчуци в една по-голяма купа,посоляваме,подправяме ги и ги разбъркваме хубаво.

Изсипваме горещото карамелизирано масло при останалите продукти и разбъркваме добре, до хомогенизиране.

Карамелизираме захарта, остраняваме от огъня и добавяме постепенно маслото, като разбъркваме непрекъснато.

Прибавяме сметаната към леко охладения шоколад, като разбъркваме непрекъснато със силиконова шпатула.

Разбъркваме заедно брашното, бакпулвера, солта, половината от кашкавала, маслините, доматите и босилека.