What is the translation of " РАЗДРАЗНЕНИТЕ " in English?

• irritable
• irritated
• angry

Examples of using Раздразнените in Bulgarian and their translations into English

Успокоява раздразнените нерви.
It calms irritated nerves.

Как да се отървете от синдрома на раздразнените черва?
How to get rid of irritable bowel syndrome?

Tianeptine помага при синдром на раздразнените черва и астма.
Tianeptine help irritable bowel syndrome and asthma.

Симптоми и лечение на синдром на раздразнените черва.
Symptoms and treatment of irritable bowel syndrome.

Раздразнените очи могат да бъдат причина за нездравословна среда.
Irritated eyes can be the cause of an unhealthy environment.

Показание при лечение на синдром на раздразнените черва.
Indication in the treatment of irritable bowel syndrome.

Пациентите на раздразнените черва, от друга страна, имат много чувствителен храносмилателен тракт.
Irritable bowel patients, on the other hand, have a very sensitive digestive tract.

Диета с ниско съдържание на FODMAP: помощ при синдром на раздразнените черва?
Low-FODMAP diet: help with irritable bowel syndrome?

Раздразнените мравки плъзват по натрапниците, но бронята на мравояда е добра защита.
The angry ants swarm all over their attacker, but the pangolin's armour is a very effective defence.

Нанесете малко масло от лайка върху раздразнените области на кожата.
Rub a little chamomile oil on the irritated areas of your skin.

Пушенето след хранене причинява симптомите на синдром на раздразнените черва.
Smoking after eating causes symptoms of irritable bowel syndrome.

Въпреки че един мъж на ум и хумор, Adrain често бе раздразнените в класната стая.
Although a man of wit and humour, Adrain was often irritable in the classroom.

Раздразнените очи и нос трябва да се измият с вода и със силно задушаване, топла баня за краката ще ви помогне.
Irritated eyes and nose should be washed with water, and with a strong choking, a warm bath for the feet will help.

Традиционната медицина препоръчва смазване на раздразнените области с мед.
Traditional medicine recommends lubricating irritated areas with honey.

Научните изследвания показват, че тази форма на хранене може да облекчи симптомите на синдрома на раздразнените черва.
Scientific research suggests that this form of nutrition can alleviate the symptoms of irritable bowel syndrome.

Това ще помогне за намаляване на симптомите на синдрома на раздразнените черва, хроничен запек.
It will assist in reducing the symptoms of irritable bowel syndrome, chronic constipation.

Други изследвания показват неговата способност да намали подуването, газовете и други симптоми на синдром на раздразнените черва.
Other studies show its ability to reduce bloating, gas and other symptoms of irritable bowel syndrome.

Тя може да помогне за облекчаване на симптомите на синдром на раздразнените черва и някои други състояния.
It may help ease the symptoms of irritable bowel syndrome and some other conditions.

След това отнемат 20 минути, за да се направи тази смес и когато се охлади- трябва да я приложите към раздразнените области.
Then it takes 20 minutes to make this mixture and when it cools down- you need to apply it to the irritated areas.

Функционални смущения на стомашно-чревния тракт и синдром на раздразнените черва(раздразнено дебело черво)(АТ).
Functional disturbances of the gastrointestinal tract and irritable bowel syndrome(Colon irritable)(AT).

Зехтинът, жълт кантарион, бял равнец и лайка бързо облекчават сърбежа, омекотяват и успокояват раздразнените участъци на кожата.
Olive oil, St. John's wort, yarrow and chamomile quickly relieve itching, soften and soothe irritated skin areas.

Проучванията показват, че много неща водят до развитие на синдром на раздразнените черва(IBS) и синдром на хроничната умора.
Studies indicate that many things lead to the development of irritable bowel syndrome(IBS) and chronic fatigue syndrome.

В допълнение, той се използва като комплекс терапевтично лечение на астма, аритмия, синдром на раздразнените черва и хипертония.
In addition, it is used as a complex therapeutic treatment of asthma, arrhythmia, irritable bowel syndrome and hypertension.

Очевидно е, че колкото по-дълго сте загрижени за вече раздразнените нервни окончания, толкова по-силна е ухапването на ушите.
Obviously, the longer you become concerned about the already irritated nerve endings, the stronger the bite of the wasp will be itch.

От друга страна, не е подходящо да се използва върху лигавиците или върху раздразнените участъци на кожата или върху рани.
On the other hand, it is not suitable to use it on the mucous membranes or on irritated areas of the skin or on wounds.

Други признаци на увреждане на черния дроб, свързани с изпражненията, може да включват периоди на запек или синдром на раздразнените черва.
Other signs of liver damage associated with stool may include periods of constipation or irritable bowel syndrome.

Понякога те могат да бъдат свързани с други симптоми, свързани със стреса, като синдром на раздразнените черва, киселини и главоболие.
They can sometimes be linked to other stress-related symptoms such as irritable bowel syndrome, heartburn, and headache.

Исопът също така успокоява раздразнените лигавици в дихателната система и често се използва за лечение на респираторни заболявания.
Hyssop also soothes irritated mucous membranes in the respiratory system, and it is often used for treating respiratory ailments.

Хората с хранителни алергии или непоносимост като чувствителност към глутен и синдром на раздразнените черва често се оплакват от по-пълни лица.
People with food allergies or intolerances such as gluten sensitivity and irritable bowel syndrome often complain of fuller faces.

В състоянието на синдрома на раздразнените черва, болката може значително да се увеличи в процеса на хранене, както и в периоди на стрес.
In the state of the irritated bowel, the pain that accompanies it can significantly increase when eating or when stressful situations occur.

How to use "раздразнените" in a sentence

McDougall Foundation. Синдром на раздразнените черва причинява загуба на тегло.

All rights reserved. Какви са симптомите на синдрома на раздразнените черва?

Как протичат стареещите кремове. Намажете раздразнените участъци кожа с крем, съдържащ хидрокортизон.

Спазмолитичен ефект. Местно дразнещо действие, предизвикващо нахлуване на кръв към раздразнените места.

Bifidobacterium Infantis – облекчава състоянието при синдром на раздразнените черва, диария и запек.

синдром на раздразнените черва - наличието на паразити в стомашно-чревния тракт предизвиква възпаление;

Може да помогне срещу: симптоми на раздразнените черва (IBS), напрежение, главоболие, мускулни болки

Bifidobacterium breve. Той предпазва от диария, облекчава симптомите на синдрома на раздразнените черва. 5.

Весела чесалка слънчице, която облекчава раздразнените венци и едновременно с това занимава бебето ..

Предназначена за ежедневна употреба за деца над 24-месечна възраст Успокоява раздразнените венци Съдържа ...