What is the translation of " РАЗЛИЧИМИ " in English?

• distinguishable
• distinct
• distinguished
• identifiable
• visible
• discernible
• recognizable
• different
• discernable

Examples of using Различими in Bulgarian and their translations into English

Те са различими.
They're distinguishable.

Ясно различими от всички останали.
Clearly different from all the others.

Така че всички те трябва да бъдат различими.
So they must all be distinct.

Те са трудно различими, а небето е наистина голямо.
They're hard to see, and the sky is really big.

Цветовете са живи и лесно различими.
Colors are bright and easy to distinguish.

По краищата имало ясно различими следи от зъби.
There were clearly distinct traces of teeth at the edges.

Цветовете са живи и лесно различими.
Colors are vibrant and easily distinguishable.

Ние също сме различими, велики и значими за миналите епохи.
We too are distinguished, great and worthy of past ages.

През второто тримесечие стават различими.
By the second trimester they are identifiable.".

Белите марки обикновено са различими при по-близко вглеждане.
White markings are usually visible upon closer inspection.

Очевидно, и трябва да бъдат pairwise различими.
Obviously, and have to be pairwise distinct.

Fixed: Статични HMGs сега имат различими маркери на страна.
Fixed: Static HMGs now have distinguishable tracers per side.

Докато остарява, отличителните черти стават по различими.
As it ages, the features become more distinct.

Те са широки с твърди, изпъкнали, но ясно различими мускули.
Broad with thick, prominent and clearly distinct muscles.

Не са различими в мунданните транзитни аспектни графики.
They are not distinguishable in the Mundane transit Aspect Charts.

Е, поне дървото и плодовете са все още визуално различими.
Well, at least the wood and fruits are still visually different.

Тези сигнали са слаби и трудно различими от шума на средата.
Those signals are faint and hard to distinguish from background noise.

Те са широки с твърди, изпъкнали, но ясно различими мускули.
It is broad with thick, prominent but clearly distinct muscles.

Ясно различими са надстройките, части от комина и палубата.
Clearly discernible are the superstructures, parts of the funnel and deck.

Въпреки това, те са лесно различими чрез микроскопско изследване.
However, they are readily distinguishable via microscopic examination.

Ясно различими са надстройките, части от комина и палубата.
Clearly distinct are the superstructures, parts of the stack and the upper deck.

Върху главата на животното били ясно различими следи от три зъба.
On the head of the animal were clearly distinguishable traces of three teeth.

Дон Хуан казваше, че двете разделителни линии са напълно различими.
Don Juan used to say that the two divisory lines are perfectly recognizable.

Освен това цветовете и формите им са лесно различими и генетично детерминирани.
Their colors and bands are fairly distinct and genetically determined.

Обектът, който КНДР изстреля през 2012 г., никога не е предавал различими сигнали.
The object North Korea launched in 2012 never sent a detectable signal.

Отделните компоненти остават единични и различими в завършената структура.
Individual components stay separate and distinct in the finished structure.

Съдържащи ясно различими тела на жертви от катастрофи и други тежки инциденти;
Clearly discernable bodies of victims to crashes and other severe accidents;

Като се има предвид, е функция, Където, различими са дадени положителни реални числа.
Given is the function, where, are distinct given positive real numbers.

Преобладават различими индивидуални стилове на отклоняващ се от класическия латински.
Identifiable individual styles of classically incorrect Latin prevail.

Няколко култури стават различими във Флорида в края на този период.
Several cultures become distinguishable in Florida in the middle to late Archaic period.

How to use "различими" in a sentence

- няколко много малки включвания, различими от средно тренирано око при 10-кратно увеличение (ОПРЕДЕЛЕНИЕ)

правят трудно различими мигачите на автомобилите и мотоциклетистите, които задължително карат на къси светлини;

Започнете от малък брой лесно различими по звук предмети (например метален, стъклен и дървен предмет).

Като отпечатаните детайли са трудно различими от оригиналния материал, а гумата си е направо гума. Може

Карти ментета,-много често напоследък се говори за тях. Не различими на външен вид били от оригинала.

видимо различими улеите за закрепване на помощни средства, като рамка за бързомерец, фенер или лазерна точка.

Rosenhan проучване показа, че в психиатрична болница са нормални хора не са различими от лудите ;

Две големи обществени сгради са лесно различими в центъра на града – базиликата и Капитолийския храм.

Сянка. По-тъмната част на изображение с различими детайли. В полутоновите изображения се възпроизвежда с по-големи точки.

В момента най-добре са запазени и все още различими ,изображенията и композициите в певниците и олтарното пространство.