What is the translation of " РАЗПЛЕТЕТЕ " in English?

• untangle
• you solve
• unravel

Examples of using Разплетете in Bulgarian and their translations into English

Ако е така, го разплетете.
If so, untangle it.

Разплетете сложните процеси.
Untangle complex processes.

Станете умел детектив и разплетете интересен случай!
Become a skilled detective and solve the interesting case!

Разплетете внимателно оставили много области.
Carefully unravel the areas left long.

В този случай го разплетете и се уверете, че не е изгърбен, например, като го окачите с главата надолу.
In this case, untangle it and make sure it is not kinked, for example, by hanging it upside down.

Разплетете новите слоеве на съществуването си.
Unravel new layers of your existence.

Стъпка 1: Извадете новата тръба от опаковката и я разплетете, за да предотвратите образуването на възли или гънки.
Step 1: Take the new tube out of the packaging and untangle it to prevent knots or creases from forming.

Разплетете copyonly и ретина предпочитания!
Untangle copyonly and retina preferences!

Тя е формулирана да рехидратира и разплетете косата, работи като отпуск в балсам предпазва косата с неговите протеини.
It is formulated to rehydrate and untangle the hair, works as a leave-in conditioner protects the hair with its proteins.

Разплетете тя отчаяно се възпрепятства своите собствени принципи и известния крадец.
Untangle it desperately hinder its own principles and the famous thief.

Решете всички сложни пъзели и разплетете загадките в новата, мистериозна игра със скрити предмети Riddles of Fate: Wild Hunt.
Solve all the tricky puzzles and uncover all the riddles in the new mysterious Hidden object game Riddles of Fate: Wild Hunt.

Разплетете мистерията на рубинената огърлица в новата, вълнуваща игра със скрити предмети Ashley Clark: Secret of the Ruby.
Unravel the mystery of the ruby pendant in the new gripping Hidden Object game Ashley Clark: Secret of the Ruby.

Върнете се в Тексас от 1963 г. и разплетете мистериозен случай в новата, вълнуваща игра със скрити предмети Lost Secrets™: November 1963!
Travel to Texas of 1963 and uncover the mysterious case in new exciting Hidden Object game under the title Lost Secrets: November 1963!

Разследвайте пет оригинални криминални случая, написани от сценаристите на„От местопрестъплението и разплетете загадките рамо до рамо с героите от любимия ви телевизионен крими сериал.
Experience five original cases written by CSI writers and solve mysteries alongside your favorite characters from the hit TV crime show.

Безплатни Разплетете линиите в тази предизвикателна и пристрастяване пъзел игра.
Free Untangle the lines in this challenging and addictive puzzle game.

И през цялото това време само неколцина души са осъзнали, че тези думи са загадка и щом разплетете загадката- щом разбулите тайната,- пред очите ви ще се появи нов свят.
Only a very few people through history have realized that the words are a riddle, and that once you solve the riddle- once you uncover the mystery- a new world will appear before yo….

За блестяща коса и светлина: разплетете възлите повече бунтовницитя дава сила на косатаpProtegge от екологични Вестницисъдържа 25% повече овлажняващи съставкиСмекчаването фактор: деликатен.
For shiny hair and light: untangle the knots more rebelsit gives strength to the hairpProtegge from environmental Newspaperscontains 25% more moisturizing ingredientsSoftening factor: delicate.

Създаването на архивно копие на вашата настолна база данни ви помага да възстановите данните си жизнено важно когато командата Отмени не е достатъчно, за да коригирате грешка, възстановяване на липсващи обект или разплетете повредени данни.
Creating backup copies of your desktop database helps recover your vital data when the Undo command isn't enough to fix a mistake, restore a missing object, or untangle corrupted data.

Аз ще разплете тази война лайна по някакъв начин.
I will untangle this war shit somehow.

Мистър Бийн ще правим глупави неща, а вие ги разплете.
Mr. Bean will do silly things, and you untangle them.

Всичко ще се разплете.
Everything will unravel.

Накрая всичко ще се разплете.
Eventually the thing will unravel.

Чорапът се разплете от тука.
I made socks out of it.

Ако само…! Боже! Ако открия тялото на Джемил, всичко ще се разплете.
If I found the corpse of Cemil, everything will turn out.

Загадъчен като самата коприна, той крие тайни, които тепърва ще бъдат разплетени.
Mysterious as the silk itself, it keeps secrets that are waiting to be disentangled.

Това съдържание ще обсъди и разплете четири общи грешки в microSD картата, които наскоро сортирахме от имейлите на CallACab Mailbag.
This content will discuss and untangle four common microSD card errors we recently sorted from TheDroidGuy Mailbag emails.

Надеждата е да се разработи розов камък от сортове, който ще разплете древните послания, скрити в низовете.
The hope is to develop a Rosetta stone of sorts that will untangle the ancient messages hidden in the strings.

После ми нави косата на плитка, но я разплете, защото каза, че не ми отива. Толкова е честен.
Then he Frenchbraided my hair and took it out'cause he said I could not pull it off.

Връзката на капитана с детектив Даймънт е далеч от разплетена, и се помества на работното място ежедневно.
The captain's relationship with Detective Diamond is far from resolved,"and inserts itself into the workplace on a daily basis.

Ще бъда изключително благодарен, ако двата въпроса могат бързо отново да бъдат разплетени на второто четене.
I would be very grateful if the two matters could be rapidly disentangled again in the second reading.

How to use "разплетете" in a sentence

Повтаряйте, докато не разплетете всички конци. Когато конците се разплетат ги изгорете. Пепелта дайте на водата.

Подсушете косата, без да търкате, и я разплетете с гребен с дълги зъбци, като започнете от връхчетата.

Ако вече нямате търпение да разплетете поредната майсторска загадка на Лекберг, най-прекият път към "Вещицата" е ТУК.

Покачете адреналина си с вълнуващата игра "Синтагра: Капанът на серийния убиец"! Разплетете загадката в Sintagra Escape Rooms!

4.Когато искате да разплетете задното колело, тъй като зъбчатките пречат да извадите спиците от десния фланец на главината.

концентрацията ви и ще подобри паметта ви. Когато искате да разплетете някакъв заплетен случай, чието решение постоянно ви се изплъзва...

Играй Паяци Разплетете мрежите на паячетата, оплели се в игри и внимавайте да не се допират една до друга. Късмет и търпение!

Гледайте едно пикантно представление за своенравна млада графиня и нейния лакей, и разплетете кълбото от загадки на сцената на Театрална работилница Сфумато!

- Извадете парче фитил и настържете с нож. Ако не разполагате с нож, разплетете фитила и го направете във формата на птиче гнездо.