What is the translation of " РАЗПРЕДЕЛЯТЕ " in English?

• distribute
• spread
• allocate
• share
• distributing

Examples of using Разпределяте in Bulgarian and their translations into English

Разпределяте работата справедливо.
Distribute work fairly.

Важното е как ги разпределяте.
What matters is how they distribute.

Как разпределяте времето си?
How do you distribute your time?

Преценете как разпределяте времето си сега.
Determine how you spend your time now.

Разпределяте работата справедливо.
Distribute the work fairly.

Как ги разпределяте и поделяте?
How do you collect and distribute them?

Разпределяте равномерно отговорностите.
Share responsibilities equitably.

Здравейте разпределяте Обединеното кралство.
Hi do you distribute to United kingdom.

Разпределяте равномерно отговорностите.
Share the responsibilities equitably.

Преценете как разпределяте времето си сега.
Evaluate how you spend your time right now.

Разпределяте инвестицията си по цял свят.
Spread your investments around the world.

И всякога ще разпределяте енергиите си равномерно.
And you always will distribute your energies evenly.

Разпределяте парите си между отделните букмейкъри.
Distribute your money between the bookmakers.

Едва след тази атака разпределяте шевовете по отделните игли.
Only after this attack you distribute the stitches on the individual needles.

Как разпределяте ресурсите си зависи от вас, капитане.
How you allocate your resources is up to you, captain.

Това ви дава възможност да планирате и разпределяте правилно средствата си.
This will allow them to plan and allocate resources appropriately.

Разпределяте отработеното време и разходи спрямо всеки проект.
Allocate time spent and expenses to each project.

Това ви дава възможност да планирате и разпределяте правилно средствата си.
This can help you plan accordingly and appropriately allocate your resources.

Разпределяте и оформяте банята според вашите изисквания.
Distribute and shape the bathroom according to your requirements.

Голяма, четирилитрова торбичка за фризер, която разделяте и разпределяте от две страни.
A large, four-liter freezer bag, which you split and spread on two sides.

Вие цените и разпределяте удобно за Вас времето си и ние се съобразяваме с това.
You appreciate and distribute your time comfortably, and we comply with it.

Умеете да управлявате екип, да планирате и разпределяте работата, да следите за изпълнението;
You manage to manage a team, plan and distribute work, monitor performance;

Кой е в него, как разпределяте отговорностите си, как взаимодействате помежду си?
Who are you, how do you share responsibilities, how do you interact with each other?

Разпределяте бюджета си в началото на всеки месец, но в него пак остава дупка?
You allocate your budget at the beginning of each month, but there is still a gap in it?

В първия кръг от обикновени десни шевове разпределяте общо пет маркера за шевове.
In the first round of plain right stitches, you distribute a total of five stitch markers.

Подръжка на 3-колони- разпределяте съдържанието си между тяло и две странични ленти(вляво& вдясно);
Columns Support- distribute your content between the template's body and the two sidebars(left&right);

Няма да ме подминете, нали годподарю, когато разпределяте всички дебели, сочни неща?
You will not pass me by, will you, Master, when you distribute all the fat, juicy things?

Докато разпределяте сърцевината върху хартия за печене, фурната може да бъде предварително загрята на 180 ° С до 200 ° С.
While you distribute the cores on the baking paper, the oven can be preheated at 180° C to 200° C.

Препоръчва се също да лежите на пода, като разпределяте телесното тегло възможно най-широко.
It is also recommended to lie on the floor, distributing body weight as widely as possible.

Представете си как решавате заедно проблемите на домакинствата, съгласувате плановете за вечерта, разпределяте бюджета, релаксирайте?
Imagine how you solve household issues together, agree on plans for the evening, distribute the budget, relax?

How to use "разпределяте" in a sentence

Tags: бременност, деца, здраве, народна медицина, семейство Как да разпределяте правилно семейния бюджет?

• Приемате и разпределяте телефонните разговори и кореспонденцията, активно подпомагате комуникацията във фирмата

б) обсъждате ги и намирате заедно най-доброто решение, като си разпределяте задълженията и отговорностите

Как изпускате пара? Как организирате деня си Как си разпределяте времето, за да свършите всичко?

Как разпределяте домакинската работа в семейството? Мартина помага ли вече? Коя е най-омразната ти дейност?

С приложението Truckcontroller можете да разпределяте нормалната седмична почивка от 45 часа на всеки 3 седмици.

Креатин: 2 мерителни лъжици дневно. Препоръчително е да разпределяте дозировката през деня. Пие се всеки ден.

Разпределяте всички продукти в плика за печене, отгоре слагате 2-3 парчета домат на шайби и маслините.

Интервално учене означава да разпределяте ученето във времето, вместо да се опитвате да научите всичко наведнъж.

Разпределяте сместта в подходящи форми за кексчета и печете на средна решетка, на 180-200° до готовност.