РАЗПРОСТРАНЯВАЩИ in English Translation

Разпространяващи добрите новини.

Spreading the good news.

Facebook ще блокира рекламите от страници, разпространяващи фалшиви новини.

Facebook will block ads from Pages spreading fake news.

Акаунти, разпространяващи фалшиви новини, са премахнати и в Испания и Еквадор.

Accounts spreading fake news have also been removed in Spain and Ecuador.

Изсушават се в помещения(добре вентилирани), разпространяващи тънки, не повече от 5 см слой.

They are dried in rooms(well-ventilated), spreading thin, not more than 5 cm layer.

Акаунти, разпространяващи фалшиви новини, също бяха премахнати в Испания и Еквадор.

Accounts spreading fake news have also been removed in Spain and Ecuador.

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

Usage with adverbs

разпространява бързо разпространява безплатно свободно разпространяванразпространявани професионално разпространяват фалшиви разпространява само разпространява главно разпространява лесно

Usage with verbs

започва да се разпространявапродължава да се разпространявазапочна да се разпространявазапочна да разпространявапродължи да се разпространявазапочват да разпространяватпродължава да разпространява

Призова страхливците, разпространяващи тези лъжи за сина й, да излязат от сенките.

She's calling on the cowards spreading these deplorable lies about her son to come out of the shadows.

Сега тя е заета от неквалифицирани хора издравни гурута-знаменитости, разпространяващи дезинформация.

It's now been populated by unqualified people andcelebrity health gurus spreading misinformation.

Форуми и/или сайтове разпространяващи или съдържащи линкове към warez/пиратско и нелегално съдържание.

Forums and/or websites that distribute or link to warez/pirated/illegal.

Наскоро бяха наложени и съществени ограничения за художествените групи, разпространяващи полската култура.

Recently, significant restrictions have been imposed on artistic groups which propagate Polish culture.

Форуми и/или сайтове разпространяващи или съдържащи линкове към warez/пиратско и нелегално съдържание.

Forums or websites that distribute or link warez/ pirated/ illegal content.

На горния етаж има зони за релаксация, барове итераси за слънчеви бани, разпространяващи топли и студени напитки.

On the upper deck there are relaxation areas,bars and sundecks distributing hot and cold beverages.

Форуми и/или сайтове разпространяващи или съдържащи линкове към warez/пиратско и нелегално съдържание.

Forums and sites that distribute or link warez/ piracy/ illegal content sites.

Най-впечатляващият проблем с доклада са твърде широките критерии, използвани за идентифициране на издания, разпространяващи пропаганда.

The most striking issue is the overly broad criteria used to identify which outlets spread propaganda.

Форуми и/или сайтове разпространяващи или съдържащи линкове към warez/пиратско и нелегално съдържание.

Forums and/or websites promoting or distributing pirated content, illegal content, and/or warez.

Nintendo разполага с информация, идентифицираща павилиони, разпространяващи незаконните устройства в молове в повече от 40 държави.

Nintendo has information identifying kiosks distributing the illegal devices in malls in more than 40 states.

Много жени, разпространяващи лице подхранващ крем, триене трудно, мисля, че те са прави самостоятелно масаж.

Many women, spreading face nourishing cream, rubbing it hard, thinking that they are doing self-massage.

Twitter, Facebook и Google премахват акаунти, разпространяващи дезинформация относно протестите в Хонг Конг.

Facebook and Twitter crack down on accounts spreading disinformation about Hong Kong protests.

С изпращането на съобщението те се ангажират, че няма да рекламират в сайтове идруги медии, разпространяващи клевети и компромати.

By sending a message, the entities commit to not advertise in sites andother media that spread slander and dirt.

Форуми и/или сайтове разпространяващи или съдържащи линкове към warez/пиратско и нелегално съдържание.

Sites promoting illegal activities Forums and/or websites that distribute or link to warez/pirated/illegal content.

Прескачаме в нашия век, същата страна, същите пирамиди,други хора, разпространяващи същите идеи за равнопоставеност с различна книга.

Cut to our century, same country, same pyramids,another people spreading the same idea of equality with a different book.

Трябва ли операторите на ботове и хора, разпространяващи омраза и насилие, да имат право да премахват съдържане от публичния домейн?

Should bot operators and people who spread hate and abuse have the right to remove content from the public domain?

Пълният отчет, който включва карти и графики,представящи информация за различни видове групи, разпространяващи фалшиви новини в Twitter, можете да намерите тук.

The full report, which includes cool maps andgraphic representations of the various groups spreading fake news on Twitter, is.

Хората вярващи и/или разпространяващи лъжите за Исус/Магдалена са програмирани от Тъмнината да правят това, или самите те са Зло.

The people who believe and/or spread the Jesus/Magdalene lies are either programmed by Darkness to do so, or are themselves Evil.

Са уличени в противозаконни действия четири религиозни структури, разпространяващи радикален ислям, и те са забранени със съответните съдебни решения.

Found guilty of illegal acts four religious structures, spreading radical Islam, and they are prohibited by relevant judgments.

А той е: как така маргинални организации, разпространяващи откровено налудничави лъжи, получиха толкова чувствителна подкрепа от българското общество?

And how is it that such marginal organizations, spreading frankly unimaginable lies, received such sensitive support from Bulgarian society?”?

Негови сътрудници са премахнали приблизително 2,8 милиарда фалшиви потребителски сметки и мрежи, разпространяващи дезинформация, включително и някои, насочени към Европа.

It has removed roughly 2.8billion fake accounts and banned networks spreading misinformation, including some targeting Europe.

Рекламите насочвали потребителите към около 470 профила, разпространяващи невярна информация, или по друг начин нарушавали условията на„Фейсбук”.

The advertisements directed users towards around 470 accounts that spread false information or were otherwise in breach of Facebook's terms and conditions.

Предаванията могат да бъдат идентифицирани по техните уникални сигнатурни сигнали,които се формират от различни разпространяващи последователности или кодове за разпространение.

The transmissions can be identified by their unique signature signals,which are formed by different spreading sequences or spreading codes.

Повечето кибер мошеници, разпространяващи заплахи за откуп, са склонни да заемат кода на съществуващите трояни с криптиране на данни и да го променят все така леко, за да отговарят на техните нужди.

Most cyber crooks distributing ransomware threats tend to borrow the code of existing data-encrypting Trojans and alter it ever so slightly to fit their needs.

Подчертава необходимостта от възстановяване на баланса в поделянето на стойността за интелектуалната собственост,по-специално на платформи, разпространяващи защитено аудио-визуално съдържание;

Emphasises the need to restore a balance in the sharing of value for intellectual property,in particular on platforms distributing protected audiovisual content;