What is the translation of " РАЗЦЪФНА " in English?

• blossomed
• bloomed
• has flourished

Examples of using Разцъфна in Bulgarian and their translations into English

Дружбата разцъфна.
Friendship blossomed.

Сакура разцъфна тук.
Trekking has flourished here.

Но цветето… разцъфна!
But the flower… Bloomed!

Пъпката разцъфна в цвете!
The bud has blossomed into a flower!

Синя виолетка разцъфна.
A blue violet blossomed.

Не"разцъфна", има"да"."Да разцъфна".
Not"to bloom," just"bloom.".

Отново всичко разцъфна.
Everything has blossomed again.

Младостта разцъфна под сарито.
Youth blossomed under the sari end.

Няма да повярвате- но тя разцъфна.
You won't believe it, but she blossomed.

Днес любовта разцъфна като цвете.
Love has blossomed today like this.

Нежен полъх, моментът разцъфна.
A gentle breeze blew, The moment blossomed.

Потомството му разцъфна в плодородна почва.
His seed blossomed in your fertile soil.

Няма да повярвате- но тя разцъфна.
You won't believe, but she has blossomed.

Тя разцъфна от едно покварено малко момиче.
She blossomed into one depraved little girl.

Именно тогава подаръкът разцъфна в мен.
It was then that the gift blossomed in me.

Разцъфна и после умря, като скала.".
It bloomed and then it died, like a rock.".

Благодаря ти, че ме накара разцъфна като роза.
Thank you for making me to bloom like a rose.

Тя разцъфна, и стана ароматна като цвете.'.
She blossomed, and become aromatic like a flower.'.

Като цвете, разцъфна… и после увяхна.
Like a flower, it bloomed… And then it died.".

Въпреки това, започнахме връзка, тя разцъфна в нещо много, много истинско.
However our affair began, it bloomed into something very, very real.

Липа тази година разцъфна твърде рано, не през юли и юни.
Lipa this year bloomed too early, not in July and June.

Най-сухата пустиня в света разцъфна след изненадващ дъжд.
The driest desert in the world has bloomed after a heavy rainfall.

И това, което започна първоначално като случайни приятелство разцъфна в истинска любов.
And what began originally as as a casual friendship blossomed into a genuine romance.

И от това навсякъде разцъфна красиви цветя.
And from this everywhere blossomed beautiful flowers.

Този мъчителен период ни сближи и не след дълго приятелството ни разцъфна в любов.
We continued to stay in touch after the trip and not long after, our friendship blossomed into a relationship.

Този пост Брус разцъфна в целия си блясък.
In this position, Bruce has flourished in all its glory.

Носителят на наградата"Гелман" дойде тук от комунистически Китай и разцъфна в нашия университет.
The winner of the Gelman Prize came to America from Communist China 3 years ago, and has flourished at this university.

Просто не зная кога любовта разцъфна и ние я приехме така както е!".
Just don't know when love bloomed, and we consented to its ways!".

Пролетта дойде, всичко разцъфна, после дойде знойното лято с много насекоми и отново стана ранна есен.
The spring came, everything bloomed, then came the sweltering summer with many insects and it became again an early autumn.

Хей, намерих те и затова сърцето ми разцъфна… и от какво се нуждае човек за да живее.
Hey I found you so my heart bloomed… and what would one need to live.

How to use "разцъфна" in a sentence

предишна статияТаекуондо шампионката Мариела Малинова от Благоевград разцъфна с романтичен букет от 50 бели рози

Сестрата на Валери Божинов, изведнъж разцъфна и вече е красива млада дама, видя HotArena. Щерката..

Натаниел пристъпи няколко крачки към нея.Усмивка разцъфна на лицето му.Значи се бяха спасили.Значи всичко бе минало.

На съседната редица разцъфна в черно-бяла копринена рокля с нарисувани червени цветя хореографката герберка Дилиана Диканска.

Dieffenbachia разцъфна - знаци Не всеки можеше да види как дифефенбахията цъфти, защото процесът е изключително рядък.

Знаеш ли? В ландшафтен дизайн петуния триумф дойде през 1834 година, когато за първи път разцъфна хибрид.

Михаил се завъртя по посока на гласа, а след първоначалното объркване на лицето му разцъфна широка усмивка.

Усмивката разцъфна на устните ми, когато устните му също се отказаха от цивилизоваността и продължиха по тялото ми.

През пролетта ябълковото дърво на двора разцъфна с надеждата , че през есента ще бъде посетено от ламята.

Прелестна! Картичката буквално разцъфна пред очите ми. Страхотно цветно настроение! Благодаря ти, че ни я показа при Хартиени вълшебства!