What is the translation of " РАЙСКИТЕ ПОРТИ " in English?

• pearly gates
• gates of heaven
• gates of paradise
• heaven's door

Examples of using Райските порти in Bulgarian and their translations into English

До райските порти.
The gates of heaven.

Виж, ето ги райските порти.
Behold. The gates of paradise.

Райските порти са затворени за него.
Heaven is closed to them.

Ние чукаме по райските порти".
We're knockin' on heaven's door♪.

Райските порти са затворени за него.
The gates of heaven are closed for me.

Кой доближава Райските порти?
Who approaches the gates of heaven?

Райските порти са отворени за всеки.
The gates of Paradise are open to everybody.

Винаги отваряйте райските порти.
Hast opened heaven's eternal doors.

Не е позволено на невярващи да влизат в"Райските порти".
I do not allow nonbelievers to enter Paradise Gates.

Добре дошъл пред Райските Порти.
Welcome. Welcome to the heavenly gates.

Да измия греховете си, за да ми отворят райските порти.
Wash my sins away, so them gates open up.

Той отвори райските порти… за да мога да пристъпя вътре.
He has opened the gates of heaven… so that I may enter in.

Петър държи ключа от Райските порти.
St. Peter holds the key from havens.

Ще го изпратя до Райските порти ако ме накара да чакам още.
I will send him to the pearly gates early if he keeps me waiting any longer.

Петър като пазач на райските порти.
Peter, the guardian of the gates of heaven.

Съществува вярване, че Свети Петър е пазителят на райските порти.
It is believed that St. Peter is the keeper of the gates of heaven.

Използвай корена й пред райските порти и ще влезеш.".
Use her root at the Gateway of Heaven, and it will never fail.".

Чувствам се, сякаш съм пред райските порти.
I feel like I'm standing at the gates of paradise.

Райските порти, както им бива казано, се намират от другата страна на детонатора.
The bombers are told that paradise lies just on the other side of the detonator.

А щом това стори, почука на райските порти….
And when he was done, he knocked on the paradise gates….

Тогава да запазим спокойствие… защото скоро ще почукаме на Райските порти!
Cause pretty soon we're all gonna be knocking at the Pearly fuckin' Gates.

Молим се, когато пристигне пред Райските порти, Ти да го пуснеш.
We would ask, when he arrives at the gates of eternity, if you could let him in.

Дали Джожо или Мъфи ще мине през райските порти.
If Jojo or Muffy are gonna pass through those Pearly Gates.

Петото споразумение отваря райските порти, а останалото зависи от вас.
The fifth agreement opens the door to heaven, and the rest is up to you.

Ще научиш как християнството работи на райските порти.
You will learn how Christianity works at the pearly gates.

Ще видим Тамика и Джеремая отново отвъд райските порти в сладката прегръдка на Христос.
We will see Tamika and Jeremiah again inside the gates of heaven in the sweet embrace of Jesus.

Ако Ханк е взел това, което си мислим, вече чука на райските порти.
Cause if Hank's taken what we think he's taken, he is knockin' on heaven's door.

Празнуваме, че Исус дойде да ни спаси, да отвори райските порти, които бяха затворени заради първородния грях.
We celebrate that Jesus came to redeem us, to reopen the gates of Paradise that were closed since the Original Sin.

Ще стоят точно до мен пред божественото сияние на райските порти.
They will stand by me on the front line, in the heavenly glow of the gates.

Архангелът пази райските порти и не позволява да влязат в това свято и свещено място онези, които не са готови за това.
The Archangel stands in the gates of paradise, not allowing those who are not ready to enter this holy and sacred place.

How to use "райските порти" in a sentence

Петровден – св. Петър държи ключа от Райските порти Християнският календар свързва Петровден със св.…

Според народните вярвания Св. Петър е ключар на райските порти и главен съдник на човешките грехове,

Апостол Петър е основател на християнската църква.Според народните вярвания той е ключар на райските порти и главен съдник на човешките

Апостол Петър е основател на християнската църква.Според народните вярвания той е ключар на райските порти и главен съдник на човешките грехове. Неговият по-голям брат близнак […]

В иконографията Свети Петър се изобразява обикновено като старец в бели одежди, който държи ключовете на райските порти и определя коя душа е праведна и коя не е.