What is the translation of " РЕКЕТЬОР " in English?

• racketeer
• shylock

Examples of using Рекетьор in Bulgarian and their translations into English

От рекетьорите.
From the racketeers.

Вие сте рекетьори!
You're trespassers.

Накратко, бях рекетьор.
In short, I was a racketeer.

И те, и рекетьорът!
Both they and the blackmailers!

Еди, аз бях рекетьор.
Edie, I was a shylock.

Марио Монети. Рекетьор на Винс Ломбино.
Mario Monetti, bagman for Vince Lombino.

Човекът е рекетьор.
This man is a racketeer.

Не мога да си губя времето с този рекетьор!
I can't waste time looking at that racketeer!

Какво, да бъдеш рекетьор ли?
What, being a shylock?- Yeah?

Барни, мислех че си учен, а не рекетьор.
Barney, I thought you were a scientist, not a racketeer.

Ти, наистина си бил рекетьор, нали?
You really were a shylock, weren't you?

Обвиненията, че сме рекетьори са напълно неоснователни.
Any allegations of me being racist are completely false.

Убийци, крадци, рекетьори.
Killers, thieves, racketeers.

Най-големият рекетьор в Бостън.
Only the biggest racketeering boston.

Имало е тайна среща на рекетьорите.
A secret gathering of the brugliones.

Накратко казано, аз съм рекетьор, капиталистически гангстер“.
In short, I was a racketeer, a gangster for capitalism.

Но г-н Перес е наркотрафикант, рекетьор и убиец.
But Mr Perez is a drug dealer, a racketeer, and a murderer.

Това не са някакви рекетьори, които работят на малки територии.
They're no bunch of petty racketeers muscling in on some small territory.

Искам заседателите да виждат сводници, рекетьори, лъжци и убийци.
I want that jury to see pimps, liars, racketeers, arsonists and murderers.

Пол Вон, син и партньор на Елиът във фирмата, е наел Бейкър като рекетьор.
Paul Vaughn, Elliot's son and partner in the firm, hired Baker as a fixer.

Преди изборите Сидеров публично наричаше Бойко Борисов бандит и рекетьор, а ГЕРБ- партия на олигархията.
Before the election, Siderov called publicly Boyko Borisov bandit and racketeer and GERB- party of oligarchy.

Обаче,"номерата мъже" или рекетьори, успяха да направят пари незаконно да играят на"номера" игра, сега известна като лотария.
However,“numbers men”, or racketeers, were able to make money illegally playing the“numbers” game, now known as the lottery.

Тогава, в епохата на елегантните 90-те години, това оръжие стана търсено сред рекетьорите, гангстерите и местните"пънкари".
Then, in the times of the dashing 90s, this weapon became in demand among racketeers, gangsters and the local"punks".

Той се забърква с местния рекетьор Уилки(Хърбърт Лом), който държи в хватката на страха бедните жители, включително и семейството на Томи.
He falls in with local racketeer Wilkie, who holds the rest of the slum citizens- including Tommy's own family- in a grip of fear.

След идването на власт на СДСМ, Македония стана като Ел Дорадо за престъпниците, рекетьорите, крадците, изнудвачите, а терористите се чувстват като у дома си.
After SDSM took over, Macedonia is an El Dorado for criminals, racketeers, thieves, extortionists, and terrorists feel like home.

Пуснахме проверка на Хенри Ханк Грийли в базата данни и изникнаха няколко доклада за възможна връзка с местния престъпник и рекетьор Бейби Джак Лемойн.
We ran Henry Hank Greely back through NCIC for recent known associates and came up with several reports of a possible relationship with local career criminal and protection racketeer Baby Jack Lemoyne.

Той е известен контрабандист, жьонглор, разбоиник, обущар, рекетьор, а също и ресторантьор, и участник в анимационни филми.
He's a reputed smuggler, a juggler, a robber, a cobbler, a picker, a grinner, a restaurateur, and blogs about animated films.

В следващите няколко години обаче реформите на новото управление превръщат амнистирани престъпници и бивши спортисти в улични бригади, рекетьори и охранителни фирми.
Within a few years the new systems of government transformed released criminals, prisoners and other sportsmen, mainly wrestlers into groups of street gangs, racketeers and security companies.

Тези със свое мнение, които проговориха за това бяха заглушени и вашите медийни компании бяха купени от тези рекетьори като важна придобивка за техните многобройни планове.
Those with a voice who did speak up were silenced, as your media outlets were bought up by these racketeers as an important commodity of their many assets.

Лучано е считан за най-големият рекетьор в страната, а досието му включва едни от най-отвратителните престъпления, използвайки най-уязвимите, потиснати жени в нашето общество.
Luciano is widely regarded as the most important racketeer in the country, and this case involves one of the most loathsome of crimes, exploiting the most vulnerable, downtrodden women in our society.

How to use "рекетьор" in a sentence

Portfolio Demo 2 – Bulgaria TV Областният управител на Плевен от рекетьор до политик!

Що за глупости- някои от исканията на този човек са противоконституционни! Босия се явява рекетьор в случая, изнудвач някакъв!

Бухалката на Бети Панова Как съпругата на председателя на ВКС влезе в ролята на рекетьор от средата на 90-те години

Да споменавам ли, че пред един терорист, пред един жалък рекетьор няма поле за изява за подобна битка на честта!

N рекетьор изнудвач. В последната строфа на Вечерстихосбирката Париж) чрез ре- торичен въпрос се напомня че тварните съществабили те хора .

Тръгнахме оттам дали Турция създава обстоятелства, които да я направят, пак се извинявам за думата, но силен рекетьор пред вратите на Европа?

Home » България » Софийска мутра рекетьор към жертвата си: Пиши, че ще те пребия, бе! И ще казваш, че си паднала по стълбите!

Искате суджук на аванта и амфетамини на корем - четете Винету, станете трътлест мутро-пожарникар рекетьор и си хванете за метреса грозновата банкерка от СИ-Банкя.

Кой е по-по-най рекетьор във Висшите учебни заведения? Колко струва само мисълта да бъдеш студент и колко да я реализираш? Вижте в следващия репортаж.

Емоционалният рекетьор понякога е склонен и на съвсем груба игра – да заплашва, че ще изчезне безследно или че ще посегне на живота си