What is the translation of " РЕФЕРИРА " in English?

• refers
• references
• referred
• referring

Examples of using Реферира in Bulgarian and their translations into English

Реферирани клиенти.
Referral Clients.

Списанието е реферирано и индексирано в.
The magazine is abstracted and indexed in.

Се реферират, индексират и листват в.
Are referred, listed and abstracted in.

Списанието е реферирано и индексирано от.
The journal is abstracted and indexed by.

Мястото/сайтът в интернет, който реферира към нашия Сайт.
The referring location that offered a link to our Website.

Той реферирани на хартия и е изпратил Своя коментари на Клайн.
He refereed the paper and sent his comments to Klein.

Как разбирам че моя рефериран трафик се отчита?
How can I know that my referred traffic is tracked?

Прокурорът реферирани към него като"Кинг Конг" по време на делото.
The prosecutor refereed to him as"King Kong" at trial.

Статиите на сп. Педагогика се реферират, индексират и листват в.
The articles from Pedagogy are referred, listed and abstracted in.

Публикации в реферирани научни списания и издания с редакционна колегия;
Publications in refereed scientific journals and issues with editorial staff;

Публикации в научни списания и книги, реферирани в SCOPUS и WoS.
Publications in scientific journals and books, refereed in SCOPUS and WoS.

В настоящата политика към тях се реферира като"законодателство за защита на данните".
This legislation is referred to as‘Data Protection Legislation'.

Статиите на сп. Професионално образование се реферират, индексират и листват в.
The articles from Vocational Education are referred, listed and abstracted in.

В настоящата политика към тях се реферира като"законодателство за защита на данните".
These are referred to in this policy as‘Data Protection legislation'.

Те интегрират хардуер, софтуер, данни и услуги за обработка на бизнес и географски реферирани данни.
It integrates hardware, software, and data for processing business and geographically referenced data.

Запазваме си правото да ограничим броя на реферираните лица, които можете да изпращате.
We reserve the right to limit the number of Referred Persons you can submit.

Данните от уникалното българско проучване ще бъдат включени в международно реферирано научно издание.
Thedata from the unique Bulgarian study will be included in an internationally referenced scientific journal.

Статиите на сп.„Чуждоезиково обучение“ се реферират, индексират и листват в.
The articles from Foreign Language Teaching(Chuzhdoezikovo obuchenie-Foreign language teaching) are referred, listed and abstracted in.

M2M реферира технология, която позволява на wireless и wired системи да комуникират помежду си.
M2M refers to the technologies that allow wired/ wireless system to communicate with the devices of the same ability.

В обратния случай- когато форматиращ елемент реферира аргумент, който не съществува в списъка от аргументи, се хвърля изключение.
In the opposite case, when a formatting item refers an argument that does not exist in the list of arguments, an exception is thrown.

Креативността реферира към идеята, а не към система(от продукти, услуги, процеси), които се създават около нея.
Creativity refers to the idea, not to the system[product, service, process, etc.] that was built around it.

Целта е с този документ да бъдат коректно отразени разпоредбите на новия Закон за обществени поръчки, към които Пактът реферира.
The purpose of this document is to reflect correctly the provisions of the new Public Procurement Act, referred to in the Integrity Pact.

Според едно изявление, оста на павилиона реферира към"Началния меридиан", глобален маркер на времето и разстоянието, установен през 1851г. в Гринуич.
According to a statement, the axis of the pavilion refers to the Prime Meridian, the global marker of time and distance established in 1851 at Greenwich.

Професор Питърсън брилянтно описва Библията като първия„текст с хипервръзка”, т.е. първият текст, който реферира себе си по един много комплексен начин.
Professor Jordan Peterson recently and brilliantly described the Bible as the first“hyperlinked text,” that is, the first text that complexly references itself throughout the entirety of its structure in….

Когато HTML страницата реферира различни URL адреси, като част от себе си, например файл с изображение или скрипт- уеб браузъра ще ги изтегли незабавно и ще ги включи в страницата.
When an HTML page references other URLs as part of itself- for example, an image file or a script- web browsers will retrieve them immediately and include them in the page.

Професор Питърсън брилянтно описва Библията като първия„текст с хипервръзка”, т.е. първият текст, който реферира себе си по един много комплексен начин.
Professor Jordan Peterson recently and brilliantly described the Bible as the first“hyperlinked text,” that is, the first text that complexly references itself throughout the entirety of its structure in a vast series of internal interconnections.

Тук Комитски реферира остарялата употреба на телефонните указатели, които никой вече не използва поради наличието на интернет устройства и приложения, неизискващи каквото и да било физическо пространство.
Here, Komitski refers to the outdated use of heavy phone books, which are no longer in use due to Internet devices and apps, which do not require physical means of information.

Актът на валидизация представлява темпорален обрат спрямо бивша сега-афирмация от гледна точка на последната сега-афирмация, или както се изразява Вацов, става дума за пренаписване наново„на значението на всички изказвания, към чиято валидност се реферира” с.
The act of validation is a temporal turn vis-à-vis a former now-affirmation from the perspective of the last now-affirmation, or as Vatsov puts it, it involves rewriting anew‘the meaning of all utterances whose validity is referred to' p.

В нотата да се посочи, че използването на предвиденото в Споразумението от Преспа кратко име реферира единствено към политическия субект Република Северна Македония, а не към географския регион Северна Македония, част от който се намира в пределите на България;".
Macedonia must state in a note that the use of the short name provided for in the Prespa Agreement refers only to the political entity of the“Republic of North Macedonia” and not to the geographical region of Macedonia, part of which is within Bulgaria;

Потребителят на информацията в сайта е длъжен предварително да поиска писменото съгласие на АНФПБ(и/или на посочени от нея нейни съконтрагенти), преди да копира и възпроизвежда публично, използва по друг начин, видоизменя, интерпретира или реферира към публикациите в този сайт и/или към името на АНФПБ във връзка с тези публикации.
The user of the information on this site must obtain prior written consent of ARPharM(and/ or out of it its contractors) before copy and reproduce in public, use in other way, modify, interpret or refers to the posts in this site and/ or ARPharM name in connection with these publications.

How to use "реферира" in a sentence

Освен това управляващите уверяват, че въпросът за мутрите във властта "не реферира към премиера", а към опозицията.

Обърнете внимание, че solution.rb трябва да е в текущата директория и трябва да се реферира като ./solution.rb.

Съставът на Германея (Сапарева баня) приема съседите си от Велбъжд (Кюстендил). Двубоят ще реферира перничанинът Мартин Спасов.

наличието на прокурорско разследване въобще не реферира към някаква вина на професорката за да се правят подобни заключения.

След емиритирането си, той концертира като органист, реферира и е музикален съветник в културно-просветните структури на Светия престол.

В четирите евангелия към нея се реферира поне 12 пъти, повече отколкото към който и да е друг апостол.

Съставът на Сливнишки герой (Сливница) излиза пред собствена публика срещу Ботев (Ихтиман). Срещата ще реферира Георги Иванов от Благоевград.

По какъв механизъм предвиждате ЦФЛД да реферира и контролира цените на заплащаните със средства на бюджета му медицински изделия?

На 7 октомври Борислав Ненков реферира и двубоя Велбъжд (Кюстендил) и Беласица (Петрич), спечелен от гостуващия отбор с 1-2.

Те са прекарали дълги и сурови шотландски зими докато са отлежавали, което реферира към пазителите на Вала - Нощния страж.