What is the translation of " РУМЪНКАТА " in English?

• romanian
• romania's

Examples of using Румънката in Bulgarian and their translations into English

Румънката Роксана Кокош завърши на осмо място.
Romania's Roxana Cocos, finished in eighth place.

Режисьор на филма е румънката Адина Пинтилие.
This is the debut film from Romanian director, Adina Pintilie.

Тогава попита румънката дали има достатъчно пари да плати.
Then she asked the Romanian if she had enough money to pay.

Румънката Сандра Избаса спечели сребърен медал в многобоя за жени.
Romania's Sandra Izbasa won the silver in the women's individual all-around event.

Съдиите определиха румънката Луминита Хутупан за най-добър вратар на турнира.
Judges named Romanian Luminita Hutupan the best goalkeeper of the competition.

Румънката Алина Еремия спечели 12-ия детски песенен фестивал Баня Лука-2005, който приключи на 13 май.
Romania's Alina Eremia won the 12th Banja Luka 2005 Children's Song Festival, which closed on 13 May.

Всичко започнало през 2007 г., когато румънката, тогава 19-годишна, пристигнала в Ламеция, Южна Италия.
It all started in 2007, when the Romanian, then 19, arrived in Lamezia, southern Italy.

Румънката Роксана Бърка спечели първото място при жените, изпреварвайки кенийски бегачки.
The Romanian Roxana Bîrca has won the first place in the women's competition, running faster than Kenyan athletes.

Трей е писал музика за изпълнители като Дуа Липа, Bebe Rexha, норвежката певица Julie Bergan и румънката Александра Стан.
Trey has written music for artists like Dua Lipa, Bebe Rexha, Norway's Julie Bergan and Romania's Alexandra Stan.

Когато румънката Андрея Радукан иска от треньора си нещо за настинка по време на Олимпиадата, той й дава Нурофен.
When Romanian gymnast Andreea Răducan asked her coach for something to cure her cold during the Olympics, he gave her Nurofen.

Досега най-възрастната жена, родила бебе, е румънката Адриана Илиеску, която се сдоби с момиченце на 67-годишна възраст през януари 2005 г.
The previous oldest ever mother was Adriana Iliescu, a Romanian who gave birth to a daughter, aged 66 in 2005.

Обичам го", споделя румънката Николета Керошевич, която е част от проекта във Виена и е имала работа допреди година, когато я уволняват.
I love it,” said Nicoletta Kerojevic, a Romanian in Vienna for 20 years who worked in a quarry until she was fired a year ago.

На регионален конкурс, проведен в Истанбул, Турция на 11 септември, румънката Лаура Паска спечели надпреварата за най-добра жена пощальон.
In a regional contest held in Istanbul, Turkey on 11 September, Romania's Laura Pasca won the race for best woman post officer.

Снежана Пейчич от Хърватия донесе първи медал за страната си на Олимпийските игри в Пекин, а румънката Алина Думитру спечели златото на джудо.
Croatia's Snjezana Pejcic won her country's first medal at the Beijing Games, and Romania's Alina Dumitru achieved a gold in judo.

Досега най-възрастната жена, родила бебе, е румънката Адриана Илиеску, която се сдоби с момиченце на 67-годишна възраст през януари 2005 г.
The oldest woman in the world to give birth is believed to be Romanian Adriana Iliescu, who was 66 when she had a daughter in Bucharest in January 2005.

Не слушах инстинктите си и сбърках", коментира Маша, която постигна три победи в Ню Йорк, като особено гръмка беше тази в първи кръг над румънката Симона Халеп.
I did not listen to my instincts and I was wrong,"said Masha, who won three victories in New York, especially loud in the first round over Romanian Simona Hallep.

Досега най-възрастната жена, родила бебе, е румънката Адриана Илиеску, която се сдоби с момиченце на 67-годишна възраст през януари 2005 г.
The unidentified woman, who was giving birth for the first time, is one year older than Romanian Adriana Iliescu who had a baby girl in January 2005 at the age of 66.

Румънката Анамария Маринца спечели наградата за най-добра актриса на церемонията по връчване на наградите British Academy Film and Television Awards, която се проведе в Лондон на 17 април.
Romania's Anamaria Marinca won the Best Actress award at the British Academy Film and Television Awards ceremony, held in London on 17 April.

Хърватката Тамара Борос и румънката Михаела Стеф спечелиха третата си титла на двойки жени на Европейското първенство по тенис на маса в Аархус, Дания.
Croatia's Tamara Boros and Romania's Mihaela Steff won their third women's European doubles title at the European table tennis championships held in Aarhus, Denmark.

Румънката Николета Грасу завърши трета в състезанията по хвърляне на диск за жени с резултат 60, 94 м на международното състезание по лека атлетика в Риети, Италия, в неделя(27 август).
Romanian Nicoleta Grasu placed third in the women's discus throw with a result of 60.94m at the International Athletics meeting in Rieti, Italy, on Sunday(27 August).

Премиерът Бойко Борисов ще подкрепи кандидатурата на румънката Лаура Кьовеши за поста европейски главен прокурор, съобщи bTV, позовавайки се на правителствената пресслужба.
Prime Minister Boyko Borisov will support the candidacy of Romanian Laura Kovesi for the post of European Chief Prosecutor, bTV announced, citing the government press service.

Двама спортисти от ЮИЕ- румънката Йонела Тирлея-Манолаче и българката Ивет Лалова- влязоха в световната ранг листа на Международната федерация по лека атлетика за предстоящия 2-ри атлетически финал в Монако.
Two athletes from Southeast Europe-- Romania's Ionela Tirlea-Manolache and Bulgaria's Ivet Lalova-- have entered the IAAF World Rankings' list for the coming 2nd World Athletics Final in Monaco.

И като стъпка, която доскоро би била невъобразима, Макрон реши да подкрепи румънката Лора Кодруца Кьовеши за длъжността прокурор на ЕС дори срещу собствената кандидатура на Франция- Жан-Франсоа Бонер.
And in a step that would have been unimaginable until recently, Macron decided to back Romanian Laura Codruța Kövesi for the job of EU prosecutor over the candidacy of France's own Jean-François Bohnert.

Според други решението е било в по-малка степен заради Вебер и в по-голяма заради отхвърлянето на двамата кандидати- унгареца, подкрепен от ЕНП, и румънката- от Прогресивния алианс на социалистите и демократите за Европа.
Others said the rejection of Goulard was less about Weber and more about delivering retribution for the rejection of the other two nominees, the Hungarian backed by the EPP group, and the Romanian from the center-left Progressive Alliance of Socialists and Democrats for Europe.

Румънка и 8-годишното ѝ момче са загинали след срутване на покрив на ресторант.
Romanian and her 8-year-old boy died after collapsing roof in a restaurant.

Tags: Румънки, Аматьори.
Tags: Romanian, Amateur.

Румънки, Крака, Отгоре.
Romanian, Legs, On Top.

Жертвата е румънка на 21-години.
The victim is a 21-year-old Romanian national.

Румънка, женена за счетоводител.
Romanian, married to an accountant.

Румънки Европейки.
Romanian European.

How to use "румънката" in a sentence

Автор skareПубликувано на 14.11.2012 Категории Материа бърнаЕтикети скептицизъм, ужаси1 коментар за Румънката

Иван Вазов: Княжеският трамвай Тая дума "разбойници" вдърви всички. Румънката забрави Клеопатра.

Евелина Николова (55 кг) очаква победителката от сблъсъка между румънката Пикоб и германката Бругер.

В малкия финал за бронза при 44-килограмовите националката зауби от румънката Стефания Присепуто с 6:8.

Inna – Love Денс хитът на румънката става популярен в Европа през лятото на 2009 г.

Румънката стори това по особено категоричен начин – 6:1, 6:1 срещу представителката на САЩ Коко Вандевеге.

Водачка при дамите е румънката Симона Халеп, следвана от датчанката Каролин Вожняцки и германката Анжелик Кербер.

Внезапно румънката се наведе, погледна под седалището под краката си, после занаднича под нашето седалище безпокойно.

Първият номер едно за новото десетилетие в официалната Българска еърплей класация е песента Amazing на румънката Inna!

Румънката Симона Халеп оглави класацията с 6175 точки, следвана от Гарбине Мугуруса (Испания) и Каролина Плишкова (Чехия).