What is the translation of " САМОЗАЛЪГВАНЕ " in English?

• wishful thinking
• self-deception
• self-delusion

Examples of using Самозалъгване in Bulgarian and their translations into English

Самозалъгване, а?
Wishful thinking, huh?

Това е самозалъгване.
That's wishful thinking.

Звучи ми като самозалъгване.
Sounds like wishful thinking.

И така, кои са най-податливи на това самозалъгване?
So who's most vulnerable to this delusion?

Това не е самозалъгване.
It's not wishful thinking.

Може ли да се нарече това самозалъгване?
Can we call this cheating?

Трябви да е самозалъгване.
Must be wishful thinking.

Може ли да се нарече това самозалъгване?
Could this be called cheating?

Не е ли това самозалъгване?
Isn't this self-deception?

Ето още едно упражнение в самозалъгване.
Here's an exercise in self-delusion.

Това също е самозалъгване.
This is also wishful thinking.

Всичко друго е илюзия и самозалъгване.
Anything else is illusion and self-deception.

Това е слух. Самозалъгване.
It's a rumor. Wishful thinking.

Вярвам, че сте, страдащи от самозалъгване.
I believe you're suffering from wishful thinking.

Това ли е самозалъгване, или има нещо за това? Съставки с един поглед?
Is it wishful thinking, or is there something with this?

Това е мъжкото самозалъгване.
That's male wishful thinking.

Много от нас или надценяват себе си, или самозалъгване.
Many of us either overestimate myself or wishful thinking.

С такова самозалъгване обаче човек си„крие“ и от отслабването.
But with such a delusion, one is also“hiding” from the weakening.

Знаем какво е вярата- самозалъгване.
We know what faith is: it's wishful thinking.

Самозалъгване и изпълняване на желание е Самозалъгалка, ако ги комбинирате.
Wishful thinking and wish fulfilment is wishful thinkment, if combined.

Всичко друго е илюзия и самозалъгване.
Everything else is just an illusion and self-deception.

Иначе е само интелектуално и/или самозалъгване, като повечето от нещата, които знаете.
Otherwise it is only intellectual and/or wishful thinking, like most other things you know.

И това няма да бъде илюзия или самозалъгване.
And this will not be an illusion or self-deception.

По същия начин клиентите се примамват с празни обещания, които в крайна сметка се оказват самозалъгване.
Likewise, customers are lured with empty promises that ultimately turn out to be imposture.

Знам колко важни за вас са SG-1,… но това е самозалъгване.
I know how important SG-1 is to you,… but this is wishful thinking.

Нашите закони казват, че не могат да осъдят човек въз основа на теории или предположения и самозалъгване.
Our laws say you cannot convict a man on the basis of theories or suppositions and wishful thinking.

Някои хора казват, че пушенето може да ги освежи, но аз го наричам самозалъгване и мамене на другите.
Some people say that smoking can refresh them, but I call it self-deception and deceiving others.

Така той ще бъде убеден, че войната е нещо справедливо и ще благодари на Бог за добрия сън, на който той се наслаждава, след този процес на самозалъгване.
And will thank God for the better sleep he enjoys after this process of grotesque self-deception.

Пожарозащитните проводници и кабели в издигането на Китай не е самозалъгване, но призива на пазара на PDS.
Fire retardant wire and cable in China's rise is not wishful thinking, but call of the PDS market.

Ние показахме, че сред толкова измама и самозалъгване, хитрост и заблуждения, все пак до нас достигат от задгробното истински проявления….
We have shown that amid much deception and self-deception, fraud and illusion, veritable manifestations do reach us from beyond the grave….

How to use "самозалъгване" in a sentence

Tова самозалъгване им пречи да осъзнаят лудостта си и те цял живот не отиват при психиатър.

Ще е самозалъгване да си мисля, че никога повече няма да "погледне" друга- колкото и да ми е неприятен този факт.

Разбира се, това не е за всеки. Избират го хора със специфична нагласа, динамичен стереотип, реалисти без склонност към самозалъгване и илюзии.

Британски учени установили, че всъщност щастливите хора изобщо не са такива дълголетници и предишните заключения не са нищо повече от самозалъгване и...

Няма лошо - наистина се развивате. Но да се сравнявате с БГСит, камо ли с Федерацията, си е чиста проба самозалъгване и унес. Факт, сри.

Такова самозалъгване помага на детето да се справи със ситуацията в момента, но в дългосрочна перспектива опитите да оправдае родителя могат да му нанесат сериозни вреди.

Непосредственото ти обкръжение е толкова изолиран и приклещен в ъгъла мини свят, че краткият ти миг на самозалъгване е с период на полуразпад, измерeн в милисекунди.

Не виждам никакво самозалъгване в това да търсим положителните страни, виждам желание да се настроим оптимистично и да се усмихваме повече, да сме щастливи с децата си.

Site Map - как да отслабнете правилно Images correspondant à кларини вкусно самозалъгване лице крем Кларини вкусно самозалъгване лице крем.