What is the translation of " САМОИЗМАМА " in English?

• self-deception
• delusion
• self-deceit
• delusions
• fallacy

Examples of using Самоизмама in Bulgarian and their translations into English

Но това е самоизмама.
But this is a fallacy.

Имаш необятен капацитет за самоизмама.
You have an amazing capacity for self-deception.

И нека бъде само самоизмама, но е много по-лесно.
And let it be just self-deception, but it's so much easier.

Положителна психология: избягвайте самоизмама.
Positive psychology: avoid self-deception.

Но това е самоизмама, защото не съществува друго божество освен Аллах.
But this is a delusion, for there is no other deity other than Allah.

Не го пилей в горчивина и самоизмама.
You should not waste it on bitterness and self-deception.

Песимизмът и оптимизмът в крайните им форми принадлежат към самоизмама.
Pessimism and optimism in their extreme forms belong to self-deception.

И тази… самоизмама или както там хората го наричат, започва да става по-лоша.
And these delusions, or whatever it is you people call them… seem to be getting worse.

Но едно такова схващане би почивало на самоизмама.
Yet such a view would rest on self-deception.

Но тъй като това е самоизмама, организмът постоянно изисква все нови и нови порции.
But since this is self-deception, the body constantly requires new and new portions.

Това създава състояние на постоянна самоизмама.
This creates a state of permanent self-deception.

Пайпър, тази самоизмама, че притежаваш магически способности ще те погуби някой ден.
Piper, this delusion that you somehow have magical powers is gonna get you killed some day.

Но за по голямата си част, това остава самоизмама.
Yet for the most part, this remains self-deceit.

Въпреки това, самоизмама, който трябва да бъде съборен изцяло поради следните причини.
Nevertheless, a fallacy, that needs to be broken down completely for the following reasons.

Уважавам деликатната екология на твоята самоизмама.
Respect the delicate ecology of your delusions.

Следващият най-важен фактор за възникването на самоизмама е заниженото ниво на самочувствие.
The next most important factor in the emergence of self-deception is an understated level of self-esteem.

За съжаление обаче, това не е нищо друго, освен самоизмама.
Yet, this is nothing more than self-deception.

Самоизмама- в психологията, в религията, причините за самоизмама- Психология и психиатрия- 2019.
Self-deception- in psychology, in religion, the reasons for self-deception- Psychology and Psychiatry- 2019.

Всеки от нас има безграничен капацитет за самоизмама.
All of us have a fathomless capacity for self-delusion.

Светската геополитика е самоизмама, утопия, призрак- като комунизма, като капитала, като световното господство.
Worldly geopolitics is a self-deception, a utopia, a ghost- like communism, like capital, like world domination.

Всеки от нас има безграничен капацитет за самоизмама.
Each of us shares an infinite capacity for self-deception.

Веднъж, когато служехме с освобождение, констатирахме, че дух на самоизмама беше убедил 13 годишно момиче, в това че то е на 19 години.
In one ministry case, the spirit of self-deception had convinced a thirteen year old girl that she was nineteen.

С моя късмет и ти ще се окажеш поредната самоизмама.
With my luck, you will probably turn out to be another delusion.

Няма бащи или майки, които да смятат собствените си деца за грозни и тази самоизмама е още по-силна по отношение ума на потомството.
No fathers or mothers think their own children ugly; and this self-deceit is yet stronger with respect to the offspring of the mind.

Сатаната представлява символ на честност В морето на маса самоизмама".
Satan represents a beacon of honesty in a sea of mass self-deceit.".

Това изявление на нашия Господ ни снижава от височината на нашето его и самоизмама, и ни показва, че никой не е съвършено прав.
This statement of our Lord brings us down from the lofty height of our ego and self-deceit, and shows us that nobody has a perfect right.

Истината е, че мозъкът на здравия човек има склонност към самоизмама.
The truth is that the brain of a healthy person tends toward self-deceit.

Концепцията за самоизмама е широко използвана в хуманитарно ориентираните области, в зависимост от научната област на нейното използване и придобива различни нюанси на интерпретацията.
The concept of self-deception is widely used in humanitarian-oriented areas, depending on the scientific area of its use, and acquires various nuances of interpretation.

Чудото с провала в Крит в 2016 г. съсипа тази токсична самоизмама.
The miracle of the failure of Crete in 2016 ruined this toxic self-deception.

Така от еврейски достоверен източник узнаваме еврейския произход на тази странна самоизмама.
Thus, on Jewish authority, we learn the Judaic origin of this strange delusion.

How to use "самоизмама" in a sentence

Овен Днес ви е трудно да се съсредоточите. Илюзии, измама и самоизмама ви преследват през целия ден, но не зацикляйте…

Избягвайте самоизмама при алергия към банани - Лечение 2020 Алергии към месото при децата: са алергии към всички видове месо?

За тази самоизмама сами сме си виновни. Толкова обичаме да се хвалим с приятелствата си, че ги колекционираме даже. И

Всеки един по отделно,ще разбере дали е на „прав път“ или е станал жертва на една лъжа(пропаганда) или съзнателна самоизмама .

права: неблагоприятна емоционална атмосфера; тъга; нат­рупана умора в работата; наближаващо неприятно съби­тие; раздяла с любимия образ; неприемане на чуждо мне­ние; самоизмама

Това убеждение особено е помрачило умовете на либералствуващите лица‚ които с усърдие се мъчат да наложат тази самоизмама на широките християнски маси.

Hеговото друг път. Точно тук е цаката - да те накарат да вярваш в тази самоизмама и така да те връткат до безкрай.

Използването на сутиени с подплънки е вид самоизмама и основно има влияние върху самочувствието на момичето (прекаляването с подплънките се забелязва лесно дори през дрехите)