What is the translation of " САМОРАЗПРАВА " in English?

• vigilante
• violence
• vigilantism
• self-dealing
• altercation
• mob

Examples of using Саморазправа in Bulgarian and their translations into English

Можеби саморазправа.
Maybe vigilante justice.

Има единствено"саморазправа".
There is only private justice.

Защото ме заплашиха с физическа саморазправа“.
He threatened me with physical harm.”.

Андре отиде саморазправа.
Andre went vigilante.

ХулиганствО… Физическа саморазправа.
Bullying… physical abuse.

Нарича се"саморазправа".
It's called"Private Justice".

Може да се натресем на саморазправа.
We could be sleepwalking into vigilantism.

Няма да позволя саморазправа със или без значки.
Not allow a vigilante with or without badges.

Как се казва,"саморазправа"?
How do you say,"vigilante justice"?

Заплашват ни навсякъде със саморазправа.
We have threats of violence everywhere.

Не е търсил саморазправа.
He wasn't looking for a fight.

Ако питаш мен, звучи ми като саморазправа.
Sounds like a vigilante if you ask me.

Например случай на саморазправа. Аз съм на работа.
Look at this vigilante case I'm working on.

Има много любов за саморазправа.
Got a lot of love for vigilantes.

Фенове на Левски заплашват шефове със саморазправа.
Levski fans threatened with mob bosses.

Ако има вероятност за саморазправа, трябва да го знам.
If there's any chance of any reprisals, I need to know.

Така че нашият приятел тук започна пълна саморазправа.
So our friend here went full vigilante.

Очевидно е, че ние имаме саморазправа която поддържа появяване в Малката Хавана.
Apparently, we have a vigilante that keeps resurfacing in Little Havana.

Морския протокол изисква физическа саморазправа!
Maritime protocol demands physical retribution!

Но преминаване на границите и саморазправа няма да се толерират.
But a line has been crossed, and a gang of vigilantes will not be tolerated at The Tower.

Поне един път Исус използва физическа саморазправа.
On(at least) one occasion Jesus did use physical violence.

Заплахи за саморазправа в реалния живот, както и заплахи за причиняване на каквито и да е щети;
Threats of violence in real life, as well as the threat of any harm;

Можем да предположим, че ще търси саморазправа.
Safe to assume he's probably looking for some vigilante justice.

Зачестилите форми на насилие и физическа саморазправа върху български граждани будят безпокойство.
Increased forms of violence and physical abuse with Bulgarian citizens raise concerns.

Този съд не търпи… кръвни вражди, мъст или саморазправа.
This court does not condone feuds, vendettas or vigilantism.

Когато руските саморазправа излязоха на бойното поле, защото могилата показа Монголската-татарски иго.
When Russian vigilantes took to the battlefield, because the mound popped the Mongol-Tatar yoke.

Самият Марович заяви, че е обект на политическа саморазправа.
Marovic himself declared he was a victim of political revenge.

От NobStudio Уникална отбраната, където играе мач играчите имат да предотврати саморазправа от убийството на вещица с магии и магия!
By NobStudio A unique defense game play where players have to stop a mob from killing the witch with spells and magic!

Хайде де, Джетро. няма следи от физическа саморазправа.
Come on, Jethro, I mean, there's no sign of any physical altercation.

Това може да има зловещи последици, включително физическа саморазправа с активисти за човешки права- точно както се случи с Кънев през 2016 г.
And it can have sinister consequences, including physical violence against human rights activists- as happened to Kanev in 2016.

How to use "саморазправа" in a sentence

Кървава саморазправа едва не завърши с убийство в Разлог

Заместник-министър Петко Петков: Прокуратурата понякога оставя впечатление, че е орган за политическа саморазправа

общинска съветничка Дора Пачева и заплашвал семейството ѝ със саморазправа след политически скандал.

Предишна Кървава саморазправа между турски шофьори на Хамзабейли пренасочи трафика към ГКПП Капитан Андреево

Районна прокуратура-Пловдив води бързо производство за причиняване на телесна повреда след саморазправа на пътя.

Стипендиатите на "Америка за България",тоест ЦРУ, вече открито заплашват открито със саморазправа свобдония печат.

Свещениците на Московската патриаршия напускат Украйна, опасявайки се от саморазправа - Russia Beyond България

Безумие! Шефове на „Медицински одит” използват КОНПИ за саморазправа с хора, огласили корупционни схеми

1. Забраняват се всякакви действия и приказки с цел саморазправа и/или уронващи авторитета на веригата

Това изглежда като саморазправа и отстраняване на държавата от държавно управление.Звучи страшно,но изглежда е така.