What is the translation of " САМОСЪЖАЛЕНИЕ " in English?

• self-pity
• sorry for myself
• self-compassion
• self-indulgence
• self pity
• self-pitying

Examples of using Самосъжаление in Bulgarian and their translations into English

По-малко самосъжаление.
Less self-pity.

Wow, самосъжаление парад.
Wow, self-pity parade.

Аз съм свободен от самосъжаление.
I am free of self pity.

Това не е самосъжаление, наистина.
It's not self-pity, really.

Да, нарича се самосъжаление.
Yeah, it's called self-pity.

Един от тях е гняв, завист и самосъжаление.
One is anger, envy, and self-pity.

Как да се отървем от самосъжаление и други.
How to get rid of self-pity and others.

Чувството на отегченост или самосъжаление.
Feelings of resentment or self-pity.

Не губи време в самосъжаление.
Don't waste time in self-pity.

Оплакването е просто продължително самосъжаление.
Mourning is just extended self pity.

Чувствах такова самосъжаление.
I felt so sorry for myself.

Не изпадайте в самосъжаление и депресия.
Don't go down into self pity and depression.

Аз съм свободен от самосъжаление.
I am free from self-pity.

Години от самосъжаление вероятно е достатъчно.
Five years of self-pity is probably enough.

Аз съм свободен от самосъжаление.
He is free from self-pity.

Това води до самосъжаление, страдание и сълзи.
This leads to self-pity, suffering and tears.

Въобще- никакво самосъжаление.
And absolutely no self-compassion.

И Хитч със сигурност умря добре- без самосъжаление.
And Hitch certainly died well- without self-pity.

Усещането за безполезност и самосъжаление ще изчезне.
That feeling of uselessness and self pity will disappear.

Най-малко ще бъдат пощадени си глупав самосъжаление.
At least we would be spared your sappy self pity.

Така че, когато нещо лошо слиза, те се фокусират твърде много върху самосъжаление, което може да им отнеме емоционално.
So, when something bad goes down, they focus too much on self-pitying, which can take an emotional toll on them.

В нашата програма за възстановяване няма място за самосъжаление.
In our program, there is no place for self-pity.

Ние не се въргаляме в самосъжаление.
We don't wallow in our self-pity.

Това е твоята година, успяваш или се проваляш така, че няма място за самосъжаление.
It's your make-or-break year, so there's no room for self pity.

Това може да ви докара до самосъжаление.
This can lead to self pity.

Отличителна психична характеристика е чувството за омраза и високата степен на самосъжаление.
A distinctive mental trait is hatred and a high degree of self pity.

Сега не беше време за самосъжаление.
Now's not the time for self-pity.

Така че, няма да седя тук и да чувствам самосъжаление.
So I'm not gonna sit around here feeling feeling sorry for myself.

Но не възнамерявам да се привързвам чрез критични мисли, самосъжаление, сплетни и думи, които не бива да произнасям.
But I am not going to tie myself by critical thought, self-pitying thoughts, by gossip, by words that I should not say.

Нямах време да се разхождам в самосъжаление.
I had no time to indulge in self pity.

How to use "самосъжаление" in a sentence

умаление самосъжаление възхваление венцехваление възпаление жаление съжаление възобновление благоволение впечатление деление въжделение встъпление възпротивление

заседнал във фалшивото чувство, че е неспособен, изпитва чувство за самосъжаление и проявява пасивно-агресивно поведение

Гастритът е следствие на самосъжаление или заради неспособността да се справи със ситуацията: „Всички са срещу мен“.

Плануването и мечтите са много по-силни от атаките. Мечтите ще ви изтеглят от блатото на самосъжаление и "близане на раните".

Естествено това не помага, а само влошава проблема, като го превръща в един омагьосан кръг от преяждане и самосъжаление след това.

Willow (плачеща върба) - за хора, които са неудовлетворени, огорчени и обидени, склонни към самосъжаление и убедени, че са жертва нанесправедливост.

Споделените мисли не ми приличат на данък обществено мнение - а на опит за самосъжаление и ниска самооценка...и то във въображаеми ситуации...

Намираш се във вселена на главозамайващи чудеса и безчет възможности и от всички тези варианти за момента си избрал, самосъжаление и саморазрушение.

Така, петте минути за самосъжаление изтекоха и е време като Мюнхаузен да се хванем сами и да се изтеглим от това състояние.

– Промених се – отвърна той и се изпълни със самосъжаление не само защото се съмняваше да се е променил и на йота.