Examples of using Сега чакаме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега чакаме.
Значи сега чакаме?
So, now we wait?И сега чакаме.
Now we wait.Делегацията е на борда им, сега чакаме.
The delegation is aboard. Now we wait.И сега чакаме, а?
And now we wait, huh?Combinations with other parts of speech
Сега чакаме чудо.
Now we wait for a miracle.Скъпа, сега чакаме деня на вашата сватба.
Сега чакаме Падрето.
Now we wait forthe Father.Значи сега чакаме нещо да удари звънеца, за да чуем?
So now we wait for something to hit it and ring the bell, so to speak?Сега чакаме Шевалие.
Now we wait for Chevalier.И сега чакаме новия албум.
And now we wait for a new album.Сега чакаме само минута.
Now wait just a minute.Сега чакаме плейофите.
Now we await the playoffs.Сега чакаме неговото обаждане.
Now we await his call.Сега чакаме само твоя!
Now we wait only for your answer!Сега чакаме истинското нещо.
Now we wait for the real thing.И сега чакаме червената лампичка.
So now we wait for the red light.Сега чакаме и продължението.
Now we are waiting for the continuation.Сега чакаме полицията да дойде.
Now we wait for the police to arrive.Сега чакаме заповед за арест, но.
Now we are waiting on a warrant, but.Сега чакаме да идем на оня свят.
Now we are waiting to go to the other world.Сега чакаме решението на родителите му.
Now we wait for his parents' decision.Сега чакаме арменците да се обадят.
Now we're waiting for the Armenian to call back.Сега чакаме по-конкретно САЩ и Китай.
We are now waiting in particular for the US and China.Сега чакаме Себастиан да се върне в Рио.
Now we're waiting for Sebastian to come back to Rio.Сега чакаме да видим дали този механизъм ще сработи“.
Now we wait to see if this has worked.".Сега чакаме да видим каква ще бъде, като се събуди.
Now we wait to see who she is when she wakes up.Сега чакаме пристигането на делегацията от Русия.
Now we are waiting for the arrival of the delegation from Russia.Сега чакаме вълнуващия момент, когато ще вървят по Луната.
Now we are waiting for the exciting moment when they will walk on the moon.Сега чакаме, г-н Фъргюсън, докато не се стъмни, тогава ще влезем.
Now we wait, Mr Ferguson. Until it's dark, before 
