Examples of using Селищата in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Селищата са в руини.
Изграждат селищата си край реки.
They set up their villages along rivers.Селищата били разнообразни.
Тези са от вестите на селищата.
Селищата са били изоставени.
The villages were abandoned.
People also translate
Гледката към селищата е великолепна.
The scenery of settlements is marvelous.Селищата бяха малки и нарядко.
The villages were neat and small.Димитровград и селищата в общината.
Dimitrovgrad and villages in the municipality.Селищата са се превърнали в градове.
Settlements have grown into cities.Неговите хора прелитат периодично със самолет над селищата.
За селищата с офис в Румъния.
For all settlements with office in Romania.Замъците, църквите и селищата под тяхна защита процъфтявали.
The castles, churches and villages prospered under their protection.Селищата ще останат там, където са.
All the settlements will remain where they are.Тук животът в селищата от 18-ти век е пресъздаден в ярки детайли.
Селищата им са били пръснати из гората.
Their villages are scattered in the forest.Първоначално най-сложните общества били селищата на ловците.
Originally, you had the most complex societies, the hunter-gatherer village.Тук селищата са главно от селски тип.
Here, the villages are mainly from rural type.Да правим градовете и селищата приобщаващи, безопасни, гъвкави и устойчиви.”.
Make cities and settlements inclusive, safe, flexible and sustainable.Селищата са малки и преливат от едно в друго.
The villages are small and far from each other.И погубваме селищата само когато обитателите им станат угнетители.
Селищата са ръководени от мъжки и женски съвети.
Villages were governed by both male and female councils.И погубваме селищата само когато обитателите им станат угнетители.
We destroyed those cities only because their inhabitants were wrongdoers.Селищата в общината имат стабилно електроснабдяване.
All settlements in the municipality have stable power supply.И погубваме селищата само когато обитателите им станат угнетители.
We would never destroy the towns except when their people were wrongdoers.Селищата представляват само малък процент от областта- 3,32%.
Settlements only represent a small percentage of the area- 3.32%.И погубваме селищата само когато обитателите им станат угнетители.
And We would not destroy the cities except while their people were wrongdoers.Селищата Гарда и Бардолино са едно от любимите места за любителите на сърф спорта.
The towns Garda and Bardolino are a favorite among lovers of surf sports.Така сграбчва твоят Господ, щом сграбчи селищата, когато угнетяват.
Около селищата има овощни градини и лозя.
Around the settlements there are orchards and vineyards.Израел продължава да разширява селищата и да подкопава шансовете за мир…[…].
Israel's continued settlement expansion and its work to undermine chances for peace.
Synonyms are shown for the word 
