Чичото на Линда, Фил Симс, се кълне, че ви е оставил там.
Linda's uncle, Phil Simms, swears he dropped you there.
Джоузеф се кълне, че не я познава.
Joseph swears he doesn't know.
Тя се кълне, че тази няма да я бъде.
Swear she does not have this.
Циката се кълне, че е невинен.
The compurgators swear that you are innocent.
Тя се кълне, че тази няма да я бъде.
She swore that would never be her.
Благородният рицар не се кълне във вярност на един оръженосец!
A noble knight swear faith to a squire? Never, never!
И ми се кълне, че е“моята” банка.
And I swear my son is"HER SON.".
Проблемът е, че шефът на лудницата се кълне, че още си е при тях.
But the hospital staff swear that he's still there.
Човек се кълне само веднъж.
A man takes an oath only once.
Възпоменателна чиния от 1790 г. показва кюре, което се кълне в Конституцията.
A commemorative plate from 1790 shows a curate swearing the Constitution.
Тя се кълне, че ще му бъде вярна.
She swore that she would be true to me.
Синът ми се кълне, че не знае кой е той.
My son swears he doesn't know who it is.
Той се кълне, че не е стрелял по Вас.
He swears that he didn't shoot you.
Джахиде се кълне, че нищо не е направила.
Mutt swear that he did not say anything.
Тя се кълне, че тази няма да я бъде.
She swore that it wouldn't be her last.
Всеки се кълне, че не му се оказва влияние.
People swear that it doesn't have any worth.
Тя се кълне, че тази няма да я бъде.
She swore that would never happen to her.
И всеки се кълне, ще неговото средство е най-ефективното.
Then everybody swore the SBAE was the best instrument.
Той се кълне, че няма партизани в негова област.
He swears there are no guerrillas in his area.
Results: 503,
Time: 0.0422
How to use "се кълне" in a sentence
Ангелкова се кълне за концесиите: Процедурите ще са прозрачни! - glas.bg
Ангелкова се кълне за концесиите: Процедурите щ...
Ангелкова се кълне за концесиите: Процедурите ще са прозрачни!
Дори сами факт, че постоянно тръби и се кълне в обратното е достатъчно показателен. Безличен човечец.
Тази творческа майка се кълне в силата на такива „аксесоари“ у дома, защото придават допълнителна нотка лукс.
„Зъбът ще си отдам!“ Ционисткият депутат се кълне в еврейските божества, че никога палестинците няма да видят свобода!
23:20 Следователно, всеки, който се кълне в олтара, заклева се в него, и от всичко, което е върху него.
//понеже Ди Джей достопочтенно също се кълне че по философски го вдигал, но не му давали да пипа... //
да не бяга после някой пак като се кълне от някъде и ГЕРБ да обяснява как го предложил филианкишията
Озан се кълне на Кемал, че обича избраницата си. Стъпка по стъпка Кемал открива истината и не остава изненадан.
По време на 13-минутния клип той се кълне във вярност на Ислямска държава, която вече пое отговорност за атаката.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文