What is the translation of " СИМВОЛИЗИРАЩИ " in English?

• symbolizing
• representing
• symbolising
• symbolic
• signifying
• symbolize
• represent
• symbolized
• symbolise
• represented

Examples of using Символизиращи in Bulgarian and their translations into English

(символизиращи твоите деца).
(Symbolized by the children).

Кошници, символизиращи събиране на култури.
Baskets, symbolizing the gathering of crops.

Слънцето и Луната, символизиращи деня и нощта.
The sun and moon representing night and day.

Знаци, символизиращи Единицата и Двойката;
Signs symbolizing One and Two;

По-долу са поставени 12 овце, символизиращи апостолите.
Below twelve sheep represent the apostles.

Кръг от 12 звезди, символизиращи Европейския съюз;
All around the twelve stars that symbolize the European Union.

Символизиращи вечност и превърнали се в прекрасен елемент.
Symbolic of eternity and rendered in a beautiful element.

Завърших с петте идеи, символизиращи петте елемента.
The five flavors symbolize the five elements.

Кръвопролития, символизиращи преследванията на християни.
Bloodshed, symbolizing persecution of the faithful believers.

Щитът включва три пера, символизиращи силата на думите.
The shield includes three quills, representing the power of words.

Тези канали са обградени с кипариси, символизиращи смъртта.
These canals are lined with Cypress trees that symbolize death.

Това са човешки фигури, символизиращи разнообразието и толерантността.
These figures symbolize diversity and tolerance.

Символизиращи жертвата, която ще направиш като се ожениш.
Symbolize all the fine trim you will be sacrificing once you get married.

Тази емблема тук е оспрен, Символизиращи слънчевото поклонение.
This emblem here is an osprey, symbolizing solar worship.

Затова емблемата на олимпийското движение съдържа пет кръга, символизиращи петте континента.
The symbol of the Olympics is five rings, representing five continents.

Това са човешки фигури, символизиращи разнообразието и толерантността.
These human figures symbolize diversity and tolerance.

Той даде на учениците си хляб и вино, ги символизиращи тялото му и кръв.
He urged them to eat bread and wine, symbolising his body and blood.

Идеята е изигран от пионки, символизиращи лидери, които отговарят на всеки друг.
Idea is portrayed by pawns symbolizing leaders meeting each other.

Върху тях носят широки черни наметала, символизиращи земните им гробове.
On top of that, they wear big, black coats which represent their worldly tombs.

Всички сгради на храма имат тъмносини плочки на тавана, символизиращи Небесата.
All the buildings within the Temple have special dark blue roof tiles, representing the Heaven.

Всеки е поместен между прозорците, символизиращи божествената светлина.
Each is placed between windows symbolizing divine light.

Състои се от 37 движения, символизиращи 37 градуса географска ширина, на която е разположено родното му място.
There are 37 movements which represent the 37 degrees latitude of his birthplace.

Те представляват рамка за силуети, символизиращи олимпийските спортове.
They provide the framework for silhouettes symbolising the Olympic sports.

Вождовете и кралете са полагани в дълги кораби с мечове и бижута и погребвани в могили, символизиращи техният статут.
Chieftains and kings, laid to rest in long ships with swords and jewels, were buried in earthen mounds signifying their stature.

Temari представляват високо ценени подаръци, символизиращи дълбоко приятелство и вярност.
Temari are valued gifts, symbolizing friendship and loyalty.

Светът е отправната им рамка за сравнение и те без колебание приемат продуктите символизиращи глобализацията[11].
The world is their frame of reference, and they have no hesitation in espousing the kind of products which symbolise globalisation[11].

Групата е заобиколена от пламъци, символизиращи подпаленото от немците гето.
The group is surrounded by flames symbolising the ghetto set alight by the Germans.

В имперска Русия те смятаха за подходящ за кралски лъвове, символизиращи властта и монархията;
In imperial Russia they considered it suitable for royal lions, symbolizing power and monarchy;

Начело на орлите бяха поставени корони, символизиращи независимостта на Руската федерация.
At the head of the eagles, crowns that symbolized the independence of the Russian Federation were placed.

Брачните халки са история, легенда, докосване до вечността, символизиращи вечната любов и вярност.
Wedding rings are history, a legend, touch of eternity, symbolizing the eternal love and loyalty.

How to use "символизиращи" in a sentence

Footnotes:7:5 Дървени стълбове, символизиращи разновидности на бог Ваал.

Pizza quattro staggioni има четири сектора, символизиращи различните сезони.

Climacool върху езика и по три ленти от двете страни, символизиращи марката.

Mazda въвели нова емблема, която представлявала слънце и пламък, символизиращи прочувствена страст.

• Иконографските елементи, символизиращи биоразнообразието - риба, вълни, фламинго, дърво, възрастен и дете.

Поразходихме се, снимахме се в близката пряспа сняг и няколко монумента, символизиращи Полярния кръг...

Малките халкички, символизиращи безкрайната обвързаност и любов, както безкрайна е окръжността на брачната халка:

Направете впечатление на любимия си с гривни символизиращи нежна и искрена обич, красота и благоденствие.

Orfista Moka е линия плочки от гранитогрес с ретро вдъхновени мотиви, символизиращи растителност. С ..

Подарете тези елегантни биколорни лалета в кошница, символизиращи космическата сила на любовта и съвършенното щастие.