What is the translation of " СКЪРБЯЩИТЕ " in English?

• grieving
• mourn
• sorrowing
• bereaved
• mourning
• to the sorrowful

Examples of using Скърбящите in Bulgarian and their translations into English

Скърбящите обличат черно.
The mourners wear black.

Благословени са скърбящите.
Blessed are they that mourn.

Скърбящите ще бъдат утешени.
Mourners will be blessed.

Той можеше да утешава скърбящите.
He can comfort the bereaved.

Скърбящите обличат черно.
Those in mourning wear black.

Затова скърбящите са блажени.
Blessed are those that are suffering.

Скърбящите хора ожадняват.
People in mourning get thirsty.

Дай на скърбящите семейства поне това.
Give those families that comfort.

В утешение на скърбящите и болните→.
To comfort the sick and the afflicted.

В него няма утеха за скърбящите.
They offer no consolation for the afflicted.

В утешение на скърбящите и болните→.
To heal and comfort the afflicted and sick.

Носеше я, когато утешаваше скърбящите.
He wore it when he comforted the sorrowing.

В утешение на скърбящите и болните→.
Consolation to the afflicted and to the sick.

Блажени скърбящите, защото те ще се утешат.
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.

Ще го обясня на скърбящите ти приятели.
I will explain it to your grieving friends.

Блажени скърбящите, защото те ще се утешат.
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

Това било голяма загуба за скърбящите родители на Зайън.
It was a tragic loss for Zion's grieving parents.

Погледнете скърбящите родители в Паркленд.
Look at those grieving parents in Parkland.

Кръстът е най-сладката утеха за скърбящите души.
The Cross is the sweetest consolation for sorrowing souls.

Блажени са скърбящите, защото те ще бъдат утешени!
Blessed are those who mourn, they shall be comforted!

Дарлин Уикет и синове злоупотребяват с парите на умиращите и скърбящите.
Are embezzling money from the dying and the grieving.

Блажени са скърбящите, защото ще получат утеха.
Blessed are they that mourn, for they shall be comforted.

Затова прибавя:“Блажени скърбящите, защото те ще се утешат”.
He said“Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.”.

Блажени скърбящите, защото те ще се утешат!”.
Blessed be those that mourn, for they shall be comforted.”.

Разбира се, трябва да се молим за скърбящите, но не за мъртвите.
Of course, we should pray for those grieving, but for the dead, no.

Блажени са скърбящите, защото те ще бъдат утешени.
Blessed are they that mourn, for they shall be comforted.

Михаел е изнервен от фанатично скърбящите роднини и….
Michael becomes increasingly frustrated by overzealous mourning relatives and….

Сред скърбящите бе работодателят му, Дерек Пауърс.
Among the mourners was McGinnises employer, Derek Powers.

Черен прах за пиене скърбящите. Най-честият начин в Швеция е.
Black powder to drinkable mourn. The most common method in Sweden is.

Знаем колко обичат органите с власт и колко мразят скърбящите вдовици.
We know how much they love high-powered executives and hate grieving widows.

How to use "скърбящите" in a sentence

Докато още шокирани, скърбящите американци продължават да оплакват жертвите от петъчното клане в Нютаун, Кънектикът, най-малко една...

Чукай на дърво, мила. В такива случая няколко дена скърбящите ги държат на силни лекарства и инжекции.

Следващия път, когато ползвате някоя от социалните мрежи, се молете за скърбящите близки и приятели на 24-годишният Методус Чимайдже Емануел.…

Това е лудост. Погледнете скърбящите родители в Паркленд. Знайте, че заради НАПОО скоро със сигурност ще има още като тях.

Екипът на БЛИЦ се присъединява към скърбящите и изразява искрените си съболезнования към всички, на които Емил Манджаров ще липсва.

Светите апостоли се върнали на гроба, взели оставената плащаница за утешение на скърбящите и като свидетелство за възкресението на Божията Майка.

Когато Микаела Кембъл – обичана съпрута и майка – изпада в кома, отговорността за скърбящите деца остава грижа на съпруга ѝ Лиам.

Жените обичат татуировката "Рак на панделка" на корема си с име и дата, за да покажат скърбящите дати на любимата си майка

FanFace.bg поднася своите най-искрени съболезнования на всички роднини, приятели и близки на Николай Нинов, както и на скърбящите фенове от Сектор "Б".

В петъка след залез слънце (събота според еврейския денонощен цикъл) скърбящите близки на Исус свалили тялото му от кръста и го положили в гробница.