Examples of using Специално състояние in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е специално състояние.
Също така ни носи едно много специално състояние.
It will also bring us a very special state.Темпера е специално състояние на съзнанието.
Distemper is a special state of consciousness.Да живееш в своя малък замък изисква специално състояние на ума.
To live in your own small castle requires a special state of mind.Дисплей е специално състояние на съзнанието.
Distemper is a special state of consciousness.Бременността не е болест,а само специално състояние на организма.
Днес обаче ние се оказваме в специално състояние, когато тези способности се изискват от цялото човечество.
Yet today we find ourselves in a special state, where the whole humanity acquires this ability.Но състоянието на бременността е специално състояние на организма.
But, the Не се закачвайте във вашето положение, защотобременността не е болест, а специално състояние на тялото.
Do not get hung up on your situation,because pregnancy is not a disease, but a special state of the body.Днес обаче ние се оказваме в специално състояние, когато тези способности се изискват от цялото човечество.
However, today we have found ourselves in a special state where all of humanity is acquiring this capability.Меланхолията, определена като психична болест,се усеща като специално състояние на общото настроение на човека.
Melancholy, defined as a mental illness,is felt as a special state of a person's general mood.Психологическа бариера- Това е специално състояние на ума, при което индивидът не може да изпълни определени действия.
Psychological barrier- This is a special state of mind, in which the individual can not implement certain actions.Противно на общоприетото схващане,това не е само набор от упражнения, но и специално състояние на цялото тяло.
Contrary to popular belief, this is not justa set of exercises, but also a special state of the whole body.Аз съм убеден, че съществува специално състояние на ума, в което можеш да пишеш с голяма лекота и нещата просто потичат.
I'm convinced that there is a special state of mind in which you can write with great ease and things just flow.Но човек има нагласата да очаква да развие някаква специална способност за навлизане в някакво специално състояние.
However, one tends to expect to develop some Мнозина са чували за„високото съскане на бегача“,това е специално състояние на еуфория, което идва по време на бягане.
Many have heard of the“highbuzz of the runner”, this is a special state of euphoria that comes during Това е специално състояние на инертен газ от аргон, получен в резултат на неговата йонизация(прилича на малък син пламък).
This is a special state of the inert gas of argon, obtained as a result of its ionization(looks like a small blue flame).Цифрите трябва да предизвикват специално романтично настроение, което символизира хармонията,плодородието, специално състояние на ума.
Figures should evoke a Пътят в този смисъл не е само пътека,но също и специално състояние на ума, където няма край или начало, но има източник и край.
The road in this sense is not just a path,but also a special state of mind where there is no end or beginning, but there is both a source and a finish.Вдъхновението е специално състояние на човешката душа, спонтанно прилив на вътрешни възможности, което е предпоставка за потока на творческите процеси.
Inspiration is a special state of the human soul, a spontaneous rush of inner possibilities, which is a prerequisite for the flow of creative processes.Това означава, че в крайна сметка несъществуването наистина съществува,без да противоречи на оригиналната парадигма, но в много специално състояние, като несъществуващо.
That is, finally non-existence really exists,without contradicting the original paradigm, but in a very special state, as being non-existent.На Gilbert, илипигмент стеатоза- не е заболяване, но специално състояние, което се характеризира с постоянно високи нива на билирубин в кръвта, но може да се диагностицира само след ДНК анализ, за да се изключи подобни заболявания.
Gilbert's syndrome, or pigmentary hepatosis,is not a disease, but a special condition that is characterized by a constant high level of bilirubin in the blood, but it can only be diagnosed after DNA analysis, which allows excluding similar diseases.Стифон е изчислил че при огромния натиск на свиващата се Вселената, това космическо море от неутрино би станало така плътно притиснато заедно, чеби се преобразувало в специално състояние на материята наречено свръхфлуидно.
Stephon has calculated that under the immense pressure of a contracting Universe, this cosmic sea of neutrinos would become so tightly squeezed together,they would transform into a special state of matter called a superfluid.Той е способен да успокои нервите и да освободи жената от ефектите на стреса, нотрябва да се разбере, че бременността е специално състояние, при което са подходящи само малки концентрации на растението. Бременните жени са много вредни, за да бъдат нервни, живеят в напрежение, претоварват и се дразнят.
He is able to calm nerves and relieve a woman of the effects of stress, butit should be understood that pregnancy is a special condition in which only small concentrations of the plant are appropriate.Разгонване разгонване- специална състояние на животното.
Estrus Estrus- a special state of the animal.Отразяване на специални състояния, маркирани с различен цвят на маршрута.
Reflection of special states marked with different route color.Има и специални състояния, които изискват употребата на антидепресанти с повишено внимание.
Специални състояния, маркирани в с различен цвят на маршрута.
Special states marked in a different route color.Специални състояния, маркирани в с различен цвят на маршрута.
Special conditions, marked with different color of the route.Можем да кажем, че сънят е специална състояние на съзнанието, което включва няколко етапа, които се п… Какво определя какъв цвят са очите ви.
We can say that the dream is a special state of consciousness, which includes several stages that are….
