What is the translation of " СПОДЕЛЯМЕ " in English?

• share
• sharing
• shared
• shares

Examples of using Споделяме in Bulgarian and their translations into English

Споделяме проблем.
A problem shared.

Ние споделяме стаята.
We share the room.

Споделяме тялото му.
Sharing his body.

Въпреки това го споделяме.
But we share this.

Споделяме си информация.
Shared intelligence.

Ние споделяме едно ДНК.
We shared the same DNA.

Споделяме красотата с всички.
Sharing beauty with all.

Ние всички споделяме тези страхове.
We all shared this fear.

Ние споделяме Вашите данни.
We share your data.

Има три първични страха които всички споделяме.
There is three primal fears everyone shares.

Споделяме си паролите.
Shared passwords with each other.

Tук ние споделяме нашите преживявания.
Here we share our Experience….

Споделяме нашият опит с вас.
Sharing Our Experience with You.

Сега ние споделяме тази обща история.
We now shared a common history.

Споделяме със света своите знания.
Sharing our knowledge with the world.

Всички ние споделяме една и съща страст.
Each of us shares the same passion.

Ние споделяме планината с вълците.
We share the mountains with the wolves.

Мисля, че с президента Путин споделяме това очакване.
I believe President Bush shares this thought with me.

Споделяме лични данни с трети лица.
Sharing personal data with third parties.

И като споделяме нашите знания със света.
And by sharing our knowledge with the world.

Струва ми се, че ние с президента Путин споделяме тази надежда.
I believe President Bush shares this thought with me.

Ние споделяме всичко,… но не и бренди-то.
We share everything… but the brandy.

Канада е държава, с която споделяме общи ценности.
Taiwan is a democratic country and shares common values with Canada.

Ние споделяме информация с нашите партньори.
We share information with our partners.

Съжалявам, Рей, не всички споделяме ентусиазма ти към буболечки.
Sorry, Ray, not everyone shares your enthusiasm for bugs.

Не. Ние споделяме толкова много… Толкова спомени.
We share so much… so many memories.

Странно е, че когато споделяме болката, тя намалява, а щастието се увеличава.».
Shared pain is lessened and shared joy is increased.”.

Ние споделяме с вас нашата страст и знание.
We share with you our passion and knowledge.

Кога и как споделяме личните данни и местата за обработването.
When and how the Company shares personal data and locations of processing.

Ние споделяме знанието и опита си с нашите клиенти.
We share our experience and knowledge with our clients.

How to use "споделяме" in a sentence

Много пъти ние споделяме статии в мрежата.

Krigsman изпрати послание, което с гордост споделяме с вас:

Искате обективни и безпристрастни новини? Споделяме ви сайтът actualno.

Acoustic Waves - Седалище? Споделяме 4 грижи, докато я почиства.

P.S.: Не знаем дали историята е истина или не, просто споделяме мнение.

С огромно удоволствие споделяме с Вас трейлъра към нашия комикс албум ИМАГИНЕРИУМ!

Достъпваме, съхраняваме и споделяме информацията си с регулаторни органи, правоприлагащи органи или други:

Често споделяме с близък човек какво ни вълнува,убива или изкарва от релсите...търсим съвет,подкрепа,разбиране.

Броени часове преди старта на предаването ние ви споделяме снимки от пресконференцията .

Ето в тази тема обсъждаме разни практики и споделяме своите успехи - http://www.bg-mamma.com/index.php?topicrefid=18;topic=329494.0