Огнеупорни материали и различни спомагателни материали.
Refractory materials and various auxiliary materials.
Спомагателни материали за натоварване и защита на стоки по време на превоз.
Ancillary materials for the stowage and protection of goods during their transport.
Фирмата е основен доставчик на спомагателни материали за цигарената промишленост.
The company is a major supplier of auxiliary materials for the tobacco industry.
Чесън люспи, жълтеникав цвят, чист вкус,можете да ядете или да храна, спомагателни материали.
Garlic flakes, yellowish color, pure taste, you can eat ormake food, auxiliary materials.
Палата 10- машини и съоръжения, спомагателни материали и консумативи.
Pavilion 10- Machinery and equipment; Auxiliary materials and consumables; Grapevine planting material..
Разходите за тази категория включват разходите за труд, електричество,суровини, спомагателни материали и т.н.
The costs of this category include the cost of labor, electricity,raw materials, auxiliary materials and so on.
Материални запаси- суровини,основни и спомагателни материали, горива, закупени полуготови продукти;
These raw materials,main and auxiliary materials, fuel, semifinished products.
Същото важи и за капиталовата стойност, която на слоеве се пренася върху продукта от суровини и спомагателни материали.
This applies likewise to the capital-value transferred to the product by the raw and auxiliary materials.
За тоалетната кутия и различни спомагателни материали трябва да очаквате разходи от около 30 евро.
For the toilet box and various auxiliary materials, you have to expect expenses of around 30 euros.
Още адреси Етикети, стикери, ленти, опаковки,резервни части и спомагателни материали за шивашкото производство.
Labels, stickers, ribbons, containers,spare parts and auxiliary materials for apparel production.
Като един от спомагателни материали в производството на домакински уреди лепила се използват по-широко.
As one of the auxiliary materials in the production of household appliances, adhesives are being used more and more widely.
Подходящ е за леки и прости продукти,които могат ефективно да спестяват сурови и спомагателни материали и леко тегло.
It is suitable for lightweight and simple products,which can effectively save raw and auxiliary materials and light weight.
Заедно с производството на спомагателни материали и изкуствен монтаж на готови продукти, общо около 15 юана/ парче.
Together with the production of auxiliary materials and artificial assembly of finished products, total about 15 yuan/piece.
С развитието на занаятите, офика научил от бърникането различни спомагателни материали, бродират и тъкат мъниста.
With the development of crafts, mountain ash tree learned handicrafts from various auxiliary materials, embroider and weave beads.
Трябва да се посочат необходимата подготовка на намиращата се отдолу повърхност и необходимите спомагателни материали;
Reference shall be made to the necessary preparation of the underlaying surface and the auxiliary materials needed;
Фотополимерни плаки Опаковки флексопечат Офсет и рекламни материалиСпомагателни материали Дизайн и предпечат.
Photopolymer plates Packaging, flexo printing Offset and advertising materialsAuxiliary materials Design and prepress.
Спомагателни материали и съоръжения: пълна гама полиестерни и метални платна за хоризонтални, барабанни, дискови филтри и филтърпеси.
Auxiliary materials and equipment: a full range of polyester and metal cloths for horizontal, drum, disc filters and filter presses.
Вие определено ще трябва да се придържаме към добър план проучване, за да се измъкне сам потресаващ брой преразглеждане на въпроса Каплан,видео лекции, и спомагателни материали.
You will definitely need to stick to a good study plan to get through Kaplan's staggering number of review questions,video lectures, and ancillary materials.
Освен това, всички спомагателни материали, включително кърпички, портокалови пръчици, памучни дискове и други неща, също така да се поддържат чисти.
Besides, all auxiliary materials, including napkins, orange sticks, wadded disks and other, it is also necessary to keep clean.
И така, онази част от капитала, която се превръща в средства за производство,т.е. в суров материал,спомагателни материали и средства на труда, не променя величината на своята стойност в производствения процес.
That part of capital then, which is represented by the means of production,by the raw material,auxiliary material and the instruments of labour does not, in the process of production, undergo any quantitative alteration of value.
В суров материал,спомагателни материали и средства на труда, не променя величината на своята стойност в производствения процес.
The raw material, the auxiliary material and the instruments of labour, does not undergo any quantitative alteration of value in the process of production.
И това еднакво важи както за стойностните елементи, които се присъединяват чрез суровини и спомагателни материали, следователно чрез оборотния капитал, така и за онези, които се присъединяват чрез изхабяване на средствата на труда, следователно чрез основния капитал.
And this applies equally to those elements of value which are added by means of raw and auxiliary material, in other words to circulating capital, and to those which are added by the consumption of instruments of production, or to fixed capital.
Обстоятелството, че различните съставни части на стойността на авансирания капитал са изразходвани за веществено различни елементи на производството- за средства на труда,суровини, спомагателни материали и труд,- обуславя само, че с производствените разходи на стоката трябва наново да се купят тези веществено различни елементи на производството.
The fact that the various components of the value of the advanced capital have been expended for materially different elements of production,namely for instruments of labour, raw materials, auxiliary materials, and labour, requires only that the cost-price of the commodity must buy back these materially different elements of production.
САЛМЕРО ООД произвежда ипредлага редица спомагателни материали за щампован бетон, за декоративен бетон, за вертикално щамповане, шлайф бетон, декоративни настилки, изкуствени скали и водопади- различни видове фибри за бетон, полимерни добавки и импрегниращи грундове за щампован бетон и декоративен бетон.
SALMERO Ltd. is the exclusive representative of Company Marshalltown(USA) for Bulgaria, Romania and Macedonia SALMERO Ltd. manufactures andoffers to the market a number of auxiliary materials for Stamped Concrete, vertical stamping, grinding concrete, decorative coverings, artificial rocks and waterfalls- different types of fibers for concrete, polymer additives for concrete, impregnating sealants for concrete.
Results: 62,
Time: 0.0986
How to use "спомагателни материали" in a sentence
Условие 8.3.Използване на суровини, спомагателни материали и горива - Не са констатирани несъответствия.
Измерените и изчислени количества спомагателни материали се отнасят към произведената топлинна енергия за съответния период и се получава количество спомагателни материали за единица продукция.
За работния процес на инсталацията са необходими различни количества суровини, спомагателни материали и горива.
Въз основа на месечната консумация на суровини, спомагателни материали и горива се обобщава годишните.
- познава и използва основни, помощни и спомагателни материали за изработване на обемно-пространствени композиции;
- приема, окачествява и съхранява мляко, полуфабрикати, спомагателни материали за производство на млечни продукти;
използваните суровини, спомагателни материали и други вещества, както и използваната или генерираната от инсталацията енергия;
познава и използва основни, помощни и спомагателни материали за изработване на обемно-пространствена структура на интериорно решение;
Не е съобразил с правилата и условията на съхранение на спомагателни материали (мухлясалост, мухлясал, и т.н.).
познава основни, помощни и спомагателни материали за изработване на облекло от текстил; разчита скици на модели.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文