What is the translation of " СРЕДНОСРОЧНИТЕ " in English?

• medium-term
• mid-term
• midterm
• middle-term
• medium term

Examples of using Средносрочните in Bulgarian and their translations into English

Това са средносрочните мерки.
This is a medium-term measure.

Средносрочните цели на паричната политика;
The medium-term monetary policy objectives;

Това са средносрочните мерки.
These are medium-term initiatives.

Средносрочните настроения около долара остават негативни.
Medium-term moods around the dollar remain negative.

Френската ядрена индустрия определи средносрочните си планове.
French nuclear industry sets medium-term plans.

Подкрепям също така и средносрочните решения за Косово.
I also argue in favour of medium-term solutions for Kosovo.

МВФ очерта средносрочните стратегически въпроси пред Албания.
IMF outlines medium-term strategic issues facing Albania.

Но ние трябва също така да мислим и за средносрочните и дългосрочни цели.
But we need to focus also on the medium- and longer-term.

Проблемът обаче е, че средносрочните цели не позволяват гъвкавост.
The problem, however, is that medium-term goals don't allow for versatility.

Но ние трябва също така да мислим и за средносрочните и дългосрочни цели.
But we also have to think about medium and long-term goals.

Средносрочните и краткосрочните прогнози се основават на дългосрочни изчисления.
Medium- and short-term forecasts are based on long-term calculations.

Донорите оценяват прогреса в Косово, подкрепят средносрочните икономически приоритети.
Donors Praise Progress in Kosovo, Endorse Mid-Term Economic Priorities.

И не само средносрочните и дългосрочните инвеститори могат да се възползват от[…].
And not just medium and long-term investors can profit from it.[…].

Сега Румъния е на път да изпълни краткосрочните и средносрочните си фискални цели.
Romania is now on a clear path to meeting its short- and medium-term fiscal goals.

Средносрочните загуби са, според оценките, не по-малко от €0, 82 млрд.
The medium-term losses will amount to at least 0.82 billion euros, according to conservative estimates.

Мъск обаче разграничава отрано краткосрочните, средносрочните и дългосрочните си планове за компанията.
But mystery shrouds the company's short-, mid- and long-term plans.

Средносрочните оценки за много програми бяха съставени твърде рано, за да се оцени ефективността.
For many programmes, the Mid-Term evaluations came too early to assess efficiency.

Трябва да има дългосрочни, средносрочните и краткосрочните финансови цели, които работят по всяка година.
You need to have long-term, mid-term and short-term visions that push you each day.

Средносрочните перспективи за развитие на млечния сектор и пазара на мляко и млечни продукти са оценени като благориятни.
Medium term prospects for milk and dairy products appear favourable.

Прави оценка на изпълнението на средносрочните процеси при структурните фондове за периода 2000- 2006 г.
Assessed the implementation of the mid-term processes on the Structural Funds 2000- 06.

По този начин, средносрочните и дългосрочните последици и въздействия не са били вземани често предвид.
As a result, medium and long-term outcomes and impacts have barely been addressed.

Съществуват обаче рискове, свързани с целите на програмата и средносрочните фискални корекции.
However, there are risks to the programme targets and the medium-term fiscal adjustment.

Разбира се краткосрочните и средносрочните пълзящи средни остават важни, но за различни цели.
That said, short-term and medium-term moving averages remain important too, but for different purposes.

Средносрочните оценки отчитат висока честота на икономическите загуби от неефективно разпределение(вж. точка 56).
The mid-term evaluations reported a high incidence of deadweight(see paragraph 56).

Като се имат предвид всички тези области, ще бъдат изброени средносрочните и дългосрочните предпазни мерки.
By considering all of these[areas], middle-term and long-term precautions will be listed.

Например резултатите от средносрочните оценки бяха взети предвид при измененията в програмата.
For instance, the results of the Mid-Term Evaluations were taken into account in programme amendments.

В краткосрочен план тези пазари може да са нестабилни, но средносрочните перспективи остават положителни.
This market is likely to be subdued in the medium term, though the long-term outlook is positive.

Освен това, за тях е трудно да преценят средносрочните ползи от добро лечение и следене на състоянието им.
It is also difficult for them to assess the medium-term benefits of a good treatment and of monitoring their condition.

Днес Комисията публикува средносрочните цифри относно дела на жените в управителните съвети на дружества, допуснати до борсова търговия.
Today the Commission released mid-term figures on the share of women on boards in publicly listed companies.

Тези политики на практика намаляват дългосрочните и средносрочните лихви по правителствените книжа и ипотеките.
These policies did indeed reduce long and medium term interest rates on government securities and mortgage bonds.

How to use "средносрочните" in a sentence

2. осъществява управлението на републиканските пътища в съответствие със средносрочните оперативни програми;

Средносрочните предизвикателства пред БНБ са свързани с пълноправното членство в Европейския икономически и паричен съюз.

УС съвет очаква те да приключат тогава, при условие че постъпващите данни потвърдят средносрочните предвиждания за инфлацията.

Указания за подготовката на средносрочните бюджетни прогнози за 2008 - 2010 г. и проектобюджетите за 2008 г.

Хубавото време над Балканите и България ще се запази и в следващите 7-10 дни, сочат средносрочните ...

Какви са очакванията ви за тези процеси и средносрочните прогнози за влиянието им върху българския бизнес и икономика?

5. "Стратегическа информация за трафика" е информацията, засягаща средносрочните и дългосрочните решения на потребителите на речни информационни услуги.

Consumer Credit. Покрива краткосрочните и средносрочните потребителски кредити, отпускани на частни лица, без такива със залог на недвижимо имущество.

Министерският съвет одобри средносрочната бюджетна прогноза за периода 2019-2021 година. С документа се залагат средносрочните цели на фискалнат... цялата новина

– Какви са според теб средносрочните и дългосрочните последици за Македония и региона след превръщането на Македония в двуезична страна?