What is the translation of " СТОМАШНО- ЧРЕВНА " in English?

• gastrointestinal

Examples of using Стомашно- чревна in Bulgarian and their translations into English

Стомашно- чревна язва.
Gastrointestinal ulcer.

Програма MEDAL- резултати за стомашно- чревна безопасност.
MEDAL Program Gastrointestinal Safety Results.

Стомашно- чревна хеморагия.
Gastrointestinal haemorrhage.

Програма MEDAL- резултати за стомашно- чревна поносимост.
MEDAL Program Gastrointestinal Tolerability Results.

Стомашно- чревна перфорация.
Gastrointestinal perforation.

Коремна болка; диспепсия; стомашно- чревна хеморагия степен 3/ 4.
Abdominal pain; Dyspepsia; Gastrointestinal haemorrhage G3/ 4.

Приемът на кризотиниб трябва да се преустанови при пациентите, които са развили стомашно- чревна перфорация.
Crizotinib should be discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.

Те включват главно стомашно- чревната и централната нервна система.
These mainly involve the gastrointestinal and central nervous systems.

Гадене Стомашно- чревни смущения, повръщане, стомашно- чревна язва, тежка хипомагнезиемия.
Nausea Gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia.

Диария Диспепсия Повръщане Стомашно- чревна болка Нарушение на зъбите Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Diarrhoea Dyspepsia Vomiting Gastrointestinal pain Tooth disorder Skin and subcutaneous tissue disorders.

Поради стомашно- чревна токсичност на пеметрексед, прилаган в комбинация с цисплатин, е наблюдавана тежка дехидратация.
Due to the gastrointestinal toxicity of pemetrexed given in combination with cisplatin, severe dehydration has been observed.

Илеус/ чревна обструкция, стомашно- чревна перфорация, дивертикулит.
Ileus/ intestinal obstruction, gastrointestinal perforation, diverticulitis.

Стомашно- чревна токсичност Стомашно- чревна токсичност, включително гадене, диария и констипация са много чести при лечение с VELCADEвж. точка 4.
Gastrointestinal toxicity Gastrointestinal toxicity, including nausea, diarrhoea, vomiting and constipation are very common with VELCADE treatment.

Поради възможно антихолинергично действие, Кломикалм трябва да се употребява предпазливо и в случаи на глаукома със затворен очен ъгъл, намалена стомашно- чревна перисталтика или задържане на урина.
Because of its potential anticholinergic properties, Clomicalm should also be used with care in dogs with narrow angle glaucoma, reduced gastrointestinal motility or urinary retention.

Стомашно- чревна система Появата на тежка и персистираща диария по време или след лечението(включително до няколко седмици след лечението) може да показва колит, свързан с антибиотик.
Gastrointestinal System The occurrence of severe and persistent diarrhoea during or after treatment(including several weeks after treatment) may indicate an antibiotic-associated colitis(life-threatening with possible fatal outcome), requiring immediate treatment(see section 4.8).

Подобрения се докладват в сърдечносъдовата, нервната, кожа/ подкожни тъкани, дихателна/ торакална/ медиастинална, скелетно- мускулна/ съединителнотъкънна/ съдова и стомашно- чревна органни системи.
Improvements were reported in cardiac, nervous, skin/ subcutaneous tissue, respiratory/ thoracic/ mediastinal, musculoskeletal/ connective tissue/ vascular, and gastrointestinal organ systems.

Стомашно- чревна система Появата на тежка и персистираща диария по време или след лечението(включително до няколко седмици след лечението) може да показва колит, свързан с антибиотик(животозастрашаващ, с възможен фатален изход), който налага незабавно лечение(вж. точка 4. 8).
Gastrointestinal System The occurrence of severe and persistent diarrhoea during or after treatment(including several weeks after treatment) may indicate an antibiotic-associated colitis(life-threatening with possible fatal outcome), requiring immediate treatment(see section 4.8).

Стомашно- чревен тракт При пациенти с интраабдоминални злокачествени образувания, лекувани със SUTENT, са възникнали рядко сериозни, понякога фатални стомашно- чревни усложнения, включително стомашно- чревна перфорация.
Gastrointestinal tract Serious, sometimes fatal gastrointestinal complications including gastrointestinal perforation have occurred rarely in patients with intra-abdominal malignancies treated with SUTENT.

Кризотиниб трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с риск от стомашно- чревна перфорация(напр. анамнеза за дивертикулит, метастази в стомашно-чревния тракт, едновременна употреба на лекарствени продукти, за които e известно, че водят до риск от поява на стомашно-чревна перфорация).
Crizotinib should be used with caution in patients at risk for gastrointestinal perforation(e.g., history of diverticulitis, metastases to the gastrointestinal tract, concomitant use of medicinal products with a recognized risk of gastrointestinal perforation).

Ефикасността и безопасността на Renagel не е проучвана при пациенти с активно възпалително заболяване на червата, стомашно- чревни нарушения в мотилитета, нарушена или нередовна перисталтика на червата и при пациенти, на които е правена сериозна стомашно- чревна операция.
Efficacy and safety of Renagel has not been studied in patients with active inflammatory bowel disease, gastrointestinal motility disorders, abnormal or irregular bowel motion and patients with a history of major gastrointestinal surgery.

Диария, гадене стомашно- чревни възпалителни състояния, стомашно- чревна улцерация и перфорация, стомашно- чревни хеморагии, стоматит и улцерация, асцит, повръщане, стомашно- чревни и абдоминални болки, диспептични признаци и симптоми, констипация, флатуленция, подуване и разширяване, кашави изпражнения, стомашно- чревни признаци и симптоми.
Diarrhoea, nausea gastrointestinal inflammatory conditions, gastrointestinal ulceration and perforation, gastrointestinal haemorrhages, stomatitis and ulceration, ascites, vomiting, gastrointestinal and abdominal pains, dyspeptic signs and symptoms, constipation, flatulence, bloating and distension, loose stools, gastrointestinal signs and symptoms.

Има доказателства също и за стомашно- чревен метаболизъм чрез СУР3А4 в чревната стена.
There is also evidence of gastrointestinal metabolism by CYP3A4 in the intestinal wall.

Стомашно- чревни нарушения гадене, повръщане, диария, коремна болка.
Gastrointestinal disorders: nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain.

Стомашно- чревни нарушения: констипация, стомашна язва, езофагит.
Gastrointestinal Disorders: constipation, gastric ulcer, oesophagitis.

Стомашно- чревен кръвоизлив.
Gastrointestinal haemorrhage.

Стомашно- чревни нарушения: оригване, констипация, метеоризъм, остър панкреатит(вж. точка 4. 4).
Gastrointestinal disorders: eructation, constipation, flatulence, acute pancreatitis(see section 4.4).

Абсорбцията на неразграден протеин от стомашно- чревния тракт на новороденото обаче е малко вероятна.
However, absorption of intact protein from the gastrointestinal tract of the infant is unlikely.

Стомашно- чревни нарушения: нечести: диария, гадене, повръщане.
Gastrointestinal disorders: uncommon: diarrhoea, nausea, vomiting.

Стомашно- чревни нарушения Много чести: гадене, диспепсия, диария.
Gastrointestinal disorders Very common: nausea, dyspepsia, diarrhoea.

Чести: стомашно- чревни симптоми включително гадене, повръщане, диария и коремна болка.
Common: gastrointestinal symptoms including nausea, vomiting, diarrhoea and abdominal pain.

How to use "стомашно- чревна" in a sentence

Намалената активност на ДАО може да се дължи на прекарана стомашно чревна инфекция или съществуващо хронично заболяване на червата.

Модерната медицинска дисциплина диететика доказа ползите на водноразтворимите фибри, за правилното усвояване на храната, стомашно чревна детоксикация, подобряване на перисталтиката и др.