What is the translation of " СФОРМИРАМЕ " in English?

• form
• forming

Examples of using Сформираме in Bulgarian and their translations into English

Така ще сформираме армия.
So we're gonna form an army.

Сформираме разузнавателен полк.
We're forming a Scout Regiment.

Ние ще сформираме комисия.
We will be forming a commission.

Сформираме хайка, която да наблюдава района.
We're forming a neighborhood watch.

За възрастни сформираме групи целогодишно.
Every year we form groups.

Ние сформираме чисто икономически съюз.
We are forming a purely economic union.".

Добре, но само докато сформираме бандата, нали?
Okay, but just until we form the gang, okay?

Шийла, сформираме отбор за викторина.
Sheila, we are forming a bar trivia team.

Сформираме банди и редовно организираме концерти.
We form bands and we organize concerts.

Дойдохме заедно, за да сформираме Легиона.
We have come together, Across the universe, to form the legion.

Да, ние сформираме връзки и сме моногамен вид.
Yes, we form a pair bond, we are monogamous species.

Когато се съберат достатъчно желаещи, сформираме групи.
When we gather, that means we form groups.

Сформираме екип, смятам, че ще си ценна за нас.
We're forming a team, Janet. I believe you would be an asset.

Само ни трябва време, за да сформираме добре потерята.
Only, we ought to take our time and form this posse right.

Сега Лийла и аз сформираме страхотно дуо за борба с престъпността!
Now me and Leela are forming an awesome crime-fighting duo!

Сформираме разследващ екип и ви искаме в него, приятели.
We are forming a fact-finding mob, and we want you, my friends.

Добре, предполагам не сме се събрали за да сформираме отбор по Софтбол.
Okay, I take it we're not here to form a company softball team.

Сформираме елитна религиозна армия, наречена"Войни на слънцето".
We are forming an elite spiritual army called the Soldiers of the Sun.

След смесване, ги излива в калъп и ги сформираме в размера на плочата.
After mixing, pour them into a mold and form them into slab size.

Тук сформираме групи от деца, които са се записали индивидуално.
Here, we form groups with the children who have signed up individually.

След разбъркване сместа, след това ги излива в калъп и ги сформираме в размера на плочата.
After stirring the mixture, then pouring them into a mold and form them into slab size.

Сформираме екип с който за предотвратим глобална заплаха. Какво ще кажеш?
We're forming a team to fend off a global threat, so what do you say?

Така, нека сега сформираме оркестър от любимите ми инструменти… вашите прекрасни тела.
So now let's form an orchestra made up of my favorite instruments-- your beautiful bodies.

Изхождайки от тези наши основни нагласи, ние заставаме зад ценностите, които изповядваме и сформираме своята визия и мисия.
Starting from our basic attitudes, we stand for the values we believe in and form our vision and mission.

Ние ще сформираме проевропейско правителнство, за да засилим, а не да отслабваме Европа.
And we will form a pro-European government to strengthen and not debilitate Europe.

Ние, които се подвизаваме в духовното поле и сформираме Астралното си тяло, ще влезем със съзнание в Астралния свят.
We, who sojourn in the spiritual field and form our Astral bodies, shall enter the Astral world with awakened consciousness.

Ние ще сформираме проевропейско правителство, за да засилим, а не да отслабваме Европа, добави той.
We will form a pro-European government to strengthen and not weaken Europe,” he added.

Още по-голяма роля се надяваме да играем за опазването на вида екс-ситу(извън естествената му среда), като сформираме размножаващи се двойки в Спасителния център за диви животни в Стара Загора.
We hope to play an even greater role in the in-situ conservation of the species, forming a breeding pair at the Wildlife Rescue Centre in Stara Zagora.

Убеден съм, че ние ще сформираме и новото правителство и то правителство на народното доверие и на националното единство”.
Yet again, we will be forming a government of people's trust and national unity.

Нашият подход е да извличаме максималното от нашия опит и експертни познания, като същевременно сформираме допълващи партньорства и съюзи с други, които носят различен вид експертиза.
Our approach is to make the most of our own expertise and experience, while at the same time forming complementary partnerships and alliances with others who bring different kinds of expertise.

How to use "сформираме" in a sentence

» Трябва да сформираме правителство изхождайки от утрешното гласуване ( изборите за премиер в парламента).

Меглена Кунева: Трябва да сформираме тематични регионални съюзи, за да отстояваме интересите си в ЕС по-добре

Къде да намерим такива семантично свързани ключови думи, за да сформираме семантично ядро за нашата тема?

Разбирам, разбирам имаме много общо трябва да сформираме ролева група ако наистина искаме да спрем бялата кралица.

Поради липса на работни места хората напускат Трънско и не можем да сформираме пълни паралелки, посочи Крумова.

През месец ноември сформираме курсове по Solid Works, за всички, който имат интерес към моделирането и проектирането.

J . и да сформираме първокласна Екстрем Евентс група, каквато наскоро образувахме в Австрия, Словакия, Чили или Габон.

Не е лошо да сформираме една перманентна Съботно-Неделна акция, като на язовира. Кой когато може, идва и помага.

В момента сформираме група, ще пътуваме с микробус който ще транспортира палатките и храната по време на похода.