What is the translation of " СЪБОРИТЕ " in English?

• councils
• gatherings
• synods
• fairs
• you destroy

Examples of using Съборите in Bulgarian and their translations into English

Църквата на съборите.
The Church of the Councils.

Дори да ме съборите, аз няма да падна.
And you shoot me down, but I won't fall.

Но съборите да бъдат само за взаимно опознаване.
But these councils are only for mutual acquaintance.

Изследвания на изповедите и съборите на Ранната църква.
Studies in the Creeds and Councils of the Early Church.

По-късно званието се прилага особено към епископите на съборите.
Later the title was applied specifically to bishops in Councils.

Тази хармония между Църквата и Съборите е толкова.
This harmony between the Church and the councils is so profound.

Той отваря и затваря съборите- всичко става по Негова воля.
He opens and closes the councils- everything happens by His Will.

В един от съборите присъствали два големи орела, наречени„рока“.
At one of these gatherings, there were two big eagles called rockas.

Често запитват и нас: Вярвате ли в съборите, иконите, кръста?
We are often asked:"Do you believe in the councils, in the icons, in the cross?

Съборите са се превърнали във важни повратни точки в Християнската история.
Councils have constituted turning points in Christian history.

Истината все пак е, че делата на папите и съборите са просто външни неща;
The fact is, however, the doings of Pope and councils are mere outward matters;

Освен това на нито един от Съборите неговата делегация не е заемала председателстваща позиция.
In addition, at none of the Synods did his delegation preside.

Съборите са главният начин, по който се проявява общението между епископите срв.
Councils are the principal way in which communion among bishops is exercised cfr.

В това отношение, историята на съборите през ІV век е твърде поучителна.
The story of the Councils in the fourth century is, in this respect, very instructive.

Основите на обществения ред- Изследване на изповедите и съборите на Ранната църква.
The Foundations of Social Order: Studies in the Creeds and Councils of the Early Church.

През следващите две години съборите се състояват в Бургас и след това пак във Варна.
During the following two years, the gatherings took place in Burgas and then in Varna again.

Защото току-що се изсрах вътре. И ако я съборите, цялата гора ще засмърди.
Because I just made stool in there, and if you blow it down, the whole woods is gonna stink.

Съборите не се разглеждат като периодични събирания, които трябва да се свикват на определени дати.
Councils were not regarded as periodical gatherings which had to be convened at certain fixed dates.

Всеправославният консенсус се изразява в единодушие на Съборите на автокефалните църкви.
Pan-Orthodox consensus is expressed in the unanimity of the Councils of the autocephalous Churches.

Твърденията на съборите се приемат или отхвърлят от Църквата не по формални или“канонически” причини.
The claims of the Councils were accepted or rejected in the Church not on formal or‘canonical' ground.

Всеправославният консенсус се изразява в единодушие на Съборите на автокефалните църкви.
Pan-Orthodox consensus is expressed by the unanimous decision of the synods of the autocephalous Churches.

По-късно през 1920-те и през 1930-те години съборите са били посещавани от стотици и хиляди последователи на учението.
Later, in the 1920s and the 1930s the councils were visited by thousands of followers of the teaching.

Тоест как това се отнася към авторитета на съборите, на другите патриаршии или традиции?
That is to say, what does it imply regarding the authority of councils, or other patriarchates, or tradition?

Така Библията, светоотеческите писания и постановленията на съборите не са откровение, а.
Thus, the Bible, the writings of the Fathers, and the decisions of Synods are not revelation, but about revelation.

Ежегодно се провеждат съборите на Седемте рилски езера, на които се събират хиляди последователи от страната и чужбина.
Gatherings are held annually near the Seven Lakes in Rila, which attract thousands of followers from the country and from abroad.

Традиционни са и Празникът на града- на Илинден и съборите на четирите съставни села.
Other traditional festivities are the City Holiday- Ilinden and the fairs in the four villages within the municipality.

И двата въпроса- ролята на Съборите в църковната историята и функцията на Преданието- са усилено изследвани в последните години.
Both subjects- the role of the Councils in the history of the Church and the function of Tradition- have been intensively studied in recent years.

Това направление на Словото са беседи, изнасяни по време на съборите на Бялото братство във Варна, София, Велико Търново и на Рила.
This section of the Word consists of talks given at the White Brotherhood gatherings in Varna, Sofia, Veliko Tarnovo and in Rila.

Ако съборите тази стена, най-злите неща от въображението ни, ще нахлуят, но това ще ви накара ли да се почувствате по-добре?
If you destroy that wall, all the most evil parts of our imagination are gonna break loose, but will it really make you terrorists feel better?

Картагенският събор от 419 година събрал в един сборник правилата, издавани от съборите на Африканската църква до този момент.
The Council of Carthage of 419 put together all of the canons published by the councils of the Church of Africa at that time.

How to use "съборите" in a sentence

www.MotoForum.bg Концентрат Събития (Модератор: puna_kazanlak)Тема: за съборите в Гърция « назад напред »

1.3.Влияние на колективната памет и историографското клише за съборите върху датирането на Сердикийския събор

Синодик- каноничен сборник, чието ядро съставляват решенията на вселенските събори и съборите на отделните църкви.

Книгата е 150 страници, богато илюстрована с фотографии от ежедневието, празниците и съборите на гръцките помаци.

. Излишните плодчета откъсвайте, като ги завъртате с ръка, за не съборите и предвидените за оставяне.

Влиянието на изповедите и съборите на ранната църква във формирането на западната цивилизация За четене в

- Как ще съборите барикадите в лявото пространство и ще съставите широки леви коалиции за местните избори?

„За съборите или за вярата на източните“ (De Synodis seu de fide Orientalium, PL, t. 10, col. 479—546)

Следваща Храмът в кв. Изток се готви за Голяма Богородица, Черна гора и Кладница срещат гости за съборите си

Да ви имам критериите за сгъстяване на кръга, момчета! ;) Не ви ли стигат съборите да си пържолите наденичките?