What is the translation of " СЪОТВЕТНАТА ИНФОРМАЦИЯ " in English?

• relevant information
• appropriate information
• corresponding information
• respective information
• related information
• information concerned
• pertinent information
• relevant data
• relevant info
• relevant details
• adequate information
• underlying information
• information in question
• proper information

Examples of using Съответната информация in Bulgarian and their translations into English

Предавам съответната информация.
I'm relaying the relevant information.

Искате да проучите съответната информация.
If you want to look up relevant information.

Съответната информация за риска от кървене.
Relevant information on the risk of bleeding.

Осигурява само съответната информация.
Provides only relevant information.

Добавете съответната информация и щракнете върху„Напред“.
Add the relevant information and click“next.”.

Осигурява само съответната информация.
Include only the relevant information.

Съответната информация се извежда на сензорния екран.
The relevant information appears on the Touchscreen.

Те се зареждат със съответната информация.
It is loaded with pertinent information.

Споделянето на съответната информация също се подобрява.
The sharing of relevant information is also improving.

Ние ще Ви изпратим съответната информация.
We will send you the appropriate information.

Използване на пакета за да предадат някои съответната информация.
Use the package to convey some relevant information.

Трябва да добавите съответната информация по-долу.
You should add the relevant information below.

Добре дошли за запитвания относно съответната информация.
Welcome for inquiries about relevant information.

Съответната информация има отношение към обществената политика;
The information concerned is relevant to public policy;

Генерирането и анализа на съответната информация.
The generation and analysis of relevant information.

Осигурява съответната информация относно програмите за мобилност;
Provides relevant information about mobility programs.

По-долу трябва да добавите съответната информация по-долу.
You should add the relevant information below.

Това означава, че можете бързо да намерите съответната информация.
This means that you can quickly find related information.

Как да ни информират за съответната информация след плащане?
How to inform us of the relevant information after payment?

Значи не може да бъдете идентифицирани чрез съответната информация.
You cannot be identified through the relevant information.

Безплатни Надежден и съответната информация на кариери и работни места.
Free Reliable and relevant information of careers and jobs.

В отговор на такова запитване ние ще ви изпратим съответната информация.
We will then provide you with the relevant information.

Съответната информация за потребителя се препраща по този начин, напр.
Relevant information about the user is then transmitted, e.g.

Също така е необходимо държавите-членки да обменят съответната информация.
The parties have to exchange the relevant information.

Разглеждайте съответната информация за всички управлявани профили от едно място.
See relevant information for all managed accounts in one place.

В отговор на такова запитване ние ще ви изпратим съответната информация.
In reply to such an inquiry, we will send you the pertinent information.

За други видове регистрации, съответната информация може да бъде поискана.
For other types of registrations, relevant information may be requested.

Поставеният в квадратни скоби текст се заменя със съответната информация.
Items in parenthesis() should be replaced with the appropriate information.

Незабавно потвърждава получаването на съответната информация и изображения;
(a) acknowledge receipt of the related information and images without delay;

Може да се замени със съответната информация за лицето, провеждащо търга.
Item 2- 4 may be replaced with the appropriate information for the person performing the auction.

How to use "съответната информация" in a sentence

CARS.BG обработва съответната информация за тази цел.

II. Информация за фактура, тук трябва да въведете съответната информация за фактуриране.

ECO данните предоставят на водача съответната информация на сензорния екран за по-икономично шофиране.

Предоставяне на длъжника на съответната информация относно процесуалните стъпки за оспорване на вземането.

1. лесен достъп до съответната информация чрез подходящ потребителски интерфейс, както и отдалечен достъп;

След попълване на съответната информация щракваме на бутон „Update Profile“, с което процесът приключва.

8. посочване на времето и мястото или средствата, чрез които съответната информация ще се предостави.

5.1.2. Своевременно ежеседмично (през сезонния подем ежедневно) изпращане на съответната информация в МЗ и НЦЗПБ.