What is the translation of " ТЕЛЕПОРТИТЕ " in English?

• transporters
• teleporters

Examples of using Телепортите in Bulgarian and their translations into English

Телепортите са повредени.
Transporters are down.

Попадение в телепортите.
Direct hit to the transporters.

Телепортите са повредени.
Transporters are damaged.

Ударът повреди телепортите.
That impact damaged the transporters.

Телепортите са извън строя.
Transporters are off-line.

Б'Елана, трябват ми телепортите.
B'Elanna, I need those transporters.

Телепортите не работят.
The transporters aren't working.

Синхронизирай телепортите ни с техните.
Align our transporters to match.

Телепортите са изключени.
The transporters are off-line.

Докторът е много добър в телепортите.
The Doctor's very good at teleports.

Телепортите ми са повредени.
My transporters are off-line.

Прехвърли мощност към телепортите.
All available power to the transporters.

Отвори телепортите на втори хангар.
Open up the transporters on cargo bay two.

Корабът ти е повредил телепортите ни.
Your ship has damaged our transporters.

Телепортите им са за дълги разстояния.
Their transporters operate over long distances.

Опитва се да заглуши телепортите ни.
He's trying to deflect our transporters.

Насочете допълнителна мощност към телепортите.
Transfer auxiliary power to the transporters.

Притеглящият лъч и телепортите не работят.
Tractor beams and transporters off line.

Като извлека детонатора с телепортите ни.
By extracting the detonator with our transporter.

Телепортите се развалиха, не мога да го телепортирам вън.
Transporters are down. I can't beam it off.

С командир Ла Фордж модифицирахме телепортите.
Cmdr La Forge and I modified the transporters.

Г-н Скот, моля те кажи ми, че телепортите работят.
Mr Scott, please tell me the transporter is working.

Стреля в телепортите и бонус икони, за да ги използват.
Shoot into teleporters and bonus icons to use them.

Хари, пренасочвам максимална енергия към телепортите.
Harry, I'm routing maximum power to the transporters.

Локализирахме ви, но телепортите не работят заради бурята.
We have located you, but transporters won't function in the storm.

Мислех, че каза, че не може да използва телепортите.
I thought you said that he couldn't use the transporters?

Трябваше да спра комуникациите, телепортите и совалките.
It was necessary to disable the communications, transporters and shuttles.

Вие ще отговаряте за датчиците, оръжията и телепортите. Да.
You will be responsible for sensors, weapons and transporters.

Мичман, да изключим телепортите и да пуснем отложените диагностики.
Ensign, let's shut down those transporters and start that diagnostic we have been putting off.

Трябва да поставите стрелки, елемент на промяната, телепортите, и т.н.
You must place arrows, element changers, teleporters, etc.