What is the translation of " ТОПЛОИЗОЛАЦИОННИТЕ " in English?

• thermal insulation
• heat-insulating
• heat insulation
• thermal insulating
• thermo-insulating
• heat-saving

Examples of using Топлоизолационните in Bulgarian and their translations into English

Свойства и възможности на топлоизолационните материали.
Properties and possibilities of heat-insulating materials.

Топлоизолационните плочки са по-малко чувствителни в тази точка.
Thermal insulating tiles are less sensitive in this point.

Последният етап от топлоизолационните работи е повърхностна мазилка.
The last stage of heat insulation works is surface plastering.

Топлоизолационните блокове не се препоръчват за изграждане на стени.
Heat-saving blocks are not recommended for building walls.

Прилага се още като краен слой в топлоизолационните системи.
TERRAPLAST is applied as a surface layer in thermal insulating systems.

Топлоизолационните технологии се отличават с използването на материали.
Thermal insulation technologies are distinguished by the use of materials.

Слънчевия воден нагревател, пестене на енергия на топлоизолационните материали;
Solar water heater, saving energy of heat insulation materials;

Какви са топлоизолационните свойства на различните материали за прозорци?
What are the insulation properties of the various materials for windows?

Всяко допълнително стъкло подобрява топлоизолационните качества на прозореца.
Every other glass improves the thermal insulating qualities of the window.

Така че ще бъде възможно да се постигне максимален ефект от топлоизолационните работи.
So it will be possible to achieve maximum effect from heat insulation works.

Енергийна ефективност- чрез топлоизолационните характеристики на ал. системи.
Energy efficiency- through the thermal insulation characteristics of aluminium systems.

Той не е запалим, но няма равен по отношение на топлоизолационните характеристики.
It is not flammable, but has no equal in terms of heat insulation characteristics.

Топлоизолационните показатели са близки до изискванията за пасивна къща(екокъща).
Thermal insulation performance are similar to the requirements for passive house(Ecohomes).

Ролята на допълнителния изолатор е да повиши топлоизолационните свойства на прозореца.
It's accountable for improving the thermal insulation properties of the window.

Следователно, топлоизолационните материали за монтаж трябва да бъдат избрани с високо качество.
Therefore, heat-saving materials for installation should be chosen high-quality.

Продуктова система и жизнен цикъл на топлоизолационните материали(по БДС EN 15643-2).
Product system and life cycle of the Thermal Insulating Materials(as per BDS EN 15643-2).

Например, топлоизолационните пени се основават на пластмаса, различна от звукоизолираща.
For example, heat-insulating foams are based on a different plastic than sound-insulating foams.

Но този фактор намалява топлоизолационните качества на стените от кедър и лиственица.
But this factor reduces the heat-insulating qualities of the walls from cedar and larch timber.

Ниската му плътност увеличава шумоизолацията и топлоизолационните свойства на линолеума.
Its low density increases the noise insulation and thermal insulation properties of linoleum.

Преди да започнете топлоизолационните мерки, уверете се, че подът е готов за затваряне.
Before the beginning of thermal insulation measures, make sure that the floor is ready to be shut.

Топлоизолационните системи на МАРИСАН сертифицирани съгласно международната спецификация ETAG 004.
MARISAN's thermal insulation systems are certified according to ETAG 004 international specification.

Ролята на допълнителния изолатор е да повиши топлоизолационните свойства на прозореца.
What's the role of the additional insulatior? It's accountable for improving the thermal insulation properties of the window.

Благодарение на топлоизолационните качества на линолеумТе ще бъдат значително намалени топлинни загуби.
Thanks to thermal insulation qualities of linoleumThey will be significantly reduced heat loss.

Прекъсването на термомоста има основна роля по отношение на топлоизолационните свойства на всяка профилна система.
The thermal break plays a huge role in relation to the thermal insulation properties of each profile system.

За да се увеличат топлоизолационните свойства, стъклото може да бъде покрито със специален енергоспестяващ слой.
To increase the thermal insulation properties, glass can be covered with a special energy-saving layer.

Основният проблем, който всеки собственик на частна къща среща, е топлоизолационните мерки, включително топлоизолацията на тавана.
The main problem that every owner of a private house encounters is heat insulation measures, including the thermal insulation of the ceiling.

За да разберете предимствата на топлоизолационните свойства, нека се обърнем към развитието на THERMO SHIELD.
To understand the advantages of thermal insulation properties, let's turn to the development of THERMO SHIELD.

Топлоизолационните системи на Баумит не само пестят енергия, но и допринасят ефективно за опазването на околната среда.
Baumit thermal insulation systems do not only save energies, but they also effectively contribute to protection of environment.

Напротив, предаването на светлината на топлоизолационните прозорци с двоен стъклопакет през студения сезон е максимално увеличено.
On the contrary, the light transmission at heat-insulating double-glazed windows during the cold season is maximally increased.

Раздел: 7.04(Изолационни материали) Основана 1992 г., ХИДРОМАТ ЕООД е една от водещите фирми у нас в сферата на хидро- и топлоизолационните материали.
Founded in 1992, HYDROMAT EOOD is one of the leading companies in Bulgaria in the field of waterproofing and heat insulation materials.

How to use "топлоизолационните" in a sentence

Вградените инфрачерввени абсорбери и рефлектори значително подобряват топлоизолационните характеристики на продукта.

Чрез използване на изолационни материали „Изовер” се подобряват звуковите и топлоизолационните характеристики.

Познания и ефективен контрол върху качеството и техническите показатели на топлоизолационните строителни продукти

Коркова настилка със светъл декор, превъзхождаща с топлоизолационните си качества стандартния ламиниран паркет.

Фирмата е утвърдена на местния пазар в строителството, топлоизолационните системи и машинни мазилки.

Колкото по-голям е коефициента на топлопреминаване, толкова по-лоши са топлоизолационните свойства на материала.

Колкото по-голямо е съпротивлението на топлопреминаване, толкова по-добри са топлоизолационните свойства на материала.

Професионални съвети и подробни материали, касаещи спецификата и правилното изпълнение на топлоизолационните процеси

Топлоизолационните материали днес се произвеждат толкова много, че очите се разпръскват. Някои от тях

Топлоизолационните свойства на експандираната глина са добре известни и до голяма степен се определят