What is the translation of " ТОТАЛИТАРНИТЕ " in English?

• totalitarian
• totalitarianism

Examples of using Тоталитарните in Bulgarian and their translations into English

Тоталитарните капиталисти.
Totalitarian Capitalists.

Архитектура на тоталитарните режими.
Architecture of totalitarian regimes.

Димитровград- архитектура на тоталитарните режими.
Dimitrovgrad- architecture of totalitarian regimes.

Тоталитарните системи са базирани на страх и насилие.
Totalitarian systems were based on fear and violence.

Институт за изучаване на тоталитарните режими.
Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Демонът в демокрацията: тоталитарните изкушения в свободните общества.
The Demon in Democracy: Totalitarian Temptations in a Free Society.

Мемориал на жертвите от тоталитарните режими.
A memorial to the victims of totalitarian regimes.

Гражданското общество и гражданското участие в тоталитарните режими.
Civil Society and participation under totalitarian regimes.

В параграф 17 той осъжда тоталитарните режими, които използват цензура.
In paragraph 17, it condemns totalitarian regimes which use censorship.

Институт за изследване на тоталитарните режими.
Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Точно по това демократичните общества се различават от тоталитарните.
In this sense western democracies are no different from totalitarian regimes.

Институт за проучване на тоталитарните режими.".
Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Точно по това демократичните общества се различават от тоталитарните.
This is exactly what distinguishes democratic societies from totalitarian regimes.

От Института за изследване на тоталитарните режими.
The Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

Тоталитарните режими са комунистически, фашистки и национал-социалистически(нацистки).
The totalitarian regimes are communist, fascist and national-socialist(Nazi).

Интерпретациите му в демократичните и тоталитарните общества.
Interpretations in democratic and totalitarian societies.

Тоталитарните комунистически режими се оказаха много полезен пример за следването от нашите университети.
The totalitarian communist regimes have proven to be such a very useful example for our universities to follow.

Ден за възпоменание на жертвите на тоталитарните режими.
Day of remembrance for the victims of all totalitarian regimes.

Никога по-рано, откакто на Олимпиадата през 1936 година Хитлер го въведе, този шовинизъм не е потапял демократичността чак толкова, колкото тоталитарните режими.
Ever since its introduction by Hitler at the 1936 Olympics, such chauvinism has infused democratic as well as authoritarian regimes.”.

На Европейския ден памет жертвите тоталитарните режими.
The European Day of Remembrance for Victims of Totalitarian Regimes.

Един от уроците, които извличаме от анализа на тоталитарните безумия, се състои в това, че всяка система от разсъждения се оказва безумие, когато стане некритична спрямо себе си.
One of the lessons we learn from analysing the insanity of totalitarianism, is that any system of thought becomes insane when it ceases to be self-critical.

Гражданско общество и гражданско участие при тоталитарните режими.
Civil Society and participation under totalitarian regimes.

Интерпретациите му в демократичните и тоталитарните общества Галерия Повече.
Interpretations in democratic and totalitarian societies Gallery More.

Бърлет е прекарал повече от 20 години в изследване на крайно-десните и тоталитарните движения в САЩ.
Berlet has spent more than two decades studying far-right and authoritarian movements in the United States.

В страните от Централна и Източна Европа религиозните общности пострадаха много по време на тоталитарните комунистически режими, които бяха не само жестоки и престъпни, но и атеистически.
In the countries of Central and Eastern Europe, religious communities suffered a lot during the totalitarian communist regimes, which were not only cruel and criminal, but also atheistic.

Призовава държавите членки към ясна и основана на принципи оценка на престъпленията и актовете на агресия, извършени от тоталитарните комунистически режими и нацисткия режим;
Make a clear and principled assessment of the crimes and acts of aggression perpetrated by the totalitarian communist regimes and the Nazi regime;

Малко са характерните белези на тоталитарните режими, които са толкова объркващи за повърхностния наблюдател, и в същото време толкова показателни за целия интелектуален климат, както пълното извращаване на езика.
Few traits of totalitarianism regimes are at the same time so confusing to the superficial observer and yet so characteristic of the whole intellectual climate as the complete perversion of language.

Приканва да бъде определен"Ден на Жертвите" на тоталитарните комунистически режими;
Invites the designation of a“Day of Victims” of the totalitarian Communist regimes;

Възможно най-остро осъжда актовете на агресия, престъпленията срещу човечеството и масовите нарушения на правата на човека, извършени от тоталитарните нацистки и комунистически режими;
Condemns in the strongest possible terms the acts of aggression, crimes against humanity and mass human rights violations perpetrated by the totalitarian Nazi and Communist regimes;

Следователно, Асамблеята остро осъжда масовите нарушения на човешките права, извършени от тоталитарните комунистически режими и изразява симпатия, разбиране и признание към жертвите на тези престъпления.
Therefore, the Assembly strongly condemns the massive human rights violations committed by the totalitarian communist regimes and expresses sympathy, understanding and recognition to the victims of these crimes.

How to use "тоталитарните" in a sentence

Днес почитаме жертвите на тоталитарните режими | Nickolay E.

съпротивата на наследниците на тоталитарните служби като "Военна информация", НРС, НСС23542 прочитания

[v] „Резолюция 1481 на ПАСЕ за международно осъждане на тоталитарните комунистически режими”; http://desebg.com/2011-01-06-11-53-29/1301–14812006-

Скритата неравнопоставеност на тоталитарните режими не се ли предава в явната псевдонеолиберална неравнопоставеност?

PS Възможно е да звуча странно,но разбирам пораженията нанесени от тоталитарните племенни/групови/ идеологии. 11.

Мисля, знаете отговора на този въпрос. В тоталитарните партии един- единствен човек взема решенията.

Комисията по досиетата обяви сътрудниците на тоталитарните комунистически служби в още три инвестиционни дружества.

Почистват Втори обект на остров Белене за Националното поклонение на жертвите на тоталитарните режими

Комисията по досиетата разкри сътрудниците на тоталитарните комунистически служби в още четири спортни федерации.

Могат ли сътрудници на тоталитарните комунистически служби да изпълняват ръководни функции в обществените медии