Такролимус и сиролимус(използвани в трансплантационната хирургия).
Tacrolimus and sirolimus(used in transplant surgery).
Косата трансплантационната хирургия е много често тези дни.
Hair transplant surgery is very common these days.
Как да се избегне загуба на коса с трансплантационната хирургия?
Can Hair Loss be prevented with Hair Transplant Surgery?
Трансплантационната хирургия в Китай е процъфтяващ бизнес.
Organ transplant surgery in China is now a booming business.
На косата трансплантационната хирургия. И каквото и да е вид.
Of any hair transplant surgery. And whatever is the type of.
В последните години се забелязва ръст в трансплантационната хирургия.
In recent years, there has been an increase in transplant surgery.
И когато един използва лазер трансплантационната хирургия косата за създаване.
And when one is using laser hair transplant surgery for channel creation.
Също така, трансплантационната хирургия може да не успее и дори да бъде животозастрашаваща.
Also, transplant surgery may fail and may even be life-threatening.
Околната тъкан. Косата трансплантационната хирургия е различна в това отношение от.
The surrounding tissue. Hair transplant surgery is different in this.
Коса като безболезнена процедура, иликато един бърз процес за трансплантационната хирургия коса.
As a painless procedure oras a fast process for hair transplant surgery.
Трансплантационната медицина е една от най-предизвикателните и сложни области на съвременната медицина.
Transplantation science is one of the most challenging and complex branches of Modern Medicine.
В този срок министър Кирил Ананиев трябва да изготви анализ на трансплантационната дейност.
In this time frame, Minister Ananiev has to make an analysis of transplant activity.
Трансплантационната операция на панкреаса включва само трансплантация на панкреаса без други операции.
A pancreas transplant surgery involves only a pancreas transplant without other surgeries.
Наумова развива иутвърждава българската школа по клиничната и трансплантационната имунология.
Prof. Naumova develops andapproves the Bulgarian School of Clinical and Transplant Immunology.
Независимо дали чакате дарен черен дроб или трансплантационната Ви операция вече е насрочена, работете, за да сте здрави.
Whether you're waiting for a donated liver or your transplant surgery is already scheduled, work to stay healthy.
Експерти твърдят, че всички реципиенти трябва да имат кожните оценки на цялото тяло след трансплантационната операция.
Experts say all recipients should have full-body skin evaluations after transplant surgery.
Удължената употреба на т. нар."имуносупресори" след трансплантационната хирургия обаче води до значителни проблеми.
However, the prolonged use of so-called“immunosuppressants” after transplant surgery leads to significant problems of its own.
Изследователите продължават да развиват знанията за стволовите клетки и техните приложения в трансплантационната и регенеративна медицина.
Researchers continue to advance the knowledge on stem cells and their applications in transplant and regenerative medicine.
Първата доза трябва да бъде приложена в интервала от 2 часа преди трансплантационната хирургия, а втората доза 4 дни след трансплантацията.
The first dose should be given within 2 hours before transplantation surgery, and the second dose 4 days after transplantation..
Да бъдеш здрав и толкова активен, колкото можеш, може да стане по-вероятно да бъдеш готов за трансплантационната хирургия, когато дойде времето.
Being healthy and as active as you're able can make it more likely you will be ready for the transplant surgery when the time comes.
Преди години, когато трансплантационната хирургия е се e развивала, много хора започват да обмислят възможността, да бъдат органни донори.
About 25 years ago, when transplantation surgery was still in its infancy, many people began to ask themselves whether they should consider becoming organ donors.
След като съвместима с пациент тъкан донор става налична,пациентът се поканен в центъра, за да се подготви за трансплантационната хирургия.
As soon as the donor organ is compatible with the patient's tissues becomes available to the doctor,the patient is invited to the transplantation center to prepare for surgery.
В случаите, когато трансплантационната процедура завърши със смъртта на донора, замесените лица ще бъдат наказани със затвор до 20 години и глоба в размер на 1, 2 милиона евро2.
In cases where the transplant procedure resulted in the death of the donor, those involved face up to 20 years imprisonment and a 1.2 million euro fine.
HEADQUARTER Трансплантации Нашето сътрудничество с One Lambda,лидер на световния пазар в тази област, демонстрира отдадеността, която и двете компании проявяват към трансплантационната общност.
Our collaboration with the One Lambda,the global market leader in this field demonstrates the dedication that both companies show for the transplant community.
В случаите, когато трансплантационната процедура завърши със смъртта на донора, замесените лица ще бъдат наказани със затвор до 20 години и глоба в размер на 1, 2 милиона евро2.
In the event that the transplant procedure results in the death of the done, all persons involved will face up to 20 years in jail and a fine of 1.2 million euros.
Results: 68,
Time: 0.0825
How to use "трансплантационната" in a sentence
FUE е един вълнуващ напредък, който задвижва областта на трансплантационната хирургия .
Научна измама и непрофесионално поведение в областта на трансплантационната наука и изследванията върху стволовите клетки
Арестуваха шефа на трансплантационната програма на болницата в Есен - Скенер | Сканираме без направление
Dentissimo Dental Design За косата трансплантационната хирургия на Харли Стрийт Проблемът косопад е спокоен често в днешно време.
Някога сме били пионерите в прилагането на сърдечните трансплантации на Балканите, а изоставаме от съседните страни и трансплантационната ни...
След като завършва, специализира гастроентерология в столичната болница „Лозенец“, където се запознава отблизо с трансплантационната медицина- „вълнуващо преживяване и истински екшън“- разказва тя.
Международната общност не бива да губи от поглед кризата в трансплантационната медицина в Китай, който неотдавна обеща да прекрати отнемането на органи от екзекутирани затворници.
Образователната страна на инициативата е представена в интернет страницата "Бъди донор", където може да се намери подробна информация за трансплантационната медицина, нейната история, правни и етични проблеми.
Благодарение на неговия богат професионален и научен опит в областта на трансплантациите, клетъчната терапия, имунологията и педиатрията, трансплантационната програма в УМБАЛ „Св. Марина“ се разширява и обогатява.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文