What is the translation of " ТРАНСФОРМАТИВНА " in English?

• transformative
• transformational

Examples of using Трансформативна in Bulgarian and their translations into English

Трансформативна сила на образованието.
Education's transformative power.

Тя ще бъде трансформативна също и за исляма.
It will be transformative of Islam as well.

Трансформативна сила на образованието.
Transformative Power of Education.

Програмата трансформативна изследвания се предлага в онлайн формат.
The Transformative Studies program is offered in an online format.

Трансформативна сила на образованието.
Tranformational power of education.

Те изискват трансформативна промяна, която е справедлива и устойчива.".
They are demanding transformative change that is fair and sustainable.”.

Трансформативна изследвания(Online Program).
Plan of Study(online program).

Това е тантрическа/ херметична трансформативна мистерия на раждането и обновлението.
It is a tantric/hermetic transformative generation and regeneration mystery.

Трансформативна сила на образованието.
The transformative power of education.

Влажна среда Основната цел на всяка трансформативна програма е да се отстрани водния баланс.
Wet environment The main goal of any transformative program is to debug the water balance.

Трансформативна система с три камери, която добавя много възможности без усложняване.
A transformative triple‑camera system that adds tons of capability without complexity.

Тези грешки могат да бъдат поправени, и налице е смела, трансформативна коалиция, върху която да се гради.
Those mistakes can be corrected and a bold, transformative coalition is there to be built on.

Трансформативна промяна: пет стъпки, за да дадете възможност на ума си да създаде нова реалност.
Transformative Change: Five Steps to Empower Your Mind to Create a New Reality.

И изпълнителни програми за бъдещи лидери и предприемачи, които искат силна основа и трансформативна мрежа.
And executive programs to future leaders and entrepreneurs who want a strong foundation, and a transformative network.

Друга поразително трансформативна тема проникна в мейнстрийм медиите по-рано тази година, но сега получава малко внимание.
Another astoundingly transformative topic made its way into mainstream media earlier this year but is receiving little attention now.

Г-н Пакман настоя, че Venrock е в криптовалутите, в дългосрочен план, виждайки обкръжаващата го технология като трансформативна.
Mr. Pakman insisted Venrock is in crypto for the long term, seeing the surrounding tech as transformative.

Тези тенденции може и да бъдат преустановени, твърди се в изследването, но ще е нужна„трансформативна промяна“ във всеки аспект на взаимодействието на човека с околната среда.
These trends can be halted, but it will take‘transformative change' in every aspect of how humans interact with nature.

Бляскави и често в общественото око, но и страстни и дълбоко интимни, връзката им беше трансформативна и за двете.
Glamorous and often in the public eye, but also passionate and deeply intimate, their relationship was transformative for both of them.

Тези тенденции може и да бъдат преустановени, твърди се в изследването, но ще е нужна„трансформативна промяна“ във всеки аспект на взаимодействието на човека с околната среда.
These trends can be halted, the study says, but it will take“transformative change” in every aspect of how humans interact with nature.

Бляскави и често в общественото око, но и страстни и дълбоко интимни, връзката им беше трансформативна и за двете.
Glamorous and sometimes within the public eye, but in addition passionate and deeply intimate, their dating used to be transformative for either one of them.

Подчертавайки тяхната трансформативна роля в обществото, той контрастира с централизирането на властта в политиката и нейното демократично разпределение сред мениджърите.
Stressing their transformative role in society, he contrasted the centralization of power in politics with its democratic distribution among managers.

Той развива тези идеи в издадената през 1957 Синтактични структури(Syntactic Structures), която полага основите на концепцията за трансформативна граматика.
He elaborated on these ideas in 1957's Syntactic Structures, which then laid the groundwork for the concept of transformational grammar.

Той излага учениците на реални проблеми, благоприятства развитието на тяхната трансформативна лидерска компетентност и ги прави по-конкурентоспособни в днешния свят.
It exposes students to real problems, favors the development of their transformative leadership competencies and makes them more competitive in today's world.

Чрез трансформативна промяна природата все още може да бъде запазена, възстановена и използвана по устойчив начин- това е също така ключ към постигането на повечето други глобални цели.
Through‘transformative change', nature can still be conserved, restored and used sustainably- this is also key to meeting most other global goals.

ИТ директорите в държавните структури имат противоречащи си приоритети- да проведат трансформативна промяна в своята организация, докато преследват ориентираните към съответствие приоритети.
Federal CIOs are confronted with conflicting priorities- to bring transformative change to their agencies, while also pursuing compliance-oriented priorities.

На предстоящите шест срещи Гутериш предупреди, че„хората по света не искат половин мерки или празни обещания. Те изискват трансформативна промяна, която е справедлива и устойчива.".
On the upcoming six summits, Guterres warned“the people of the world do not want half measures or empty promises. They are demanding transformative change that is fair and sustainable.”.

Само с подкрепата на световни компании като Syngenta можем да използваме пълна трансформативна сила на бизнеса в създаването на наистина разнообразно и приобщаващо общество за всички.
It is only with the support of global companies such Syngenta that we can leverage the full transformative force of business in creating a truly diverse and inclusive society for all.

В съответствие с историческия ангажимент на The New School за екологична и социална справедливост студентите разработват и изпълняват стратегически проекти, които да доведат до трансформативна промяна в градската среда в глобален мащаб.-.
In accordance with The New School's historic commitment to social justice and design, students develop and implement innovative strategic projects that bring about real, transformative urban change.

Основният фокус на докторската програма в трансформативна изследвания е да се разработи мисловни лидери, които са ангажирани с проучване на въпросите, водещи в иновативни начини, които съчетават стипендия, творчество, и самостоятелно разследване.
The goal of the doctoral program in Transformative Studies is to develop thought-leaders who are committed to exploring leading-edge issues in innovative ways that combine scholarship, creativity, and.

Магистърът по наука в областта на енергийната политика и климата ще подготви следващото поколение интердисциплинарни специалисти за справяне с наложените предизвикателства, предизвикани от изменението на климата за човешките институции и екосистемите, както и с потенциалната трансформативна роля на устойчивите енергийни системи.
This program will prepare the next generation of interdisciplinary professionals to address the imposing challenges posed by climate change for human institutions and ecosystems and the potentially transformative role of sustainable energy systems.

How to use "трансформативна" in a sentence

Екология, духовност и религия Философия, космология и Съзнание Дамски духовност Трансформативна изследвания

Лична трансформативна работа, изхождайки от познанието за Енеаграмата и енеатипите, по отношение на взаимодействието и на напасването с останалите характерови енеаграмни типологии

2. Да използва абсорбираното електромагнитно лъчение в процес на активиране за повишаване на енергийната динамика, структура и качество на водата. Т.е. има трансформативна функция.

Като част от подготовката за церемонията по какао, различни мощни и лечебни билки и суперхрани се добавят, за да създадат еликсир с голяма трансформативна сила и дълбочина.