Възможно е да има кървене и улцерозни лезии на стомашно-чревния тракт.
There may be bleeding and ulcerative lesions of the gastrointestinal tract.
Признаците на улцерозни заболявания могат да бъдат остри, остра болка, дават в рамото остриета, рамо, гърба.
Signs of ulcerative diseases can be sharp, acute pain, giving in the shoulder blades, shoulder, back.
Появата на ерозивни и улцерозни лезии на стомаха и дванадесетопръстника;
The appearance of erosive and ulcerative lesions of the stomach and duodenum;
Мента се използва също при лечението на улцерозни заболявания на червата.
Peppermint is also used in the treatment of ulcerative conditions of the bowels.
Температурата на тялото се повишава, общото състояние на здравето се влошава,възникват болки от улцерозни лезии.
The temperature of the body rises, the general state of health worsens,pains of ulcerative lesions occur.
Симптоматично лечение при развитие на улцерозни лезии на различни органи.
Symptomatic treatment in the development of ulcerative lesions of various organs.
Едно от указанията за употреба съгласно инструкциите е приложението на лекарството за улцерозни дефекти по кожата.
One of the indications for use according to the instructions is to apply a remedy for ulcerative skin defects.
Лекарствен продукт Да вървим Използва се за улцерозни заболявания, за да се намали киселинността на стомашния сок.
Medicine Let's go It is used for ulcer diseases to reduce the acidity of gastric juice.
Едновременна употреба на няколко НСПВСувеличава риска от ерозивни и улцерозни лезии на храносмилателния тракт.
Simultaneous use of several NSAIDsincreases the risk of erosive and ulcerative lesions of the digestive tract.
Алкохолиците са постоянно утежнени улцерозни заболявания, гастрит, има проблеми със сърцето, бъбреците, червата.
Alcoholics are constantly aggravated ulcerative diseases, gastritis, there are problems with the heart, kidneys, intestines.
Противопоказания за приемането на такива средства са нарушения в работата на бъбреците,черния дроб, улцерозни лезии.
Contraindications for the reception of such funds are violations in the work of the kidneys,liver, ulcerative lesions.
Този инструмент е ефективен при лечението на улцерозни лезии на храносмилателния тракт, причинени от Helicobacter pylori.
This tool is effective in the treatment of ulcerative lesions of the digestive tract caused by Helicobacter pylori.
Трябва да се внимава за почистване на червата при хронични заболявания на дебелото черво,с ерозивни или улцерозни лезии.
Care must be taken to cleanse the intestines for chronic diseases of the colon,with its erosive or ulcerative lesion.
Не прилагайте мехлем върху зоните на кожата, където има улцерозни лезии, и не можете да прилагате мазило върху отворени рани;
Do not apply ointment on skin areas where there are ulcerative lesions, and you can not apply ointment to open wounds;
Освен баналното сърбеж от въшки, ухапвания дете може да развие алергия с тежки генерализирани симптоми, улцерозни кожни лезии.
And besides the banal itch from lice bites a child can develop an allergy with severe generalized symptoms, ulcerative skin lesions.
Накрая, васкулитът може да бъде свързан с кървене от носа, улцерозни образувания върху лигавиците и обща слабост.
Finally, vasculitis can be associated with bleeding from the nose, ulcerous formations on the mucous membranes and general weakness.
Всички видове прахове от нарязани издънки на растения се използват за лекуване на рани,премахване на абсцеси, улцерозни прояви.
All kinds of powders from shredded shoots of plants are used for healing wounds,eliminating abscesses, ulcerative manifestations.
Гъбични, вирусни, бактериални заболявания, улцерозни лезии, тумори, туберкулоза на кожата- това не е пълен списък на противопоказанията.
Fungal, viral, bacterial diseases, ulcerative lesions, tumors, tuberculosis of the skin- this is not a complete list of contraindications.
Метаболити на етанол, абсорбирани в чревните стени, дразнят тъканите на лигавицата, причинявайки индулгенции,спазми, улцерозни процеси.
Metabolites of ethanol, absorbed into the intestinal walls, irritate the mucous tissues, causing indulgences,spasms, ulcerative processes.
Лекарствата създават опаковъчен филм за улцерозни и ерозивни рани, осигуряващи стягащ ефект, отколкото блокиране на болката при възпаление.
Drugs create an enveloping film on ulcerative and erosive wounds, providing an astringent effect, which blocks pain during inflammation.
Хлороводородната киселина с прекомерна секреция агресивно засяга стените на стомаха, уврежда ги ипредизвиква гастрит и улцерозни процеси.
Hydrochloric acid with excessive secretion aggressively affects the gastric walls. damaging them andprovoking gastritis and ulcerative processes.
Пациентите с улцерозни и некротични процеси в тъканите, травми на кожата, непоносимост към съставките на лекарството за употреба са забранени.
Patients with ulcerative and necrotic processes in tissues, traumas of the skin, intolerance to the components of the drug to use it is prohibited.
Това са някои заболявания на сърцето икръвоносните съдове, улцерозни лезии на стомашно-чревния тракт в острия стадий, белодробен оток, астма.
These are some diseases of the heart andblood vessels, ulcerative lesions of the gastrointestinal tract in the acute stage, pulmonary edema, asthma.
Results: 50,
Time: 0.0929
How to use "улцерозни" in a sentence
Кожни нарушения При неклиничните токсикологични проучвания със саксаглиптин се съобщава за улцерозни и
Не вземайте лекарството за пациенти, които са склонни към улцерозни лезии или кървене от стомашно-чревния тракт.
Ерутацията е друг симптом, който индиректно може да покаже наличието на улцерозни лезии на стомашната лигавица.
Тези ситуации могат директно да показват или наличие на улцерозни лигавични лезии, или банално преяждане преди лягане.
В тежки случаи може да се развие хепатит или ерозивни и улцерозни лезии на лигавиците на храносмилателната система.
протозойна зооантропоноза, причинена от Balantidium coli – предизвиква улцерозни изменения в лигавицата на дебелото черво. Протича с гадене, повръщане, диария.
Desitin (цинков мехлем), използван за улцерозни кожни лезии, изгаряния, дерматит, в допълнение към цинка, включва масло от черен дроб на треска.
Всички симптоми и признаци зависят от естеството и размера на тумора, както и от наличието на дълбоки улцерозни лезии на лигавицата.
Свещи Voltaren не се предписват за улцерозни заболявания на стомашно-чревния тракт, тъй като диклофенак предизвиква дразнене на чревната лигавица и стомаха.
Това чувство често показва наличие на улцерозни лезии или гастрити. Лечението на болестта е невъзможно без да се разбере защо е възникнала.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文