What is the translation of " УМОЛЯВАШЕ " in English?

• begged
• pleaded
• implored
• begging
• pleading

Examples of using Умоляваше in Bulgarian and their translations into English

Не, тя ме умоляваше.
No, she begged me.

Умоляваше ме да остана.
Begging me to stay.

Ти ме умоляваше да ти кажа.
You begged me to tell you.

Умоляваше ме за втори шанс.
Begged me for a second chance.

Тя ме умоляваше да не ти казвам.
She begged me not to tell.

Умоляваше го да е добро момче.
Begging him to be a good boy.

Когато ти… когато ме умоляваше.
When you… When you begged me.

Той умоляваше за обновление.
He Pleads for Renewal.

Куентин ме умоляваше да говоря с Ан.
Quentin begged me to talk to Ann.

Умоляваше ме да не бъда с Руфъс.
Begged me-- not to be with Rufus.

Полин ме умоляваше да помогна на Лайл.
Pauline begged me to help Lyle.

Умоляваше ме, но не можех да го направя.
Pleaded with me. I couldn't do it.

Дъщеря ми ви умоляваше да останете.
My daughter pleaded with you to stay.

Тя ни умоляваше да спасим детето и.
She begged us to save her child.

Ъх, ти цивреше и ги умоляваше да спрат.
Uh, you were sobbing and begging them to stop.

Тя ме умоляваше да дойда да и помогна.
She begged me to come and help her.

Извини ми се и ме умоляваше да не се бием.
She apologised and begged me not to fight her.

Макс ме умоляваше да запазя костюмите.
Max begged me to keep the costumes.

Умоляваше ни за спешна интервенция.- На кого?
Begging us to do an emergency intervention?

Нейт е умоляваше да го прибере вкъщи.
Nate was begging her to take him home.

И тогава дъщеря ми… Тя ме умоляваше да го напусна.
And then my daughter she begged me to leave him.

Тя ме умоляваше да я спася, да й помогна.
She begged me to save her, to help her.

Да, помня, че ме умоляваше да не се женя за нея.
Yes, I remember you begged me not to marry her.

Дори умоляваше премиера да се оженят.
She clung to the Prime Minister, begging him to marry her.

Тя дойде тук и ме умоляваше да пощадя нейният син.
She came here and begged me to spare her son.

Лин ме умоляваше да не им казвам истината.
Lin begged me not to tell them the truth.

В един момент един млад мъж на име Фил не можеше да се задържи повече и той слушаше вътрешния глас, който го умоляваше да избяга от урока. Затова се надигна зад бюрото и излезе навън.
At some point a young man named Phil could not hold back any longer, and he listened to the inner voice, which implored him to escape from the lesson.

Мариса ме умоляваше да не ходи в онова училице.
Marissa begged me not to go to boarding school.

Те ги умоляваше да се подложи на кръщението, показва видимо и решителна стъпка към своя Спасител, така че те да могат да получат дара на Светия Дух(Деяния 2:38).
They implored them to undergo baptism, showing a visible and decisive step toward their Savior, in order that they might receive the gift of the Holy Spirit(Acts 2:38).

Как плачеше и умоляваше, докато източвах кръвта й?
About how she wept and pleaded when I drained her?

How to use "умоляваше" in a sentence

Писъците й изпълниха стаята. „Не, моля те, нее...”, умоляваше го тя, но това още повече го раздразни.

Но прокаженият го умоляваше така горещо, че звездното дете го съжали и му даде жълтицата от жълто злато.

- Колата беше неуправляема! Повярвайте ми! - умоляваше той. Погледна жената в очите. - Ева беше всичко за мен!

„Чакай! Чакай!” – умоляваше ме докато се опитвах да се успокоя достатъчно, за да се преобразя. – „Хайде, Джейк.”

— И аз ще вървя с капитана? — каза същият младши подофицер, който по-преди умоляваше своя началник да се не плаши.

6. Третият глас, който чух, се застъпваше и умоляваше за онези, които са на земята и които призовават господаря на духовете.

Този, кого тя обичаше повече от всеки друг... Този, за когото бе рискувала живота си.. Този, когото умоляваше да не си тръгва...

Без повече колебания командирът изпъна лъка и се прицели. Харго го съзря и внезапно престана да крещи. Погледът му умоляваше капитана да свършва по-бързо.

Не е вярно че са ги били, аз видях полицая да милва рома по косата и му се умоляваше да не прави повече така

— Чакайте, госпожа Панюш — умоляваше я той. — Да не сме животни. Ако това е възбудителна мъгла, трябва да се въздържаме, за бога.